Người tài xế liên tục bóp còi trong buồng lái, miệng chửi om sòm.
Chu Ngôn chẳng sốt ruột. Hắn tựa vào ghế sau, lấy sách ra, thong thả đọc.
【Đỗ Tiêu Tiêu: Tôi muốn xuất hiện!】
- Xuất hiện à? Hề hề, không ngờ trong quyển sách này còn có diễn viên. Có vẻ là hạng bị đạo diễn chèn ép, đến vai phụ cũng chẳng được đóng, giờ còn khóc lóc đòi xuất hiện. Chậc chậc, tội nghiệp thật.
【Nhận Phàm: Sao cứ khăng khăng làm thám tử, sao không làm một tên sát thủ chuyên giết thám tử? Ngươi có cả đống tài nguyên từ thế giới trước cơ mà. Nghĩ xem, cảnh đám thám tử phát điên vì phá án của ngươi ấy… Hừ hừ… Ha ha ha… Khà khà khà!】
- Xì, nhìn là biết hạng đầu óc chỉ toàn nghĩ cách hại người. Đãi ngộ của thám tử ở thế giới này tốt thế, ta bị điên mới đi giết người! Đằng sau còn đổi giọng cười nữa chứ. Chẳng lẽ đầu óc có vấn đề?
【Dịch Tiểu Tiện: Đừng có mặt dày thế nhé.】
- Chậc… Sao người này còn chửi người ta nữa! Kệ hắn, dù sao cũng đâu phải chửi mình.
【Một con gấu đáng yêu đến phát ngất: Không đưa mười tám trăm triệu thì đừng hòng đi.】
Chu Ngôn khẽ khạc một tiếng. Bình sinh hắn ghét nhất loại người cứ có chuyện là vòi tiền như thế!
Hắn lật sách rất tùy ý. Giờ chẳng có việc gì gấp, nên những lời nhắn trên đó cũng đông một câu tây một câu, hết sức tùy tiện.
Cứ đọc mãi, đến khi mặt trời lặn, hắn mới về tới chỗ ở của Lý Hoán.
Người tài xế nhìn Chu Ngôn đi vào khu nhà, chậc chậc lấy làm lạ. Người giàu bây giờ thật khó hiểu, ở khu nhà đẹp thế này mà ăn mặc bình dân, dáng vẻ còn lơ đễnh như chẳng bận tâm gì.
Khu nhà rất rộng. Đi bộ mười lăm phút, Chu Ngôn mới lên được thang máy.
Cửa thang máy vừa mở…
Chu Ngôn ngạc nhiên thấy cửa căn hộ số 505 của Lý Hoán đã mở sẵn. Cô nàng đang đứng trước cửa chờ hắn.
- Tìm được việc thế nào rồi? Lý Hoán cười hỏi.
- Cũng khá ổn, ngày mai là đi làm được rồi. Sao cô biết tôi về?
Lý Hoán vẫn cười. Từ sau lần giúp bà cụ kia, cô nàng dường như đã nhận nhầm hắn thành người tốt.
- Cả buổi chiều tôi cứ nghĩ về câu chuyện anh kể. Tôi ngồi bên cửa sổ suốt, nên nhìn thấy anh.
- Ồ.
Chu Ngôn gật đầu rồi mở cửa phòng mình.
Lý Hoán theo vào.
- Vậy anh tìm được việc gì?
- Làm chân phụ việc ở một văn phòng thám tử. Chu Ngôn trả lời thật.
- Phụ việc à?
- Ừ. Sao, giờ tin tôi không phải thám tử rồi chứ?
- Được rồi, được rồi, tôi tin anh còn không được sao?
Nghe cái giọng ấy thì chắc vẫn chưa tin. Nhưng thôi, tùy cô vậy.
Vừa vào phòng, Lý Hoán đã ấn Chu Ngôn ngồi xuống ghế sô pha…
Trai đơn gái chiếc ở chung một phòng, cảnh này hợp nhất là ngồi bàn luận cốt truyện tiểu thuyết.
Lý Hoán chẳng buồn để ý Chu Ngôn có muốn nghe hay không, cứ thế kể hết những suy nghĩ của mình về cuốn “Và rồi chẳng còn ai”.
Ban đầu Chu Ngôn quả quyết không muốn nghe. Thế mà nghe một hồi, hắn lại thật sự bị cuốn vào câu chuyện.
Phải nói thật, cô nàng Lý Hoán này có khiếu viết truyện. Nếu không khăng khăng viết truyện trinh thám mà chịu thử sức với thể loại tình cảm con gái yêu thích, có lẽ cô đã nổi tiếng từ lâu rồi.
