Sắc mặt Mã Hậu Đức và Diệp Ngôn đều trở nên nặng nề khác thường.
Từ tối qua đến giờ, cả hai gần như chưa chợp mắt quá năm phút một lần, dù Kingkong đã bị bắt giam.
Thế mà Vu Hoa lại chết.
Những người vội vã chạy tới chỗ ông thầy thuốc đông y, vừa nhìn hiện trường đã lạnh toát sống lưng.
Cái chết của Vu Hoa thật sự quá kinh khủng.
Toàn thân hắn nằm giữa vũng máu đã đặc quánh, gần như chuyển thành màu đen. Phần lớn cơ bắp trên người đều nứt toác. Nhìn từ đầu đến chân, chẳng còn chỗ nào nguyên vẹn. Máu thịt be bét, cảnh tượng trước mắt chính là minh chứng rõ nhất cho bốn chữ ấy.
Trên sàn nhà còn xuất hiện những vết nứt ngoằn ngoèo.
Diệp Ngôn lật người Vu Hoa lên, lặng lẽ nhìn mọi thứ trước mắt. Hắn cau mày:
- Những dấu vết phá hoại này hẳn do chính Vu Hoa gây ra…
Mã Hậu Đức cũng nhíu chặt mày:
- Rốt cuộc phải là thứ cực hình ghê gớm đến đâu mới hành hạ một người thành ra thế này?
Mã Hậu Đức quay đầu nhìn ông thầy thuốc đông y đang tái mét mặt mày:
- Ông thật sự không trông thấy gì sao? Người ta biến thành bộ dạng này, chẳng lẽ một tiếng động ông cũng không nghe được?
Ông thầy thuốc lắc đầu, gương mặt vẫn còn nguyên vẻ hoảng hốt:
- Sếp Mã, tôi lừa ông làm gì? Mấy chục năm nay, từ ngày ông vào ngành đến giờ, hễ bị trật khớp hay gãy xương là ông đều đến chỗ tôi chữa trị. Tôi là người thế nào, chẳng lẽ ông còn không rõ? Vừa tỉnh dậy, tôi đã thấy cảnh tượng này rồi lập tức gọi cho ông.
- Chuyện này…
Mã Hậu Đức hít sâu một hơi. Không khí trong phòng nồng nặc mùi máu tanh khó chịu, chẳng khác nào đứng giữa một con mương đầy xác cá chết, vừa tanh vừa hôi.
Hắn nhìn người bạn đồng hành lâu năm Diệp Ngôn, hỏi ra điều đầu tiên nảy lên trong đầu:
- Có phải người của Câu lạc bộ Michael làm không?
Diệp Ngôn lắc đầu, thở dài:
- Có phải bọn chúng hay không cũng chẳng còn quan trọng. Manh mối về Vu Hoa đã đứt rồi. Hơn nữa, hắn chỉ là người đứng về phía bên mua, chuyện liên quan đến Câu lạc bộ Michael hẳn hắn biết chẳng được bao nhiêu. Mấu chốt vẫn nằm ở Kingkong.
Mã Hậu Đức gật đầu:
- Tôi sẽ cho người canh hắn suốt ngày đêm. Hắn muốn tự sát cũng không có cơ hội. Tôi không tin đám người Câu lạc bộ Michael kia lại dám xông vào đồn cảnh sát!
Nói rồi, Mã Hậu Đức vỗ vai Diệp Ngôn:
- Chú cứ yên tâm. Tôi sẽ tăng thêm người. Chỉ cần cô gái kia vẫn còn ở đây, tôi nhất định sẽ giúp chú tìm ra cô ta… Còn cả lô hàng kia nữa.
Diệp Ngôn đưa tay vỗ lên bàn tay đang đặt trên vai mình, miễn cưỡng nở nụ cười. Hắn thở ra thật dài, nhìn sắc trời ngoài cửa sổ.
- Trời sáng rồi.
Mã Hậu Đức suy nghĩ một lát rồi nói:
- Để tôi đưa chú về nhà trọ Hòa Bình nghỉ ngơi?
Diệp Ngôn lắc đầu:
- Không cần. Tôi muốn ở một mình cho yên tĩnh. Khi Kingkong có tin tức, anh báo cho tôi. Cứ giữ liên lạc.
Mã Hậu Đức nghiêm mặt:
- Lần này chú không lại đột nhiên mất tích nữa đấy chứ?
Diệp Ngôn mỉm cười:
- Không sao đâu. Anh về báo bình an với bà chằn nhà anh trước đi.
Hắn khẽ giũ vạt áo măng tô đen rồi bước ra khỏi căn phòng.
