Phần dưỡng chất do bí thuật Tiêu Dung giúp tiêu hóa, hấp thu hiệu quả được chia làm hai phần. Một phần rất nhỏ tự dùng để bù đắp những hao tổn thường ngày của cơ thể.
Phần lớn còn lại được đưa vào công dụng khác của bí thuật Tiêu Dung. Nội lực đặc biệt phối hợp với khí huyết, tôi luyện từng tế bào trong cơ thể Tự Nguyên, khiến chúng trở nên mạnh mẽ hơn, có sức chống chịu phi thường trước những hoàn cảnh khắc nghiệt.
Hệ tiêu hóa của người thường hấp thu thức ăn rất kém, chỉ được chừng năm phần trăm.
Ngay cả những kẻ có thể chất hơn người, đường ruột cũng chỉ tiêu hóa, hấp thu được hơn mười phần trăm. Phần còn lại đều phí hoài, biến thành phân rồi thải ra ngoài.
Đó là lý do người thường ngày nào cũng phải ăn mấy bữa.
Chỉ khi tận dụng thức ăn hiệu quả hơn, người ta mới có thể ăn một nắm rau dại bình thường mà nhận được công dụng bồi bổ cao hơn. Đó chính là phép ăn uống để dưỡng thân, chữa bệnh.
- Nội lực sinh ra nhờ tinh thần điều khiển, dẫn dắt, luyện tinh hóa khí. Thân thể càng cứng cáp, khí huyết càng dồi dào, quá trình luyện tinh hóa khí càng dễ dàng. Nội lực cũng nhờ thế mà tăng nhanh hơn.
Từng ý nghĩ lần lượt hiện lên trong đầu.
Tự Nguyên điều động tinh thần lực, hòa cùng tinh hoa khí huyết trong cơ thể, khắc dấu ấn tinh thần lên đó. Hắn dựa theo cách chuyển hóa nội lực của vu thuật Hàn Băng, từng chút một rèn giũa bằng tinh thần lực, biến tinh hoa khí huyết thành năng lượng mang thuộc tính khác.
Tinh hoa khí huyết dần hóa thành nội lực Hàn Băng đặc biệt, có được uy lực của thuật Hàn Băng.
Đêm dài lặng lẽ trôi qua trong lúc tĩnh tu. Đêm tối tưởng dài mà cũng chóng, chẳng mấy chốc trời đã sáng.
Tự Nguyên ăn chút đồ, uống ít nước, rồi như thường lệ vận dụng bí thuật Tiêu Dung để tăng khả năng tiêu hóa, hấp thu thức ăn.
- Phải cố tìm một nơi người ngoài và người Việt tụ tập lẫn lộn trong vòng ba ngày, trước hết dò hỏi tình hình Trung Nguyên, xem còn lại bao nhiêu nước chư hầu.
Hắn nghĩ đến chuyện ấy mà đau cả đầu.
Không biết nước Trịnh, nước Tống, nước Lỗ và những nước khác bị diệt vào thời điểm nào trong thời Chiến Quốc.
Dẫu chỉ còn bảy nước mạnh nhất thời Chiến Quốc, cộng với tiếng Việt hắn biết, muốn đi lại khắp Trung Nguyên, ít nhất hắn phải hiểu tám thứ tiếng hoàn toàn khác nhau. Chưa kể tám cách đo lường, cách nhận biết và viết chữ của tám thứ tiếng, rồi cùng một từ lại mang nghĩa khác nhau trong từng tiếng…
Thời đại này quả thật chẳng chiều lòng người!
Kiếp trước, hắn dành mấy chục năm mà vẫn chẳng học nổi một ngoại ngữ. Giờ muốn sống yên ổn, ít nhất phải học bảy thứ tiếng khác nhau. Cảm giác ấy… đúng là khổ không sao kể xiết.
Nếu tính cả tiếng Việt, hắn sẽ phải học ít nhất tám thứ tiếng và chữ viết hoàn toàn khác nhau.
Mà đó mới là trong trường hợp Trung Nguyên chỉ còn Tề, Sở, Yên, Hàn, Triệu, Ngụy và Tần. Nếu những nước chư hầu khác vẫn chưa bị diệt, số ngôn ngữ còn nhiều hơn nữa.
Tuy không rành lịch sử Xuân Thu Chiến Quốc, Tự Nguyên vẫn biết riêng nước Sở đã thôn tính ít nhất bốn mươi lăm nước chư hầu. Nước Hàn cũng từng nuốt những nước khác, các nước còn lại chẳng kém bao nhiêu.
