Nhưng rõ ràng Oa Thịnh Đốn lúc này vẫn còn tỉnh táo, bởi châu Âu vốn luôn quan trọng hơn mọi nơi khác. Ngay lúc ấy, Oa Thịnh Đốn biết ngay rằng nước Anh đã sắp không trụ nổi nữa, bèn ra lệnh đưa mọi thứ trong nước có thể bay được rời khỏi đất Mỹ mà bay sang châu Âu.
Đúng như Alan Wilson đã đoán, Tây Berlin là một cứ điểm mà thế giới tự do dù thế nào cũng sẽ không bỏ. Chuyện này chẳng liên quan gì đến hơn hai trăm vạn dân Tây Berlin. Thêm hai trăm vạn người ủng hộ thì cục diện Chiến tranh Lạnh cũng chẳng thay đổi được bao nhiêu. Điều quan trọng là nơi này có giá trị.
Chiến dịch không vận lần này do Anh và Mỹ cùng hợp sức thực hiện. Danh tiếng thì nước Anh đã nhận hết, giờ đến lượt nước Mỹ góp sức. Không phải nói nước Mỹ chưa góp sức, nhưng rõ ràng sức họ bỏ ra vẫn còn chưa đủ.
Người có tiếng nói nhất bên phía Mỹ lúc này có lẽ là McCarthy. Thế nhưng McCarthy thuộc phái bảo thủ cực đoan trên chính trường, ở châu Âu sau chiến tranh chẳng có mấy người ủng hộ. Vinh quang vẫn thuộc về Attlee.
Việc McCarthy làm được chỉ là khiến lời khen lẽ ra thuộc về Truman lại chuyển sang đầu ông ta.
Đây là chuyện tốt. Nhỡ đâu Truman nhờ thái độ cứng rắn trong khủng hoảng Berlin mà nâng được uy tín thì sao? Dùng McCarthy, một nghị sĩ nặng ký của đảng Cộng hòa, để hút sự chú ý của dư luận, với đảng Cộng hòa đang muốn giành lại quyền điều hành lúc này, đó là một lựa chọn khả thi.
Đảng Cộng hòa hẳn cũng nghĩ như vậy. Phe chủ lưu của Dewey và phe bảo thủ của Taft đoàn kết một lòng, để McCarthy ở châu Âu thoải mái dựng hình ảnh một hán tử cứng cỏi, lời lẽ không ngại gay gắt, để làm lu mờ ảnh hưởng của Truman.
Chuyện trong nước Mỹ lại càng đơn giản hơn. Các báo chí truyền thống ủng hộ đảng Cộng hòa đăng tải dài kỳ bài viết về bài diễn thuyết "Tôi là người Berlin" của McCarthy, trong đó trích dẫn bức ảnh tập hợp đám đông do Alan Wilson cung cấp.
Với một người làm nghề chuyên nghiệp như hắn, dù thực tế ở Bonn chỉ có vài vạn người tụ tập, thậm chí chỉ có một trăm người, Alan Wilson vẫn có thể chụp ra cảm giác như có cả vạn người đang tụ họp.
Trên bục, McCarthy hùng biện tuôn trào, đứng trước đám người ủng hộ ở thủ đô Cộng hòa Liên bang Đức, dáng vẻ ấy trở thành hình ảnh mà công dân Mỹ quen thuộc nhất lúc đó. Hình tượng một hán tử cứng rắn của Chiến tranh Lạnh đã hiện rõ mồn một.
So với Thủ tướng Attlee đang bị người ta chê trách, và hình tượng McCarthy đang dựng lên như một hán tử cứng rắn, thì việc hai trăm vạn dân Berlin phải chịu thiếu thốn vật tư chỉ là chuyện nhỏ.
Trong bức điện gửi McCarthy, Alan Wilson tuy có bày tỏ sự thương cảm trước tình hình Berlin hiện tại, nhưng phần lớn chữ nghĩa vẫn dành cho đoạn nói rằng Anh và Mỹ nhất định sẽ giành chiến thắng. Thậm chí hắn còn nói rằng một vài biến cố bi thảm có khi lại giúp kết nối lòng đoàn kết của thế giới tự do.
