Tái bút: Thời gian ra mắt sách mới đã qua, sau này tác phẩm được nhiều người biết đến hay không đều trông cậy vào mọi người. Mong mọi người ủng hộ bằng mọi cách.
Ba gã áo đen ấy chính là Hoa Thập Nhị, Trác Nhất Phi và Mã Như Long.
Để khỏi lộ thân phận, Hoa Thập Nhị dặn hai đồ đệ đừng nói bằng giọng thật. Còn hắn bắt chước giọng Tiểu Nhạc, cốt để Thích bang biện không nhận ra giọng mình.
Các cụ nói bắt giặc phải bắt tướng, quả chẳng sai. Ba người khuấy nước làm thuyền chòng chành, đợi đám người trên thuyền đứng không vững mới nhảy lên, khống chế hai viên chỉ huy là đại úy William và Thích bang biện. Mọi chuyện sau đó đều trở nên dễ dàng.
Hoa Thập Nhị chĩa khẩu M1900 vào đầu đại úy William, buộc hắn ra lệnh cho tất cả mọi người hạ vũ khí.
Quả nhiên đại úy William giống hệt như Thích bang biện nhận xét, chỉ giỏi khoác lác chứ gan thì nhỏ nhất. Hắn chẳng dám chống cự, răm rắp làm theo, ra lệnh cho binh lính dưới quyền và đám cảnh sát áo xanh đều bỏ súng xuống.
Hoa Thập Nhị còn ép đại úy William thực hiện lời hứa, bắt hắn cởi quần áo rồi đá phăng tên quỷ Tây xuống biển.
Dưới họng súng của hắn, đám cảnh sát áo xanh do Thích bang biện dẫn tới cùng binh lính Anh Quốc, tay không tấc sắt, đành bất lực lần lượt nhảy ùm xuống nước.
Thích bang biện van nài:
- Mấy vị hảo hán, tôi già yếu lại không biết bơi, tốt xấu gì cũng cho tôi cái phao chứ?
Hoa Thập Nhị tiếp tục trêu bằng giọng Tiểu Nhạc:
- Trời đất ơi, còn đòi phao cơ đấy! Tôi tặng ông cả chiếc thuyền cứu sinh, thấy được không?
Thích bang biện cũng nghe ra đối phương chẳng nói thật, đành cười gượng:
- Được chứ!
Đến giọng nói của ông ta cũng bị kéo lệch theo.
Hoa Thập Nhị trừng mắt, chĩa súng vào ông ta. Thích bang biện tưởng bọn hải tặc định giết mình, vội vàng tự nhảy xuống biển.
Đám cảnh sát áo xanh đi theo Thích bang biện đang vùng vẫy dưới nước. Hoa Thập Nhị không tin bọn họ lại bỏ mặc cấp trên.
Quả nhiên, thấy chỉ huy của mình rơi xuống biển, đám cảnh sát áo xanh và lính Anh vội bơi tới dìu người lên bờ.
Còn Hoa Thập Nhị cùng hai người kia vừa cười ha hả xem náo nhiệt, vừa chèo con thuyền chở đầy súng đạn ra xa.
Đợi Thích bang biện và mọi người lên bờ, ngoảnh lại nhìn thì con thuyền chở đầy súng đạn đã chìm khuất trong màn đêm, chẳng còn thấy bóng dáng.
Số vũ khí bị cướp khiến Francis Henry May nổi trận lôi đình. Hắn hủy hết ngày nghỉ của toàn bộ cảnh sát, bắt tất cả phải ra đường tìm manh mối.
Hắn còn cho Thích bang biện ba ngày để tìm lại số vũ khí, nếu không sẽ điều ông ta đi làm cảnh sát tuần tra.
Thích bang biện khẳng định vụ này do hải tặc gây ra, nhưng ông ta chẳng có cách nào, chỉ đành sai người dưới quyền đi tìm. Ông ta còn nhờ cả đứa cháu gọi mình bằng cậu là Hồng Thiên Tứ, mong mèo mù vớ được cá rán. Khổ nỗi, có lẽ Hồng Thiên Tứ chẳng biết cậu mình đang xem hắn như con mèo mù.
Cả sở cảnh sát Hương Cảng đều bận rộn, giăng lưới khắp nơi tìm kiếm. Nhưng số vũ khí ấy đi đâu, chỉ có Hoa Thập Nhị và hai người kia biết. Trác Nhất Phi cùng Mã Như Long đã cất giấu chúng kỹ càng, người ngoài làm sao tìm ra được?
Ba ngày thoắt cái đã trôi qua. Đúng như dự đoán, số vũ khí vẫn bặt vô âm tín. Francis Henry May tức giận cách chức Thích bang biện, giáng ông ta xuống làm cảnh sát tuần tra.
Thích bang biện khóc dở mếu dở. Ông ta đã ngoài năm mươi, giờ còn phải ra đường tuần tra, khổ sở thế nào cũng chẳng cần nghĩ. Thế là ông ta đành bỏ tiền chạy chọt, nghỉ hưu về nhà dưỡng già. Ít ra còn giữ được thể diện, lại có lương hưu.
Sau khi Thích bang biện nghỉ hưu, đúng như Hoa Thập Nhị đã đoán, đám quan chức người Anh trong sở cảnh sát mở cuộc họp, định cất nhắc một viên chức người Hoa lên làm bang biện, giữ thế cân bằng trong đội ngũ, không để một mình Smith nắm hết quyền hành.
