Chiếc Boeing 747-400 khổng lồ lướt qua tầng mây đen, chẳng khác nào cánh chim di trú muộn màng đang trở về tổ. Đèn hiệu chớp nháy nhuộm đỏ rực biển mây cuồn cuộn bên dưới. Những vệt sao lặng lẽ trôi giữa trời đêm. Tít nơi chân trời, mây mù tối sẫm hòa liền với bầu trời, chẳng còn phân biệt được đâu là trời, đâu là đất.
Trong khoang phổ thông, lão Đường ngồi bên cửa sổ ngáp dài, ngoảnh nhìn mây cuộn mây tan ngoài kia. Đêm nay trời quang, mây mỏng, có thể trông thấy vầng trăng tròn sáng đến mức hơi quá khổ. Nghe nói mặt trăng lại đi qua điểm cận địa, nên mới có hiện tượng ấy. Giới khoa học gọi đó là “siêu trăng”, cả Bắc bán cầu đều quan sát được.
Siêu trăng.
Chẳng hiểu sao lão Đường lại nghĩ đến siêu thị, vé số siêu giải và Siêu Xay-da. Hắn cảm thấy cứ thêm hai chữ “siêu” vào tên thứ gì, thứ ấy lập tức trở nên oách hơn hẳn. Cái cuối cùng là minh chứng rõ nhất. Ai chẳng biết người Xay-da bình thường chỉ có sức chiến đấu ba triệu, thế mà thêm chữ “siêu” vào đã vọt lên một trăm năm mươi triệu.
Hắn còn nhớ mục tiêu nhiệm vụ lần này được gọi riêng là người lai gì đó… người lai? Hình như còn thuộc hàng đầu trong số người lai nữa. Vậy tính ra là người lai siêu cấp sao?
Lão Đường tự làm mình bật cười vì những ý nghĩ lan man ấy. Cô gái đeo kính râm ngồi bên cạnh lạnh lùng liếc hắn, chẳng buồn để tâm, chỉ chăm chú nghiên cứu cuốn cẩm nang du lịch Nhật Bản. Dưới chân cô còn đặt một chiếc vali xách tay màu đen.
Điểm đến cuối cùng của chuyến bay là sân bay Narita ở Tokyo. Đúng dịp tháng ba, hoa anh đào đang nở, nên phần lớn hành khách đều đi du lịch. Người ta ngồi thành từng đôi, trò chuyện về danh lam thắng cảnh Nhật Bản, chuyện hoa nở hoa tàn; có người vừa lật báo vừa trêu ghẹo bạn gái.
Lạ một điều, lão Đường để ý thấy nhan sắc của phần lớn hành khách trên chuyến bay này đều trên mức trung bình. Hắn đã nhìn thấy không dưới năm, sáu cô gái khiến người ta phải ngoái nhìn. Có mỹ nhân da màu sô-cô-la, gương mặt đậm nét ngoại quốc, người quấn khăn trắng; lại có cô nàng thời thượng ăn mặc sành điệu, đi đôi bốt trắng cao cổ. Khiến hắn phấn khích nhất phải kể đến cặp chị em sinh đôi ngồi chếch phía trước. Hai người tựa đầu vào nhau ngủ gật, tay đan chặt.
Quả nhiên Nhật Bản là một đất nước đầy chuyện kỳ diệu. Nghe nói vào mùa du lịch, đến xứ sở hoa anh đào rất dễ gặp được một mối tình. Hắn còn chưa bay tới vùng trời trên biển Nhật Bản mà đã cảm thấy mình bị hương vị tình yêu vây kín rồi.
Trước chuyến nhiệm vụ này, điều khiến hắn lo nhất có lẽ chỉ là sợ mình mua được vé khoang phổ thông, nhưng người ngồi cạnh lại là một gã trung niên béo nhờn, nồng nặc mùi mồ hôi. Giờ thì nỗi lo ấy đã tan biến, bởi bên cạnh hắn là một cô gái trẻ đẹp. Kính râm che gần hết gương mặt, nhưng đôi môi đỏ mọng như lửa cùng đường nét thanh tú đã đủ lộ ra vẻ thanh xuân rạng rỡ của cô.