"Joseph, nếu có thể khiến thế giới tự do đoàn kết lại, thì sự hy sinh của người Berlin là cần thiết." McCarthy đọc bức điện của bạn thân, thấy hắn đã phân tích một khả năng khác, bèn nói, "Có lẽ đó chính là cuộc đời. Có những lúc, chuyện như vậy vẫn xảy ra thôi."
Đặt mình vào vị trí của Alan Wilson, hắn hoàn toàn vui khi thấy Berlin rơi vào nạn đói. Như vậy sẽ có thêm tư liệu, nâng cao cảnh giác đối với khối Liên Xô.
Nếu Berlin có thể biến thành cảnh tượng Dải Gaza, thì cũng không phải là điều không thể chấp nhận. Lấy mạng của hai trăm vạn người Đức đổi lấy sự sụp đổ hình tượng của cả quốc gia Liên Xô, món làm ăn này rất có lời.
Chỉ có điều, hắn không thể chia sẻ suy nghĩ này với ai, vì miệng lưỡi thiên hạ nhiều, chỉ cần một chút tin đồn rò rỉ ra ngoài cũng có thể ảnh hưởng đến tiền đồ của hắn. So với hai trăm vạn dân Berlin đang gào khóc chờ ăn, Alan Wilson không ngại thừa nhận rằng sinh mệnh chính trị của chính hắn quan trọng hơn nhiều.
Vì vậy hắn chỉ bàn với Gerald, dựa trên một giả thiết, về việc phải làm gì nếu tình huống ấy xảy ra.
"Nếu người Berlin biết anh nghĩ như vậy, chắc họ sẽ giết anh mất." Gerald làm ra vẻ hiểu chuyện, nói.
"Đạo lý là đạo lý như vậy, nhưng mà thôi?" Alan Wilson không vội vàng, điềm nhiên hỏi ngược lại, "Nhưng bạn của tôi ơi, người Berlin có cần thiết phải biết không?"
Hắn chỉ nói ấn ý với hai chị em nhà Dragoon, chứ chưa hề bàn sâu, huống chi là những người Đức khác muốn biết.
"Cũng đúng!" Gerald dường như đã bị thuyết phục, thản nhiên nói, "Xét cho cùng, sống chết của hơn hai trăm vạn người Berlin, người Đức hiện nay quả thật không cần phải biết."
"Không kết thêm một chút thù hận, thì không có lợi cho việc chia cắt nước Đức trên thực tế. Chuyện này nếu có thể góp phần vào việc chia cắt nước Đức, thì coi như không xảy ra vô ích." Alan Wilson nói ra suy nghĩ của mình. Với hắn, đây là một đóng góp to lớn không chỉ cho toàn châu Âu mà cho cả thế giới.
Alan Wilson còn mong hai nước Đức sinh ra thù hận thật sự với nhau. Nếu một đại cường nào đó có quan hệ tốt với "hòn đảo lừa bịp" kia thì càng tốt, vì xét thực lực, hai nước Đức lúc này còn gần nhau hơn nhiều so với nước sau. Làm vậy sẽ giúp duy trì hiện trạng.
Cuối cùng, Alan Wilson và Gerald đều đồng ý rằng hạt nhân trong cách Anh ứng phó khủng hoảng Berlin là phải làm cho việc nước Đức bị chia cắt thành cục diện đã định, và trong các động thái trước mắt, còn cần thêm một việc là gieo rắc hận thù đối với Liên Xô.
Gerald rất tán thành, nói rằng việc vũ trang cần thiết cho người Đức để họ làm bia đỡ đạn cũng là nhiệm vụ mà Whitehall giao cho ông ta.
Sau khi đạt được sự thống nhất, hai người cùng gửi lên London một bản báo cáo chung, nói rằng phải mượn lần khủng hoảng Berlin này mà hoàn thành những việc cần làm. Nói gọn lại, tức là biến việc tang thành hỉ sự.
Alan Wilson biết rằng trong lịch sử, Cộng hòa Liên bang Đức cuối cùng đã chọn hòa giải với Cộng hòa Dân chủ Đức. Brandt trong thời gian tại vị chủ yếu dựa vào Chính sách Đông tiến, dùng đường lối đối ngoại thực tế hơn.