Nghe tin, Hoa Thập Nhị lập tức tới văn phòng lão May, biếu ông ta hai vạn đô la Hồng Kông. Hắn chẳng tiếc tiền. Khoản nào đáng chi thì nhất định phải chi.
Huống hồ Lợi Trân Na đã là người đàn bà của hắn. Lão May có nhận bao nhiêu, chẳng phải cuối cùng cũng là góp thêm cho gia sản của hắn sao?
Francis Henry May vui vẻ nhận phong bao, thân tình bắt tay Hoa Thập Nhị, dặn hắn sau này cố gắng làm việc.
Hoa Thập Nhị tưởng mọi chuyện đã chắc như đinh đóng cột. Rời khỏi văn phòng cảnh sát trưởng, thấy đám cấp dưới đang nhìn mình chờ đợi, hắn mỉm cười gật đầu, lớn tiếng tuyên bố:
- Chiều nay cả sở uống trà, tôi mời!
Đám cảnh sát người Hoa lập tức reo hò:
- Cảm ơn anh Trọng Dương!
Smith, viên chức cấp cao người Hoa còn lại trong đội, nghe tiếng liền mở cửa văn phòng, cười nói với Hoa Thập Nhị:
- Sếp Thẩm, vào đây nói chuyện một lát chứ?
Hai người vốn chẳng mấy khi qua lại. Hoa Thập Nhị ngạc nhiên vì đối phương bỗng dưng muốn trò chuyện, nhưng vẫn gật đầu, vẫy tay với đám thuộc hạ rồi bước vào văn phòng Smith.
Smith đóng cửa, pha cho Hoa Thập Nhị một tách cà phê rồi mới hỏi:
- Bàn xong chưa?
Hoa Thập Nhị biết ông ta hỏi chuyện gì, cũng không giấu giếm:
- Tiền thì ông ta nhận rồi, nhưng chưa nói rõ kết quả thế nào.
Smith nở nụ cười đầy ẩn ý:
- Lời bọn quỷ Tây chỉ tin được một nửa thôi.
Nghe vậy, Hoa Thập Nhị trầm ngâm. Hắn đang định hỏi Smith có biết chuyện gì không thì chiếc điện thoại trên bàn ông ta bỗng reo lên.
Đó là kiểu điện thoại quay tay. Ở Hương Cảng, chẳng có mấy nhà lắp nổi thứ này, chỉ một số cơ quan và gia đình giàu có mới dùng được. Smith nhấc máy, nụ cười lập tức thân tình hơn hẳn:
- Ông chủ Lý, có gì cần dặn dò ạ?
Nói xong, ông ta chợt nhớ Hoa Thập Nhị vẫn còn trong phòng, bèn lấy tay che ống nghe rồi nói:
- Sếp Thẩm, ngại quá, tôi phải nghe cuộc gọi này. Hay là…
Hoa Thập Nhị cũng biết ý, cười rồi đứng dậy:
- Vậy để lần sau nói chuyện.
Nghe tiếng “ông chủ Lý”, hắn đoán người gọi tám chín phần là Lý Ngọc Đường.
Con gái Thẩm Trọng Dương vẫn còn ở nhà Lý Ngọc Đường. Chỉ là chuyện của hắn chưa ổn thỏa, nên Hoa Thập Nhị định đợi tháng Mười bắt đầu rồi mới đón con bé về.
Lời Smith khiến Hoa Thập Nhị linh cảm chẳng lành. Quả nhiên, hôm sau các quan chức cấp cao trong đội cảnh sát họp, dự cảm ấy thành sự thật.
Trước mặt mọi người, Francis Henry May cười nói:
- Về người được thăng chức làm bang biện người Hoa, tôi đề cử cảnh sát Thẩm Trọng Dương, hiện là bang biện tập sự…
Hoa Thập Nhị vừa định đứng lên đáp lễ thì Francis Henry May nói tiếp:
- Và… cảnh sát Trấn Uy, bang biện tập sự vừa du học ở Anh Quốc trở về!
Nói rồi, ông ta quay ra ngoài gọi:
- Cảnh sát Trấn, vào đi!
- Vâng, thưa ngài!
Một người ngoài cửa cất giọng vang dội rồi đẩy cửa bước vào. Hắn mặc bộ com lê phẳng phiu, mái tóc chải bóng loáng, cổ áo sơ mi thắt nơ bướm. Gương mặt khôi ngô mà thấp thoáng vẻ láu cá. Hoa Thập Nhị liếc mắt đã nhận ra đây chính là Trấn Tam Hoàn, viên bang biện trong phần tiếp theo của Kế hoạch A.
Nụ cười trên mặt Hoa Thập Nhị vẫn nguyên, nhưng trong bụng đã chửi thầm. Đám quỷ Tây lại giở trò này. Hắn quay sang nhìn Smith, quả nhiên thấy ông ta nháy mắt với mình, ý tứ rõ rành rành: “Tôi nói có sai đâu.”
Trấn Tam Hoàn bước vào, lần lượt chào hỏi mọi người rồi gật đầu với Hoa Thập Nhị, người cũng đang đứng đó. Nụ cười trên mặt hắn chẳng đổi, nhưng trong mắt lộ rõ vẻ thù địch. Hiển nhiên, Trấn Uy cũng biết Hoa Thập Nhị chính là đối thủ cạnh tranh của mình.