Lão Đường sung sướng khẽ vặn mình, ngả người thoải mái trên ghế, mải nghĩ xem nên bắt chuyện với cô gái lạnh lùng bên cạnh thế nào. Mới một ngày trước, hắn còn ở giữa sa mạc vắng tanh chẳng có bóng người; giờ đã cùng cả khoang đầy mỹ nhân lên đường du lịch Nhật Bản. Đời đúng là khó lường, chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Cô gái lạnh lùng bên cạnh dường như nhận ra ý đồ tầm thường của người đàn ông kia. Cô khẽ cau mày, ngón tay miết góc tờ báo, cuối cùng vẫn thở dài lên tiếng:
- Anh chẳng biết gì cả, đến đây chỉ để du lịch thôi sao?
Lão Đường ngẩn ra, chỉ vào mình rồi nhìn quanh, dù hắn biết làm vậy rất ngớ ngẩn vì chỗ ngồi sát cửa sổ:
- Cô đang nói tôi à?
- Chứ còn ai?
- Sao vậy?
- Ha, chẳng biết gì mà vẫn may mắn thật.
Trong phòng giám sát, cô nàng Khoai Tây Bim Bim ngồi vắt chân, cùng Tửu Đức Ma Y nhìn lão Đường và cô gái lạnh lùng trên màn hình, đồng loạt thở dài.
- Anh ta thật sự bỗng dưng nổi hứng sang Nhật du lịch à? Cô nàng Khoai Tây Bim Bim hỏi, nhìn lão Đường bị từ chối bắt chuyện.
- Không rõ. Tửu Đức Ma Y cũng gác cả hai chân lên bàn xoay.
Cô nàng Khoai Tây Bim Bim khựng lại, lặng lẽ thu chân về, lẩm bẩm mấy câu. Nữ ninja chân dài bên cạnh nghe không rõ, đại khái là những lời chê bai kiểu cò cò, quái vật chân dài.
- Nhưng chuyến bay này đúng là tập hợp toàn người có máu mặt. Tửu Đức Ma Y tựa người trên ghế xoay, duỗi tấm thân mềm mại quyến rũ rồi cúi mắt nhìn những ô giám sát trên mấy màn hình. Gương mặt từng hành khách đều hiện rõ trong mắt cô. - “Cặp song sinh” ở New York, “Hoa hồng cát” ở New Delhi, “Kẻ may mắn” ở Trùng Khánh… đều là những người từng gây dựng được danh tiếng trong giới thợ săn. Xem ra sau khi đám lâu la đi thăm dò, những tay săn thực thụ cũng không nhịn được nữa rồi.
- Nhưng chuyện đó liên quan gì đến chúng ta? Cậu nhóc cấp S có một nhóm khác đưa đi mà? Sao chúng ta cũng phải lao tâm khổ tứ theo sang Nhật? Thẻ hội viên spa ở Hawaii của tôi sắp hết hạn mà hạn mức vẫn chưa dùng hết. Nghe nói gần đây còn có khuyến mãi, mua năm nghìn tặng năm trăm. Cô nàng Khoai Tây Bim Bim bất mãn xé thêm một gói bim bim vị thịt bò kho. Dùng sức quá tay, ba, bốn miếng văng ra. Nữ ninja bên cạnh nhanh tay kẹp hết vào kẽ ngón, đưa sát miệng cắn một miếng rồi nuốt xuống, cuối cùng còn liếm đầu ngón tay.
- Cô giữ sổ sách mà còn thiếu tiền à? Để người ngoài nghe được, họ cười cho rụng răng. Tửu Đức Ma Y cười trêu. - Thôi nào, sang Nhật cũng vậy thôi. Spa ở Hawaii chưa chắc đã tốt bằng bên Nhật, biết đâu còn có dịch vụ mang hương vị riêng. Cô chẳng thích mấy anh trai đẹp hút khách xoa tinh dầu, mát xa lưng cho sao?
- Nghe có vẻ hơi người lớn, không biết tôi chịu nổi kích thích ấy không. Nhưng tôi vẫn muốn người mát xa cho mình phải có dáng vẻ như Kimura Takuya. Cô nàng Khoai Tây Bim Bim cố giữ vẻ e thẹn, làm bộ ngượng ngùng. Nhưng rồi cô lập tức nghiêm mặt, nhìn lão Đường trên màn hình, lúc này đang ủ rũ vì bắt chuyện thất bại. - Ông chủ có biết gã này chạy khắp nơi nguy hiểm đến mức nào không? Nếu không được lệnh theo sát hắn từng giây từng phút, tôi chẳng buồn bay chuyến này sang Nhật. Bên đó giờ đang rối như canh hẹ.