Khi ông nhậm chức thủ tướng, ông tích cực giao lưu với khối phía Đông, thiết lập quan hệ ngoại giao. Năm 1970, Brandt chính thức thăm Ba Lan, trở thành thủ tướng Cộng hòa Liên bang Đức đầu tiên đến thăm Ba Lan. Ngoài cú quỳ ở Warszawa, ông còn hứa từ bỏ vùng đất cổ Đông Phổ, qua đó để lại cho các nước xã hội chủ nghĩa một hình ảnh một nước tư bản chủ nghĩa cá muối vô hại, đã bị đế quốc Mỹ thiến sạch sành sanh.
Sau những cuộc đàm phán gian nan, hai nước Đức cuối cùng đã ký kết "Hiệp ước cơ bản về quan hệ giữa Cộng hòa Liên bang Đức và Cộng hòa Dân chủ Đức", từ đó làm tan băng quan hệ hai nước, và hai bên hoàn toàn công nhận lẫn nhau.
Khác với Triều Tiên và Hàn Quốc, hai bên đã kiên quyết không đội trời chung suốt bao năm, hai nước Đức đã sẵn sàng tâm lý chấp nhận cùng tồn tại. Họ cho rằng việc hai nước Đức cùng tồn tại lâu dài là điều không thể tránh khỏi.
Việc nước Đức thống nhất thật ra là chuyện trên trời rơi bánh nhân, nếu không, Anh, Pháp và Ý đã không trở tay không kịp như thế.
Sự thống nhất nước Đức là một cuộc thôn tính điển hình. Cả Cộng hòa Dân chủ Đức, vốn vang danh là một trong mười cường quốc công nghiệp hàng đầu toàn cầu, khi được thẩm định giá trị cuối cùng chỉ còn năm phần trăm kinh tế. Nếu không nhờ một số lãnh đạo cấp cao của Cộng hòa Dân chủ Đức đấu tranh, ngay cả đất đai và nhà cửa đã phân chia cũng sẽ bị tịch thu, rồi đưa vào thị trường để tiếp máu cho Cộng hòa Liên bang Đức.
Tại sao Nhật Bản quỳ gối trong Hiệp định Plaza mà nước Đức lại bình yên vô sự? Quá trình thôn tính Cộng hòa Dân chủ Đức đã góp công rất lớn vào chuyện đó.
Mười ngày đầu của chiến dịch không vận, đối với nước Anh mà nói, đã là dốc hết sức lực để cứu viện, nhưng toàn bộ kho dự trữ ở Tây Berlin đã cạn đáy.
Vào thời khắc then chốt như vậy, Alan Wilson và Gerald sau khi bản báo cáo chung được chấp thuận một phần, hai người bàn bạc rồi đưa ra một quyết định: dùng một ngày để kiểm tra, bảo dưỡng những chiếc máy bay vận tải cần thiết. Đây là một sự thật mà ai cũng có thể thông cảm.
Thế là vào ngày mười một tháng Chín, toàn bộ lực lượng không vận của Anh không có lấy một chiếc vận tải nào cất cánh. Đây cũng là một bước gây sức ép cần thiết đối với Mỹ. Nếu Mỹ không đỡ lấy, thì các nước châu Âu vẫn đang nhìn đấy, ai cũng biết thất bại của khủng hoảng Berlin lần này nên đổ lên đầu ai.
Sức ép đúng lúc ấy khiến nguồn tiếp tế cho Tây Berlin cạn kiệt hoàn toàn. Dù lực vận chuyển của không quân Mỹ đã nâng lên hai nghìn tấn mỗi ngày, nhưng vì không quân Anh buông xuôi, ngày hôm đó Berlin đã bùng nổ hoảng loạn. Cục diện đã ngày càng vượt khỏi tầm kiểm soát!
McCarthy trong trụ sở quân đội Mỹ ở Munich phát điện báo hỏi Alan Wilson, rốt cuộc nước Anh đang làm sao.
"Joseph, không quân Hoàng gia đã đến giới hạn vận tải. Dù nói ra có hơi ích kỷ, nhưng chúng tôi không thể làm ngơ trước sự an toàn của phi công. Có một số máy bay buộc phải kiểm tra bảo dưỡng."