…
…
Lạc Khâu rửa mặt qua loa rồi ngẩng lên nhìn mình trong gương. Cảm giác khi còn ở hiệu thuốc đông y ban nãy đã dần tan khỏi lòng hắn.
Vu Hoa khiến sự bình tĩnh mà hắn vẫn gìn giữ bấy lâu chợt vỡ tung. Sau khi cuộc giao dịch kết thúc, cảm xúc ấy cũng tắt dần, giống như ngọn đèn đã cháy hết dầu.
Hắn nhanh chóng trở về phòng, ngồi xuống trước bàn học.
Trên bàn đặt hai lá thư. Đó là thư Jessica viết trước đây. Theo yêu cầu của cô, nội dung hai lá thư ấy lẽ ra đã mất hiệu lực.
Nhưng mất hiệu lực không có nghĩa là không được mở ra xem. Huống chi thời điểm hai bên đã hẹn cũng trôi qua rồi.
Bảy giờ lẻ một phút sáng.
Lạc Khâu xé lá thư thứ nhất.
“Giữa Thái Bình Dương có một hòn đảo. Đó là ‘Thiên đường’ của Câu lạc bộ Michael. Trên đảo có rất nhiều người sinh sống, trẻ con, người lớn… và các tín đồ. Vì vậy, xin hãy giải thoát những người trên hòn đảo ấy.
“Nếu linh hồn của tôi vẫn chưa đủ để đổi lấy điều đó, ít nhất xin hãy cứu mẹ tôi, đưa bà rời khỏi đức tin của Câu lạc bộ Michael, để bà có thể bắt đầu một cuộc sống mới. Và… xin hãy khiến bà quên đi sự tồn tại của tôi.”
Nội dung không dài.
Nhưng đó là điều Jessica muốn nhận được từ câu lạc bộ sau khi tính đến khả năng hành động của mình thất bại.
Lạc Khâu cầm lá thư, đưa lên phía trên chiếc thùng rác bên cạnh. Cô đã biết người mẹ kia chỉ là một cái bẫy, vậy lá thư này cũng chẳng còn lý do để tồn tại.
Lá thư bốc cháy giữa không trung. Tro tàn chậm rãi rơi xuống chiếc thùng rác nhỏ.
Lạc Khâu khép mắt, đặt bàn tay lên lá thư thứ hai nhưng chưa mở ngay.
…
Ổ khóa này không thể ngăn được Diệp Ngôn.
Khoảnh khắc mở cửa, hắn chợt nhớ đến cảnh Jessica giao khẩu súng cho mình không lâu trước đó. Hắn thở ra thật dài, những ngón tay lướt qua từng món đồ đạc trong căn hộ.
Diệp Ngôn ngồi xuống ghế sofa rồi nhắm mắt. Bên cạnh hắn dường như có Jessica đang ngồi. Dường như cô vẫn ngồi ở đây, chăm chú nghe lén những âm thanh truyền tới từ thiết bị nghe trộm được giấu trong căn nhà của Lạc Khâu ở tầng dưới.
Diệp Ngôn đưa hai tay bịt tai, đầu hơi nghiêng sang một bên.
Hắn nghĩ, khi ấy Jessica hẳn cũng có dáng vẻ như vậy.
Bỗng Diệp Ngôn co ngón tay lại, nhẹ nhàng đặt lên môi. Hắn tưởng tượng trong tay mình đang cầm một chiếc máy ghi âm. Hắn cũng hình dung, nếu là Jessica, cô sẽ nói những gì.
- Tôi… đã đến đây, đã đến quê hương của Diệp Ngôn… sao?
Diệp Ngôn hạ tay xuống. Trên mặt hắn hiện lên nụ cười chẳng vui cũng chẳng buồn, đến chính hắn cũng không hiểu đó là cảm xúc gì. Có lẽ chỉ là một nụ cười mỉm.
Ánh mắt hắn lơ đãng quét quanh căn phòng, rồi chợt trông thấy một chiếc hộp màu đen đặt bên dưới bàn trà trước ghế sofa.
Diệp Ngôn theo bản năng cúi xuống lấy chiếc hộp ra. Bàn tay hắn vuốt qua lớp da bọc bên ngoài. Hình dáng chiếc hộp này rất quen thuộc, đó là loại va li xách tay hắn từng thấy nhiều lần.
Diệp Ngôn mở nắp.
Bên trong có một cây kèn saxophone, một lá thư và một chiếc USB.
Lá thư gồm hai trang giấy.
…
“Kính gửi Diệp Ngôn,
“Tôi biết anh sẽ quay lại đây, hơn nữa rất có thể sẽ đến sớm thôi. Tôi cũng biết trong lòng anh hẳn có rất nhiều thắc mắc, không hiểu rốt cuộc tôi là người thế nào.