Trong câu chuyện của cô, một nhóm người cũng bị mưa lớn cô lập trên đảo hoang như trong “Và rồi chẳng còn ai”. Nhưng không khí ngột ngạt, đáng sợ đã được thay bằng cảnh một gia đình cùng đùm bọc lẫn nhau, dựa vào lòng tin để đấu trí với hung thủ thật sự.
Không có nghi kỵ, chẳng ai đổ tội cho người khác. Những suy nghĩ u tối đều bị sự động viên ấm áp giữa các thành viên trong gia đình xua tan. Giữa một cốt truyện ly kỳ, cô lại khéo léo làm nổi bật sự kiên cường, lòng tin và tình thương.
- Ờ… hình như… cũng hay đấy.
Nghe đến đoạn kết, Chu Ngôn không khỏi gật gù khen một câu.
- Thật không? Nghe Chu Ngôn khen, Lý Hoán vui ra mặt. Anh đã bảo hay thì chắc chắn là hay!
- Này, đừng tin tôi như thế. Tôi đâu đại diện cho mắt nhìn của số đông.
- Không sao, tôi thích câu chuyện này, anh cũng thích, vậy thì người khác chắc chắn cũng sẽ thích.
Lý Hoán vui vẻ nói. Tuổi cô cũng chẳng kém Chu Ngôn bao nhiêu, vậy mà lúc nào cũng toát lên vẻ trong trẻo, không vướng bụi trần. Ngay cả khi bàn chuyện trinh thám, cô vẫn như vậy.
Chu Ngôn thầm thở dài: Có tiền đúng là sướng, muốn đắm mình trong thế giới mình yêu thích lúc nào cũng được.
Sau đó, Lý Hoán còn bắt Chu Ngôn nhận xét về tiểu thuyết của mình. Cô chỉ chịu buông tha khi hắn cố nặn ra được một bài cảm nhận dài năm trăm chữ.
Tiễn bà chủ nhà đi rồi, Chu Ngôn mệt mỏi ngã xuống giường.
Trong lúc vô tình, tay hắn chạm phải một tờ giấy…
Hắn nhặt lên xem, mới nhận ra đó là lá thư gửi cho Phì Qua.
【Cố gắng lên, rồi mọi chuyện sẽ khá hơn.】
Trên mảnh giấy bị xé ra có viết một câu mơ hồ như thế.
- Cố gắng lên? Phì Qua đang cố gắng chuyện gì? Rốt cuộc hắn ta có quan hệ thế nào với mình? Lá thư này vì sao lại xuất hiện trước cửa nhà mình?
Chu Ngôn nhìn tờ giấy, đầu óc ngổn ngang suy nghĩ, rồi dần chìm vào giấc ngủ.
Đêm vắng, sao thưa. Một đêm lặng lẽ trôi qua.
Hôm sau, Chu Ngôn dậy từ sớm. Ngày đầu đi làm, hắn không muốn đến muộn.
Tám giờ mười phút, hắn đã có mặt trước cửa văn phòng thám tử của Lâm Khê.
Hắn khẽ đẩy cửa. Cửa không khóa.
So với hôm qua, bên trong đã ra dáng hơn nhiều. Bàn làm việc và mấy chiếc ghế sô pha đều được sắp xếp đâu vào đấy, trông cũng có phần giống một văn phòng thám tử.
Xem ra hôm qua hắn về rồi, Lâm Khê vẫn còn bận rộn.
Bỗng có tiếng người vang lên:
- Đến sớm đấy.
Chu Ngôn quay đầu, thấy Lâm Khê đứng ngay sau lưng. Cô mặc chiếc sơ mi trắng giản dị, mái tóc không buộc mà buông tự nhiên trên vai, tay cầm một cốc cà phê…
- Ừ, ngày đầu đi làm, tôi sẽ cố không đến muộn. Chu Ngôn nói đùa… có lẽ cũng chẳng phải đùa.
- Cũng tốt, đến sớm thì chúng ta bắt tay vào việc sớm hơn.
Lâm Khê vừa nói vừa đi tới bàn làm việc.
- Tôi có thể giúp gì không?
- Đương nhiên rồi…
Lâm Khê nói xong, kéo ngăn bàn lấy ra một xấp giấy.
- Này, đống này giao cho anh.
Chu Ngôn thấy tò mò, bèn bước tới cầm một tờ lên xem. Rồi hắn sững lại…
Trên giấy viết đầy những từ tiếng Anh chẳng hiểu đầu đuôi:
【happy=3.】
【hallo=2.】
【hand=2.】
【hang=2】
【noodle=?】
- Cái… cái này là gì vậy? Chu Ngôn hỏi.