Cái này? John và Powell cùng sững sờ. Chẳng lẽ trước mặt hai người lại là một quân tử hiếm có khó tìm?
Chẳng mấy chốc họ đã biết ý nghĩ của mình hoang đường đến mức nào. Alan Wilson nối tiếp ngay:
- Kế hoạch đại kiến thiết tốt nhất vẫn nên được Quốc Đại hội công nhận. Tất nhiên, dù không được công nhận thì chúng ta vẫn cứ triển khai, nhưng thà ít chuyện còn hơn nhiều chuyện. Giảm bớt được phần nào sức cản hay phần đó, đáng để chúng ta nỗ lực. Làm người không thể ích kỷ như vậy, không thể chỉ vì Nehru đuổi tôi về châu Âu mà đóng sập cửa đối thoại. Đó không phải cách giải quyết vấn đề.
Ấn Độ thuộc Anh hiện nay vẫn cần sự ủng hộ của Quốc Đại hội, dù sao thì Quốc Đại hội vẫn hy vọng tiếp quản một Ấn Độ thuộc Anh nguyên vẹn. Mà những tiếng nói London lọt đến tai Quốc Đại hội cũng là cố gắng bảo toàn sự toàn vẹn của Ấn Độ thuộc Anh.
Trong chuyện này, lợi ích của Quốc Đại hội và của Alan Wilson đang trùng nhau. Đã trùng lợi ích thì đừng làm mọi việc khó coi quá, như thế chẳng quý ông chút nào.
- Ra là thế!
Cả hai cùng gật đầu. Alan Wilson lên làm trợ lý chuyên viên không phải đã quên cảnh bị đuổi khỏi Ấn Độ thuộc Anh, chỉ là tạm thời chưa chấp nhặt chuyện đó thôi.
Đúng vậy, tuyệt đối chỉ là tạm thời! Trong lòng Alan cũng nghĩ y như vậy, chỉ là chưa đến lúc mà thôi.
Đàm phán với Quốc Đại hội không có nghĩa là bỏ mặc chuyện bên phía các bang thổ. Đống vũ khí hạng nhẹ chất cao như núi ở châu Âu vẫn phải tìm được thị trường. Dẫu các bang thổ có chống nổi sức tấn công của Quốc Đại hội hay không, thì việc diệt thổ phỉ cũng phải khiến Quốc Đại hội diệt cả ba năm năm năm. Khỏi phải rảnh rỗi lại nhảy ra gây phiền.
Nghĩ đến đại quốc phương Bắc cũng đang diệt phỉ cùng thời, Alan thấy áp cái chuẩn đó lên Quốc Đại hội đã là coi trọng họ lắm rồi, toàn là nể mặt Nehru mới đánh giá cao như thế.
Việc trao đổi sâu với các bang thổ sẽ đặt sau buổi gặp Quốc Đại hội. Việc gì cũng phải làm từng thứ một, không được nóng vội, đã vội thì việc khó xong.
Định xong kế hoạch, Alan cùng mấy vị chuyên viên liền hòa vào tiệc rượu dạ tiệc Giáng sinh.
- Non sông tươi đẹp thế này, không biết những ngày yên lành của chúng ta còn được bao lâu nữa.
Alan cảm thán đầy hoài niệm.
Rồi hắn bận rộn ngay. Thấy tướng Mountbatten đã qua ba tuần rượu, không còn rảnh mà lo cho con gái, Pamela Mountbatten lại lén trốn ra, mặt đầy vẻ không vui:
- Bố tôi vừa nói muốn tìm cách điều về châu Âu.
- Đừng vội, Pamela, chẳng phải chưa có tin gì sao?
Alan nhớ kỹ lại, hình như sau khi chiến tranh kết thúc Mountbatten đúng là có về châu Âu một chuyến.
Nhưng ngay sau đó lại bị London phái trở lại, chủ trì việc chia tách Ấn Độ thuộc Anh. Xét cho cùng là vì trọng dụng tài ngoại giao khéo léo của tướng Mountbatten, mong ông phát huy được đặc chất đó, để Đế quốc Anh có thể ra đi một cách thể diện.
Vì thế London thậm chí trao cho Mountbatten quyền toàn quyền tại Ấn Độ thuộc Anh, có thể tự quyết mà không cần xin London.
Quyền toàn quyền này vốn là điều Mountbatten đặt ra để làm khó chính phủ London, mong khỏi phải quay lại Ấn Độ thuộc Anh, nhưng chính phủ London vẫn chấp thuận.
Chuyện này phải xem cách nhìn ra sao. Nếu tướng Mountbatten giành được quyền toàn quyền đó thì với Alan tuyệt đối là một chuyện tốt lớn. Nó tương đương với việc tháo gông cùm khỏi người toàn bộ giới công chức Ấn Độ thuộc Anh.
