Hai người chuẩn bị lên đường, riêng khúc từ sân nhỏ ra bến tàu trước ủy ban thôn mà đi tới đi lui mất bốn chuyến, chuyến nào chiếc thùng kéo sau xe trượt tuyết của Quan Vũ cũng chật ních.
Mãi tới khi Nghê Hy quay sang nói với Tiền Ngọc Trân:
- Bà nội, thế này đủ rồi, ba mẹ con ăn tới tận Tết cũng không hết.
Tiền Ngọc Trân đáp:
- Thì mang nốt bao này đi. Lần trước mẹ con khen quả óc chó rừng ở đây ngon, nên bà bảo ông già đi nhặt thêm.
Nói rồi bà lại xách một bao tải to đùng quả óc chó rừng chất lên xe.
- Ông, bà, hai người về nhà đi, ngoài này gió lạnh lắm, chúng con đi đây.
Nhan Lương buộc chặt lại bao quả óc chó trên thùng, rồi quay sang nói với ông bà.
- Ừ, các cháu đi đi, trên đường cẩn thận vào.
Nhan Đạo Tầm nhìn hai đứa nhỏ, mặt tươi rói.
- Ông bà về đi ạ, chúng con đi đây.
Nghê Hy cũng nói.
Đợi Nhan Lương leo lên xe trượt tuyết, Nghê Hy ngồi lên ghế sau, hai cụ vẫn bước tới, giúp Nghê Hy kéo xuống vạt áo, chỉnh lại mũ bị xốc lên. Rồi đứng nhìn theo cho tới khi hai đứa khuất hẳn khỏi tầm mắt, hai cụ mới quay vào nhà.
Nhan Lương và Nghê Hy chở thùng hàng cuối cùng quay lại trước cổng ủy ban, vừa vặn gặp chú và dì đi đâu đó về. Thấy đôi nhỏ có việc, hai người lại xông tới phụ một tay, chuyển hết đồ đạc vào trong xe.
- Mang theo đồ thật không ít nhỉ.
- Hồi đó chú lên nhà dì cũng mang không ít đâu nhé! Mang đồ nhiều là coi trọng nhà gái, câu này chính chú nói năm đó còn gì.
Dì cười, rồi quay sang Nghê Hy:
- Cô Nghê, cô phải cẩn thận nhé. Con trai lúc này cần cù lắm, đợi cưới xong nó chuyên về nhà bố mẹ vợ cào đồ về đấy, mấy thứ này chỉ là vốn liếng thôi... ha ha ha.
Nói xong dì tự cười lăn ra.
- Bao giờ tôi cào đồ nhà bố vợ cơ chứ?
Chú tỏ ra hơi ngượng.
- Sao mà không? Bố tôi mỗi lần nghe anh tới là phải giấu nốt bao thuốc ngon đi đấy thôi.
Dì cười.
Nhan Lương và Nghê Hy cũng bị hai người này chọc cười.
- Chú, dì, chúng cháu đi đây ạ.
Thấy Nhan Lương chất hết đồ lên xe, Nghê Hy nói với hai người.
Dì vẫy tay với Nghê Hy:
- Trên đường chạy chậm thôi nhé, an toàn là trên hết. Mệt thì vào khu nghỉ chân nằm một lúc.
- Được rồi, dì xúi bẩy cái gì, bọn trẻ nó không biết à? Thôi, mình cũng về.
Chú kéo dì một cái, rồi hai người vẫy tay chào rồi bỏ đi.
Xe lăn bánh, Nghê Hy nhìn qua gương chiếu hậu cho tới khi bóng chú và dì chìm hẳn xuống mặt băng, lúc đó mới quay đầu lại.
- Sau này mình cũng phải sống như thế.
Nghê Hy cảm khái.
Nhan Lương nghe không rõ, mở miệng hỏi:
- Như thế nào?
- Như chú và dì ấy, bao nhiêu năm rồi mà hai người vẫn đùa giỡn được như thế.
Nhan Lương đáp:
- Thế thì chắc chắn rồi. Mình phải ngọt ngào hơn họ, già rồi mình nắm tay nhau đi múa dân vũ nhé.
Nghê Hy nghe vậy cười phì, phun một ngụm nước bọt:
- Cút sang chỗ khác.
- Sao, em không muốn? Hay là em muốn múa dân vũ với ông già khác? Anh khuyên em sớm bỏ ý định ấy đi, để anh biết được thì chân đứt gân cụt...
Nhan Lương cười.
- Em giỏi lắm đấy nhỉ? Em đi mách ông bà.
- Không, không! Anh có gan ấy đâu.
Nhan Lương lập tức giơ tay đầu hàng.