Gộp tất cả lại, số hệ ngôn ngữ ít nhất cũng lên đến mấy chục.
Thậm chí, cùng một hệ ngôn ngữ, qua từng thời đại còn sinh ra những biến thể khác nhau.
Tự Nguyên chợt nhớ đến một lời đồn từ kiếp trước. Nghe nói từng có người thử ước tính, muốn đọc hiểu một cuốn sách cổ thời Chiến Quốc, gần như phải tinh thông hơn ba mươi thứ tiếng và chữ viết khác nhau.
Đúng là ép người ta thành kẻ mù chữ!
- Mong là lúc này số nước chư hầu còn lại trên đất Trung Nguyên không nhiều lắm.
Tự Nguyên đi trên đường, vẻ mặt nặng nề, cau mày rầu rĩ.
- Mấy chục thứ tiếng khác nhau đúng là cực hình với kẻ chẳng có khiếu học ngoại ngữ.
Thương nhân, môn khách, thích khách, tướng lĩnh, quan lại có thể đi đây đi đó trong thời đại này, kẻ nào cũng là bậc thầy thông thạo nhiều thứ tiếng.
Có lúc Tự Nguyên còn ngờ rằng, một từ mang nghĩa tốt trong tiếng này, sang tiếng khác lại trở thành lời xấu.
- Không chừng thời Chiến Quốc đánh nhau suốt ngày, ba hôm lại đánh một trận, phần lớn là vì chẳng hiểu tiếng nhau. Ta khen ngươi một câu, ngươi lại tưởng ta đang chửi ngươi. Bảo sao không đánh nhau cho được.
Sự nghi ngờ ấy không phải do hắn nghĩ vẩn vơ, mà có chuyện thật làm chứng.
Đến giờ, Tự Nguyên vẫn nhớ rõ chuyện xảy ra khi hắn mới một tuổi.
Hôm ấy, mẹ bế hắn đi dạo phố. Ngay trên đường lớn ở kinh đô nước Việt, hắn tận mắt chứng kiến một vụ giết người đẫm máu vì hiểu lầm ngôn ngữ.
Một gã đàn ông nhìn thấy bạn gái của người khác, liền dùng thứ tiếng Việt bập bẹ để cố bắt chuyện, kéo gần quan hệ với đối phương.
Gã mở miệng khen người đàn ông kia:
- Vợ ngươi ngon thật!
Thế là máu đổ.
Sau đó, người đàn ông kia lần theo đồng bọn của gã, định giết sạch để trả thù. Mãi đến lúc ấy, hắn mới tình cờ biết được sự thật.
Trong tiếng của gã kia, từ “ngon” hoàn toàn không mang nghĩa mà hắn vẫn hiểu. Gã thật ra chỉ muốn khen người phụ nữ kia xinh đẹp, có nhan sắc nổi bật.
Đúng là rắc rối do khác tiếng nói gây ra.
Tự Nguyên không khỏi cảm khái:
- Những người có thể bàn chuyện quan trường hay buôn bán trong thời đại này đều là bậc kỳ tài hiếm có. Họ phải hiểu biết quá nhiều thứ.
Nghĩ đến chuyện Tần Thủy Hoàng Triệu Chính thống nhất Trung Nguyên, thống nhất đường xe, chữ viết và đơn vị đo lường, Tự Nguyên chỉ biết giơ cả hai tay tán thành.
- E rằng chính Tần Thủy Hoàng cũng chịu hết nổi nỗi khổ học nhiều thứ tiếng.
Hắn lắc đầu, chuyển ý sang Sinh Tử Lô.
- Bên trong Sinh Tử Lô hiện còn cất nhiều năng lượng. Có thể dùng để luyện ra vài môn thuật pháp hoặc binh khí có linh tính. Bây giờ thủ đoạn giữ mạng của ta vẫn quá ít, lại yếu ớt.
Trước kia Sinh Tử Lô thiếu năng lượng, hắn đương nhiên chẳng tính đến chuyện ấy.
Giờ tạm thời không lo thiếu năng lượng nữa.
- Thời Chiến Quốc là thời đại của kiếm, danh kiếm nổi danh khắp nơi. Đã không thể đổi thay thời cuộc, vậy thì cứ cố thích nghi với nó. Có thế mới sống sót tốt hơn.
- Vũ khí của ta, chọn kiếm đi.