Khỏi phải như bây giờ, chẳng có việc gì cũng báo cáo về London, chuẩn bị núi tài liệu giấy tờ, ngồi chờ quyết định từ London. Đến lúc đó chỉ cần xử lý xong Mountbatten quay về là xong, làm gì chẳng phải do mình nói tính?
Nhưng Pamela Mountbatten đang đứng ngay đây, Alan đương nhiên không thể nói rằng quay về là lựa chọn tốt, mà phải hỏi ý cô gái thế nào đã.
- Mong London phớt lờ mọi hoạt động của bố tôi, bây giờ tôi không muốn về.
Pamela liếc Alan một cái, lầm bầm nhỏ tiếng.
- Tất nhiên rồi, đó là nguyện vọng chung của chúng ta.
Alan đầy vẻ tha thiết, miệng bảo đảm một đằng lòng nghĩ một nẻo.
Còn đại quân Ali Khan, món quà Alan mang về tặng ông ta, hắn cũng lập tức chuyển tay cho Pamela.
- Tôi không lấy tiền, anh cứ đưa tiền cho tôi mãi làm gì?
Pamela lắc đầu từ chối.
- Tôi lại càng không muốn giữ tiền. Dù sao cũng phải có người trông giữ chứ. Nhà tôi có mỗi mình tôi!
Alan lải nhải:
- Bên cạnh thiếu một người phụ nữ đúng là không được.
Thế là Pamela thu luôn gia sản riêng của nhà Wilson, để giữ hộ cho Alan.
Mấy ngày trước sau Giáng sinh trôi qua, tổng bộ thời kỳ đầu của Quốc Đại hội đặt tại Calcutta, khi đó Calcutta vẫn là thủ phủ của Ấn Độ thuộc Anh, nên Quốc Đại hội chắc chắn không xa lạ gì với khu vực sắp được đại kiến thiết.
Lý do đàm phán với Quốc Đại hội chứ không phải Liên đoàn Hồi giáo, là vì Quốc Đại hội ôm một kỳ vọng không thực tế rằng Ấn Độ thuộc Anh thống nhất sẽ được bảo toàn, mà các tín hiệu London thả ra lại càng làm kỳ vọng không thực tế đó sâu thêm.
Còn Liên đoàn Hồi giáo của Ali Jinnah thì muốn dựng nên một quốc gia riêng cho tín đồ Hòa bình giáo. Tạm thời trấn an phe đa số Quốc Đại hội, khiến Quốc Đại hội nhiệt tình với kế hoạch đại kiến thiết, mới hợp với lợi ích của Alan.
Sau này nếu đại kiến thiết thất bại, tự khắc có sẵn một kẻ gánh chậu Liên đoàn Hồi giáo rõ mười mươi làm dê thế tội, không ai đổ lỗi cho Đế quốc Anh, lại còn gieo rắc quan hệ giữa hai nước sau độc lập. Quả là một mũi tên trúng hai đích.
Mà đối tượng đàm phán với Quốc Đại hội là Nehru, không phải Gandhi.
Vì bản thân Gandhi phản cảm với công nghiệp hóa, lại cực kỳ say mê đời sống điền viên. Theo ý ông ta, Ấn Độ sau độc lập nên là một nông thôn rộng lớn nơi mọi người sống hòa hợp với nhau.
Nếu phải tìm một quốc gia thích hợp để so sánh, lý tưởng ông ta theo đuổi gần giống Liên bang Mỹ đã diệt vong. Muốn đi con đường cường quốc nông nghiệp.
Nhưng dù Liên bang Mỹ có tồn tại thì cũng đi theo lối tương tự Pháp. Alan chẳng thấy Ấn Độ thuộc Anh giống cường quốc nông nghiệp ở chỗ nào, trồng nhiều lúa đến mấy mà không tính đến khối dân số khổng lồ tự tiêu thụ? Làm sao thành cường quốc nông nghiệp được?
Trái ngược với Gandhi, Nehru cực kỳ nhiệt tình với công nghiệp. Lại vì từng sang Liên Xô nên ấn tượng vô cùng sâu sắc với tốc độ phát triển một ngày nghìn dặm của Liên Xô. Nếu không phải thế lực phong kiến của Ấn Độ thuộc Anh rễ rối chằng chịt, ông ta thậm chí có thể biến Ấn Độ sau độc lập thành một quốc gia giống Liên Xô.
Có Nehru nhiệt tình với công nghiệp thế kia, tòa thống đốc đương nhiên sẽ không đàm phán với Gandhi, kẻ muốn biến Ấn Độ thành một cái nông thôn lớn.
Trước khi trao đổi chính thức, có một người cuối cùng cũng có được cơ hội diện kiến tân trợ lý chuyên viên, đó là Lê Cát Sanh, đại diện của Anh trên cao nguyên tuyết.