“Từ trước đến nay, tôi vẫn luôn là người của Câu lạc bộ Michael. Tôi lớn lên dưới sự nuôi dưỡng và sắp đặt của tổ chức, ngay từ khi còn nhỏ.
“Đúng vậy, tôi từng luôn tin trong lòng rằng Câu lạc bộ Michael chính là nơi tôi sẽ dâng hiến cả đời, là đức tin mà tôi phải phụng sự đến cùng. Cho đến khi… cho đến khi tôi gặp anh.
“Tôi thậm chí vẫn nhớ rõ ba năm trước, lúc ở sân bay, giữa đám đông tôi đã nhìn thấy anh ngay từ lần đầu tiên. Bộ râu lởm chởm, vẻ mặt chẳng khác nào một gã say rượu chưa tỉnh ngủ. Còn cả nỗi u buồn trong mắt anh nữa.
“Ba năm rồi, chẳng lẽ anh không thể vui vẻ mỉm cười một lần sao?
“Tôi biết trong lòng anh luôn có một người. Còn tôi, có lẽ cả đời này cũng không thể trở thành người ấy.
“Nhưng trong ba năm qua, giữa hai mươi lăm năm cuộc đời vốn trống rỗng của tôi, đã xuất hiện anh.
“Tôi e rằng mình chính là kiểu người mà anh căm ghét nhất. Anh không thể tưởng tượng được, trong quãng thời gian nằm vùng giữa tổ chức cảnh sát hình sự, tôi đã làm bao nhiêu chuyện trái ngược với lẽ sống của anh. Anh cũng không thể tưởng tượng tôi đã đẩy bao nhiêu người vô tội vào cảnh bất hạnh.
“Càng không thể tưởng tượng trước đây tôi từng làm bao nhiêu chuyện vì thứ gọi là đức tin, những chuyện mà giờ đây nhìn lại, ngay cả tôi cũng thấy không thể chấp nhận.
“Tôi là một con quỷ. Nhưng từ giờ, con quỷ này sẽ trở thành kẻ báo thù.
“Dữ liệu trong chiếc USB này là toàn bộ những gì tôi biết về đám gián điệp mà tổ chức đã cài vào tổng bộ, cùng chứng cứ phạm tội của chúng và những tài liệu chứng minh anh bị hãm hại. Chừng ấy đủ để anh chứng minh mình trong sạch, đồng thời lập được một công lớn.
“Anh còn nhớ không? Ba năm trước, chính anh đã đem một công lao trao vào tay tôi. Những lời anh từng nói khi ấy, bây giờ vẫn có thể dùng được. Chỉ là người nói đã đổi thành tôi.
“Diệp Ngôn, xin anh đừng đi tìm tôi.
“Cuối cùng, anh có thể thổi kèn saxophone một lần cho tôi nghe không?”
Diệp Ngôn nhắm mắt, chậm rãi thở ra.
- Jessica…
…
Lạc Khâu mở lá thư thứ hai.
“Nếu tôi thất bại và chết đi, nếu Câu lạc bộ Michael nổi giận rồi khiến mẹ tôi cũng bị trừng phạt đến chết, xin hãy để Diệp Ngôn được sống một đời hạnh phúc, vui vẻ. Và xin anh ấy quên tôi đi.”
Lạc Khâu không đốt lá thư.
Hắn chỉ cẩn thận gấp lại, chậm rãi đặt vào phong bì một lần nữa.
Khi tiếng kèn saxophone quen thuộc thấp thoáng vọng xuống từ tầng trên, Lạc Khâu khóa lá thư trong ngăn kéo. Hắn khép mắt.
Hai tay đặt trước người, hắn tưởng tượng mình cũng đang cầm một cây kèn saxophone. Những ngón tay theo tiếng nhạc và nhịp điệu vọng đến, nhảy lên từng nhịp.
Đó là thế bấm của khúc nhạc này.
Trên tầng, Diệp Ngôn cầm cây kèn saxophone Jessica để lại, đứng giữa phòng khách yên tĩnh của căn hộ. Ánh sáng nhợt nhạt buổi sớm khiến nơi đây trông như một sân khấu vừa lười biếng vừa u tối.
Hắn từ từ thổi lên giai điệu “Yesterday Once More”.
…
Cô đứng trên sân thượng, lặng nhìn mặt trời vừa nhô lên.
Một tay cô bịt bên tai trái, cảm nhận làn gió nhẹ và lắng nghe âm thanh truyền ra từ chiếc tai nghe nhỏ.
Gió thoảng tung mái tóc, đồng thời cuốn đi nỗi nhớ của cô.
Một giọt nước mắt rơi xuống.
- Cảm ơn anh…