- Cô cũng biết là ông chủ ra lệnh rồi đấy. Phận làm kẻ hầu người hạ như chúng ta, ông chủ bảo nhảy vào chảo dầu cũng phải nhảy xuống. Chỉ là Nhật Bản thôi, có gì đáng ngại. Tửu Đức Ma Y thản nhiên ăn hết mấy miếng bim bim đang kẹp giữa ngón tay, rồi thò tay vào gói trong lòng cô nàng Khoai Tây Bim Bim. Cô nàng định né, nhưng với một ninja, đến khi người ta phát hiện ý đồ thì động tác đã xong từ lâu. Trong gói bim bim bỗng dưng thiếu mất một nhúm lớn.
- Mà sao cô ta cũng có mặt trên chuyến bay này? Nhật Bản đã đủ rối rồi, còn chen thêm hai phe chúng ta vào, vẫn chưa đủ loạn sao? Cô nàng Khoai Tây Bim Bim liếc cô gái lạnh lùng trên màn hình, bực bội xé thêm một gói bim bim, rồi chê bai ném sang cho Tửu Đức Ma Y nhúm vừa bị cô lấy.
- Cô ta à. Tửu Đức Ma Y nhận lấy gói bim bim, chăm chú nhìn cô gái lạnh lùng đang tự đọc báo bên cạnh lão Đường. - Cô ta quả là một mối phiền phức không nhỏ. Nhưng nếu chúng ta không tìm đến, hẳn cô ta cũng chẳng gây chuyện với chúng ta. Hơn nữa, khoản tiền thưởng hai tỷ treo trên trang web thợ săn lần này quả thật rất lớn. Cô ta bị lôi ra cũng là chuyện hợp tình hợp lý.
- Cô ta cũng muốn lấy khoản tiền thưởng hai tỷ ấy sao? Người đàn ông của cô ta với cậu nhóc cấp S kia cùng một mẹ sinh ra đấy.
- Không. Thấy chiếc vali bên chân cô ta không? Cô ta chỉ đến giao “bưu kiện” thôi. Cậu nhóc cấp S vào nhầm “phó bản”, khiến “trùm cuối” để mắt đến. Muốn qua cửa cho êm, dù sao cũng phải có chút trợ giúp từ bên ngoài. Nói theo kiểu trò chơi thì giống như món vũ khí tạm thời được phát cho người chơi ở màn đầu vậy. Dù sao người đàn ông của cô ta cũng là bạn học của cậu nhóc cấp S. Tất nhiên, hiện giờ chúng ta chỉ có thể gọi họ là bạn học. Tửu Đức Ma Y bình thản nói.
Cô nàng Khoai Tây Bim Bim bĩu môi, chẳng tỏ ý kiến:
- Vậy chúng ta cũng là một trong những món “vũ khí” được gửi đến à?
- Đại khái vậy. Tửu Đức Ma Y nhún vai. - Người đứng sau cậu nhóc cấp S lần này đã kéo cả chúng ta vào cuộc. Đây có thể xem là một phen thăm dò, cũng có thể coi là lần tiếp xúc thử. Dù sao chừng một, hai năm nữa, Thỏ Trắng Số Một sớm muộn gì cũng sẽ chạm mặt cậu nhóc cấp S. Cơn sóng gió ở Nhật Bản lần này, nói cho cùng, cũng giống như cuộc gặp mặt giữa cha mẹ hai bên. Mà chúng ta đã ra mặt rồi, xem chừng “phó bản” lần này sẽ sớm kết thúc thôi.
- Mượn hành động của hắn để gián tiếp sai khiến chúng ta, nước cờ này cao tay đấy. Nhưng dám làm như vậy, chẳng lẽ người đứng sau cậu nhóc cấp S quen biết ông chủ của chúng ta? Cô nàng Khoai Tây Bim Bim chợt hỏi.
- Đâu chỉ quen. Tửu Đức Ma Y bật cười khẩy. - Hai người họ là những cố nhân hiếm hoi của nhau trên đời này!