- Về cái cao nguyên chim chóc không thèm đậu ấy, ý kiến cá nhân của tôi là chuẩn bị rút vốn về. Mọi công việc lấy lợi ích làm chuẩn, anh mang xuống được bao nhiêu vàng thì cứ mang hết bấy nhiêu vàng xuống.
Alan đối với bàn tay đen của đế quốc thực dân thò vào lãnh thổ thần thánh bất khả xâm phạm trong ký ức kiếp trước, đã vạch sẵn một lộ tuyến nhất định.
- Ngài Alan, chúng tôi đã đổ biết bao công sức nhiều năm trên cao nguyên tuyết.
Lê Cát Sanh ngơ ngác không hiểu:
- Sao bây giờ ngài lại nói nhẹ tênh như vậy.
- Đổ nhiều công sức là vì Ấn Độ thuộc Anh là phần quan trọng của Đế quốc Anh. Mà bây giờ tiếng nói độc lập của Ấn Độ thuộc Anh quá lớn, chúng ta phải chờ quyết định của London để phán đoán định vị tương lai của Ấn Độ thuộc Anh. Nếu thuộc địa quan trọng này độc lập, chúng ta cần gì phải giúp người Ấn tranh lợi ích, chẳng phải là quý tộc đi làm thuê cho bình dân sao?
Alan ung dung tự tại gảy một điếu thuốc, hút một hơi với vẻ đắc ý:
- Đổ công sức nhiều năm chẳng phải cũng vì tiền sao? Nếu cả Ấn Độ thuộc Anh còn không giữ nổi, còn ở lì trên cái cao nguyên chim chóc không thèm đậu ấy làm gì? Cho gần thiên đường hơn chắc? Trải nghiệm niềm vui khó thở?
Tân trợ lý chuyên viên bảo vị đại diện đã vì Đế quốc Anh mà ở lì trên cao nguyên tuyết rằng đừng có nói chuyện lý tưởng với hắn, bây giờ hắn chỉ muốn kiếm tiền.
- Rút hết người Ấn về đây cho tôi. Tôi sẽ cho anh một số đặc quyền, anh phải cố mang càng nhiều vàng càng tốt từ chỗ đó về. Đó chính là lý tưởng lớn nhất.
Nếu Lê Cát Sanh còn ngại ngùng lý tưởng gì đó, Alan đành phải đổi người, cử một đại diện chuyên tâm kiếm tiền lên thay, tiện thể bảo Lê Cát Sanh tự cho mình mấy chục phát đạn vào lưng mà tự sát.
- Làm ăn, kiếm tiền!
Lê Cát Sanh lặp lại chỉ thị của Alan. Phải nói rằng ý tưởng của tân trợ lý chuyên viên này đúng là đơn giản rõ ràng.
- Đúng thế! Chủ yếu là kiếm tiền.
Alan gật đầu tán thành. Dù sao cũng sắp đi rồi, chẳng lẽ để người Ấn tiếp quản ảnh hưởng của Đế quốc Anh trên cao nguyên?
Điều đó không được. Thậm chí nếu đảng pháo của Thường công có chút hoài bão lớn, chỉ cần chịu chi tiền thật vàng thật, Alan dám trước khi rời Ấn Độ thuộc Anh sẽ bắt chước tích McMahon đi trước, kẻ lại một đường có lợi cho Trung Quốc.
Chuyện này chẳng có gì đáng ngại, kiếm tiền mà, có xấu hổ gì. Dù sao kẻ chịu thiệt là Ấn Độ, không liên quan gì đến người Anh như hắn.
Đáng tiếc lịch sử đã chứng minh, đảng pháo cũng giống Alan hiện tại, ngoài kiếm tiền ra chẳng muốn gì. Uổng công hắn ra mặt tốt bụng.
Định xong phần chia lời chi tiết, Alan chẳng còn gì để nói với Lê Cát Sanh nữa. Hắn không hứng thú gì với nơi gần thiên đường nhất, ngoài lạnh và thiếu ô xy ra chẳng nhớ nổi điều gì.
Sau khi trao cơ mật cho Lê Cát Sanh, trước khi đàm phán với Quốc Đại hội, Alan tiễn chuyên viên Anh quốc Burgess, cùng chuyên viên thuộc địa Tích Lan Donald Maclean, chúc hai người thuận buồm xuôi gió trên cương vị mới.
- Tôi nghe nói phía Bắc Miến Điện có một loại mỏ gọi là phỉ thúy, người Kachin chắc biết, mong Burgess để tâm nhiều hơn.
Alan vỗ trán như vừa chợt nhớ ra gì đó, cẩn thận dặn dò.
- Alan, cậu cũng nên chú ý một chút chứ?
Burgess bất đắc dĩ nói:
- Có phải quá coi trọng tiền bạc rồi không?
- Tôi không hứng thú với tiền, là Pamela thích loại đá đó.
Alan phủ nhận sạch trơn.