Đôi nhỏ cứ thế vừa lái vừa cười nói, không biết lúc nào đã tới tỉnh thành.
Vào khu dân cư nhà Nghê Hy, rẽ tới cửa nhà, Nhan Lương hơi sững lại. Ngày thường cửa nhà chẳng thấy bóng xe nào, giờ chật như bãi đỗ xe chợ, chừng mười mấy chiếc.
- Nhà có khách à?
Nhan Lương tò mò hỏi.
Lúc này mặt Nghê Hy hơi căng, nói:
- Chắc chắn là họ hàng nhà em tới rồi. Anh nhịn một chút nhé, họ nói khó nghe thế nào cũng đừng nổi giận.
- Được rồi, anh bao nhiêu tuổi rồi mà. Em yên tâm, hôm nay trừ khi bọn họ lăng trì anh ra, chứ gì cũng nhịn được.
Nhan Lương cười.
Nghê Hy nói:
- Em nói thật đấy, không đùa đâu.
Thấy vẻ mặt Nghê Hy, Nhan Lương đưa tay vỗ nhẹ lên cánh tay nàng, nói:
- Yên tâm đi, hôm nay không có gì đâu. Hơn nữa cưới được vợ tốt như em, chịu khổ chút cũng đáng chứ gì.
Hai người chưa kịp xuống xe, Sư Na đã từ trong sân bước ra.
Thấy thế Nhan Lương lập tức xuống xe, gọi:
- Dì.
- Tiểu Lương, hôm nay họ hàng nhà dì tới rồi. Cháu ứng phó qua loa một chút là được, lát nữa dì kiếm cách cho hai đứa sang nhà bên cạnh.
Sư Na nói.
Nhan Lương nghe xong hơi mộng, thầm nghĩ: họ hàng nhà mình khó ưa thế à?
Nhưng hắn nhanh chóng hiểu ra nguyên do.
Nhan Lương xuống xe, bê đồ từ trên xe vào sân.
- Về nhà bố mẹ vợ mà mang mấy thứ này thôi à?
Nhan Lương ngẩng lên, thấy người nói là một cô gái mười sáu mười bảy tuổi, ăn mặc khá sành điệu, dáng vẻ cũng tạm được, nhưng lời thoát ra khỏi miệng đúng kiểu cóc ghẻ bò lên mặt, không cắn mà gớm người.
Hừ hừ!
Nhan Lương cười một tiếng rồi không thèm để ý con nhóc kia.
Con nhóc ngồi xổm xuống, lật đồ Nhan Lương mang tới một lượt, rồi lẩm bẩm một câu gì đó rồi bỏ đi.
Lúc này Nhan Lương mới hiểu tại sao Nghê Hy và Sư Na đối với họ hàng lại như thế. Không nói gì, chỉ cần nhìn cô bé này cũng biết nhà mất dạy.
Cô gái vừa đi, Lục Khải Hiền chạy ra phụ Nhan Lương làm việc.
- Mấy thứ này để trong bếp đi. Lát nữa vào gặp họ hàng, nhớ nhé, nói ít thôi, bọn họ nói gì cũng đừng để tâm.
Vừa làm Lục Khải Hiền vừa nói với Nhan Lương.
Nhan Lương nghe xong cười:
- Có đáng sợ thế không?
- Cháu không biết đâu. Phía bà ngoài... chà, thôi đi, lát nữa cháu sẽ biết. Dù sao vào trong thì cứ giả điếc đi, nói bọn họ không có tố chất còn là khen đấy.
Nhan Lương ừ một tiếng.
Hai người bê đồ, Nhan Lương nhìn qua cửa sổ thấy ba bốn thanh niên hai mươi tuổi ngồi trên ghế sa lông lướt điện thoại, chẳng có ý định phụ việc gì.
Nhan Lương không phải muốn họ thật sự phụ, mấy việc này hắn làm dư sức, nhưng ít ra cũng phải tỏ ra muốn phụ chứ. Kiểu này ở quê hắn tuyệt đối không xảy ra.
Mang hết đồ trên xe vào bếp, Nghê Hy lại rót cho Nhan Lương một cốc nước.
Nâng lên tay chưa kịp uống, một bà lão đi tới.
- Cháu là bạn trai Tiểu Hy à?
Bà lão lên tiếng.
Nhan Lương mộng ngơ ngác, không biết xưng hô thế nào.
Lục Khải Hiền lập tức nói:
- Đây là bà ngoại.
- Bà ngoại!
Nhan Lương lập tức ngoan ngoãn gọi một tiếng.
Bà lão không đáp, như không nghe thấy, ngược lại bà soi kỹ mấy thứ Nhan Lương mang tới, động tác y hệt con nhóc ban nãy.
