Hai người vội vã lao vào trong chùa. Cảnh tượng bên trong vô cùng hỗn loạn. Vài vị sư tăng của chùa đều bị thương, đang ngồi trị thương. Vị trụ trì, cũng là sư phụ của Trần Võ, đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, gương mặt trắng bệch, khóe miệng còn vương máu, rõ ràng đã bị trọng thương.
"Sư phụ!" Trần Võ đau đớn kêu lên.
Vị lão trụ trì mở mắt ra, nhìn thấy Trần Võ và Lê Anh Tú thì khẽ gật đầu. Lão kể lại, một ngày trước, một con Thủy Quái khổng lồ từ biển Tây, toàn thân tỏa ra ma khí của Xà Vương, đã tấn công ngôi chùa, ép hỏi nơi cất giấu Trống Đồng. Các vị sư tăng đã cố gắng hết sức chống trả nhưng không phải là đối thủ. Lão trụ trì thà chết chứ không tiết lộ bí mật, nên đã bị nó đánh trọng thương.
Con Thủy Quái biết không thể ép cung, giờ đây đang tự mình tìm cách phá giải phong ấn chính dẫn vào nơi cất giữ Trống Đồng.
"Chiếc Trống Đồng," lão trụ trì nói một cách khó nhọc, "không ở trong chùa. Nó được phong ấn trong một hang động nằm sâu trong tim của Núi Cấm, ngay trên long mạch của cả phương Nam."
Lê Anh Tú thấy sinh khí của lão trụ trì đang dần lụi tàn, không chút do dự, chàng lập tức lấy ra chiếc Lá Thần Mộc mà vị Sơn Thần đã tặng. Chàng đặt chiếc lá lên ngực của lão trụ trì.
Chiếc lá hóa thành một luồng sáng xanh biếc ấm áp, từ từ truyền vào cơ thể lão. Vết thương vốn không thể chữa được, lại đang lành lại với một tốc độ có thể thấy bằng mắt thường.
Món quà của vị thần phương Bắc, nay lại cứu mạng một vị cao nhân phương Nam.
Lão trụ trì sau khi hồi phục, đã vô cùng cảm kích. Lão chỉ cho hai người con đường bí mật dẫn vào trong hang động và nói: "Con đường đó có nhiều cạm bẫy, nhưng thử thách cuối cùng để đến được với Trống Đồng, không phải là pháp thuật, mà là một bài kiểm tra về tấm lòng."
Đúng lúc đó, từ sâu trong lòng núi, một âm thanh trầm hùng, đều đặn bỗng vang lên:
Thùng... thùng... thùng...
Đó là tiếng của Trống Đồng Lạc Việt. Dường như nó đã cảm nhận được sự nguy hiểm, và đang tự mình vang lên, kêu gọi những người con đất Việt đến để bảo vệ.
Cùng lúc đó, một tiếng gầm rú man rợ của Thủy Quái cũng từ hướng đó vọng lại. Nó đã sắp phá được phong ấn.
Lê Anh Tú và Trần Võ nhìn nhau, không cần nói một lời, đã hiểu ý. Cả hai hóa thành hai luồng sáng, lao thẳng về phía trái tim của ngọn Núi Cấm.