Tuy không nói thẳng, Alan Wilson vẫn cho thấy rõ ràng rằng trong mắt hắn, sinh mạng của hai trăm vạn dân Berlin thật sự không quan trọng bằng sự mệt mỏi của phi công Không quân Hoàng gia.
Nước Anh rất muốn bảo vệ thế giới tự do, nhưng sức nước có hạn thì biết làm sao?
Bonina và Anna tính toán thời điểm, đã đến lúc Alan Wilson phải lộ diện, mặt thật của chủ nghĩa đế quốc. Những bậc đạo đức mẫu mực thực sự, từ trước đến nay vẫn luôn như vậy.
"Có thể sẽ có rất nhiều phụ nữ và trẻ con phải chịu đói." Anna nằm trong vòng tay Alan Wilson, nói với vẻ không đành lòng.
"Có lẽ sẽ lưu lại vài bức ảnh đẹp, có thể dùng để giành chủ động trong ngoại giao. Thật ra chỉ cần đàn ông không xảy ra chuyện gì, thì mọi thứ đều có thể kiểm soát." Alan Wilson ôm lấy thân hình mềm mại của Anna, khẽ khàng an ủi.
"Trong mắt anh, phụ nữ và trẻ con chỉ có giá trị như vậy thôi sao?" Anna không hài lòng nói, "Vậy còn mẹ con chúng em thì sao?"
"Các em đương nhiên là khác. Còn với người thường, tôi nói vậy hoàn toàn không sai. Không phải trong mắt tôi là như thế, mà trong mắt cái thứ gọi là quốc gia, giá trị thật sự là khác nhau." Alan Wilson sửa lại lời của Anna, ngụ ý rằng người nhìn nhận như vậy không phải là hắn, mà là cái thứ gọi là quốc gia.
Hắn có nói sai đâu. Có vô số ví dụ chứng minh rằng, một người phụ nữ có thể làm được gì? Dù có giỏi đến đâu, cũng chỉ là đấm đá vài cú, thì có gây hại gì cho xã hội? Dù cho tất cả phụ nữ đều là võ sĩ quyền anh, thì làm sao?
Nhưng đàn ông thì khác. Chỉ cần ai dám nói một câu buông xuôi, lập tức sẽ bị cả xã hội công kích đồng loạt. Được nâng thẳng lên tầng mức gây hại cho xã hội, ai là mối đe dọa lớn hơn, quốc gia chỉ cần liếc mắt là nhìn ra ngay.
Dĩ nhiên, tác hại của nữ quyền thì châu Âu đời sau đã từng nếm trải. Đó là đàn ông hoàn toàn coi phụ nữ như món đồ chơi. Ở Pháp thế kỷ hai mươi mốt, sáu mươi phần trăm trẻ sơ sinh là con của những người mẹ đơn thân.
Nguyên nhân là vì Pháp cấm đàn ông làm xét nghiệm huyết thống đối với trẻ sơ sinh, ai vi phạm sẽ phải ngồi tù. Việc ban hành luật này là vì chính phủ cho rằng trẻ con là vô tội, làm xét nghiệm huyết thống sẽ làm tổn thương bọn trẻ, đồng thời còn làm tăng gánh nặng cho các bà mẹ đơn thân.
Không kết hôn thì có thể tránh được nghĩa vụ này, vì vậy sau khi các nước châu Âu lần lượt ban hành những đạo luật tương tự, lựa chọn của đàn ông châu Âu là không kết hôn. Dù có con với phụ nữ đi nữa, họ cũng không nhận, đứa trẻ hoàn toàn thuộc về trách nhiệm của bên nữ. Đàn ông ngược lại gánh vác ít đi.
Đàn ông châu Âu làm vậy, theo một nghĩa nào đó cũng là đối kháng lại các đạo luật mà nhà nước châu Âu ban hành để tăng nghĩa vụ cho đàn ông. Ngươi tăng nghĩa vụ của ta, ta cứ nhất quyết buông xuôi. Thế đối kháng một khi bắt đầu thì chẳng ai là người thắng cuộc.