Vừa lật vừa lộ vẻ chê bỏ.
Từ lúc nhìn bà lão lần đầu, Nhan Lương đã biết bà ta không phải loại lương thiện. Sách tướng nói: miệng nhọn mông gày, hai gò má không thịt, gò má cao nhô lên chẳng phải người hiền, thật không sai chút nào. Cũng chẳng trách Nghê Hy và Sư Na nhắc tới bà ta là nhăn mặt, hoàn toàn không có dáng dấp người lớn, lại cứ ra vẻ bốc đời.
- Thế này mà tới à?
Nhan Lương cười đáp:
- Nhà quê không có gì tốt.
Bà lão liếc Nhan Lương một cái, ném lại câu:
- Mày cũng biết mình nhà quê đấy.
Rồi lững thững bỏ đi.
Thấy bà lão đi, Lục Khải Hiền cười nịnh:
- Đừng để ý!
- Không sao, bà là người lớn, mắng cháu hai câu có gì.
Quy củ làng Hồ Oa là người lớn có thể vô hình, nhưng kẻ nhỏ không được vô lễ. Mình làm đủ lễ nghĩa cần có, làm tốt rồi, đúng sai tự nhiên có người nói. Dù sao cãi lại người lớn thì kẻ nhỏ đã sai.
- Thế thì tốt.
Lục Khải Hiền nói rồi ra hiệu Nhan Lương đi theo mình.
Tới phòng khách, Nhan Lương phát hiện hôm nay người thật không ít, năm sáu nhà, trong đó có hai người hơi quen, đó là Lý Đan Đan và bố cô ta. Bên cạnh bố cô ta ngồi một phụ nữ trung niên giàu sang đậm chất, hẳn là mẹ Lý Đan Đan.
Vào phòng khách, Lục Khải Hiền giới thiệu Nhan Lương một lượt.
Toàn là họ hàng, lại đều là họ hàng ruột thịt, không phải cô Nghê Hy thì là dì ruột, Nhan Lương gọi từng người một. Chỉ có người tỏ ra rất tùy hứng, nhưng cũng có người nhìn Nhan Lương dường như hơi coi thường.
Nhan Lương cũng không để ý. Hắn không ăn gạo nhà họ, ý nghĩ của người nào cũng để ý thì sớm đã trầm cảm.
Ghế sa lông không có chỗ cho Nhan Lương, nên hắn và Lục Khải Hiền ngồi ghế bàn ăn.
Người lên tiếng đầu tiên là bà ngoại Nghê Hy, chính là bà lão gân cỗ kia.
- Nhà cháu cưới Tiểu Hy nhà tôi, có chuẩn bị gì không?
Nhan Lương mặt vẫn tươi cười, đáp:
- Việc này phải để chú, dì và ba mẹ cháu thương lượng.
- Tiểu Hy nhà tôi từ nhỏ sống sang, về nhà cháu không chịu khổ được đâu...
Bà lão không thèm nhìn Nhan Lương, một mình tự nói, nhưng lời lẽ châm chọc, ý là mày thằng quê mùa có tư cách gì cưới con gái nhà tao.
Nhan Lương không lên tiếng, nhưng nụ cười trên mặt không đổi. Giờ hắn thi triển tuyệt kỹ là gió xuân thổi tai lừa, tai này vào tai kia ra.
Bà ta nói mặc bà ta nói, mình coi như gió mát phủ sơn.
Tiếp theo là các dì, các cô của Nghê Hy, trời ơi, từng người ra vẻ mười phân, nếu Nhan Lương không biết còn tưởng nhà nào cũng phú ông đỉnh của đỉnh. Nhưng thực ra toàn nhà thường, nếu không phải hai cô con gái nhà Sư mệnh tốt, thì cũng như hàng xóm trong ngõ, cả nhà mười mấy người chật chội trong căn nhà bốn năm chục mét vuông, ra ngoài vẫn mắt trên đỉnh đầu.
Sư Na thực sự nghe không nổi nữa, lên tiếng hóa giải:
- Tiểu Hy, Tiểu Lương lái xe lâu lắm rồi, con dẫn nó về căn nhà nhỏ nghỉ ngơi, lát nữa ăn cơm gọi các con.
Lúc này Nghê Hy cũng lo tính khí Nhan Lương, nàng biết hắn là kiểu chỗ nào không thuận ý là vung nắm đấm, hơn nữa người lớn làng Hồ Oa cũng không như nhà nàng, nên lập tức đứng lên.
Nói xin lỗi từng người, rồi mới theo Nghê Hy ra khỏi phòng khách xa hoa.