Gần tối, một chiếc xe van cũ nát dừng lại trong gara vắng tanh.
Sau vụ nổ súng bừa trong xe nhà mình, để lại một mớ rắc rối khó thu xếp, Lục Phong nhất quyết không chịu lái xe nhà đi làm việc nữa.
May mà ba người bạn tốt bụng bị bắt cóc đã rộng rãi cho họ mượn xe trước khi đi, muốn lái thế nào thì lái, bao lâu cũng được.
Lục Phong thành thạo chở Quý Giác băng qua thành phố Nhai, tới một căn nhà riêng trông cũ kỹ, đổ nát, lâu ngày không ai sửa sang.
Xe còn chưa dừng hẳn, hắn đã thò đầu qua cửa sổ, cười tươi rói với người đàn bà mặt có vết sẹo đang tựa bên cửa. Nụ cười ấy hết sức nịnh nọt.
- Lai Lạp, cái kia…
Hắn khúm núm, xoa xoa hai tay, hỏi:
- Còn súng không?
Lai Lạp im lặng hồi lâu, hít sâu một hơi.
Rồi suốt mười phút tiếp theo, Quý Giác được tận mắt chứng kiến tài nghệ chửi bới bằng tiếng Liên bang của nàng phong phú đến mức nào.
Nàng đúng là bậc thầy nghiên cứu tiếng lóng đầu đường xó chợ, lại kiêm vận động viên thể dục miệng cấp quốc gia. Chửi cả tràng dài mà chẳng câu nào trùng câu nào!
- Mấy tiếng trước, có phải một thằng khốn nào đó còn bảo với ta rằng hắn muốn sống cuộc đời không có súng không?
Lai Lạp giáng một cái bạt tai bốp lên trán Lục Phong, rồi bồi thêm cái nữa.
- Ngươi tưởng chỗ ta là siêu thị à? Bọn ta là công ty bảo vệ, đại ca, không phải băng sát thủ! Bảng hiệu còn chưa kịp treo lên, ngươi đã sợ ta chết chưa đủ nhanh hay sao?!
- Lần trước chẳng phải…
- Ngươi còn dám nhắc lần trước à?
Lai Lạp tức điên, lại xổ thêm một tràng chửi rủa, lời nào lời nấy thô tục:
- Lần trước gây ra chuyện lớn như vậy, ngươi có biết nếu ta không kịp sang tay món hàng đó thì Cục An ninh đã tìm đến tận cửa rồi không?!
- Cuối cùng họ có tới đâu. Ta đã bảo với nàng là ta lo liệu được mà.
Lục Phong mặt dày sán lại, bá vai nàng:
- Giúp ta một lần đi, lúc hoạn nạn phải cưu mang nhau chứ! Chờ chuyện này xong, ta nhất định… ừm, nhất định làm trâu làm ngựa, đền ơn nàng đến cùng.
Lai Lạp thúc một cú vào bụng hắn.
- Sao không nói luôn là lấy thân báo đáp đi?
- Ờ…
Lục Phong ngập ngừng:
- Ta… sợ bóng tối…
Lập tức, mấy gã đàn ông vạm vỡ quanh cửa phá lên cười. Chỉ có gương mặt hơi sạm của Lai Lạp là sa sầm. Nàng chẳng nghĩ ngợi gì, tặng hắn thêm một cặp mắt gấu trúc.
Máu mũi cũng chảy ra.
- Mẹ kiếp, quen biết ngươi đúng là xui tám đời!
Đá hắn thêm một cú cho hả giận, nàng quay người đi vào trong.
Lục Phong cứ như chẳng có chuyện gì, tự đứng dậy, vẫy tay gọi Quý Giác theo. Đi ngang cửa, hắn thân mật chào hỏi mấy gã đàn ông rồi giới thiệu:
- Đây là em trai ta. Sau này gặp nó thì liệu mà mở mắt ra nhìn cho rõ.
- À, cậu hai đấy à.
- Cậu hai khỏe chứ.
- Rảnh thì sang chơi, mấy anh dẫn đi bắn súng, vui lắm.
Nghe mấy lời chào hỏi ấy, Lục Phong cười khẩy. Quỷ mới biết bọn chúng đang toan tính gì.
Bắn súng ư? Thằng nhóc này lần đầu sờ vào súng đã bắn trúng cả bốn phát bia di động ở khoảng cách năm mươi mét. Gã nào không biết điều mà rủ nó cá cược thì cứ chuẩn bị thua sạch đến cái quần lót.
Cả bọn chẳng khách sáo gì, dẫn thẳng hai người xuống phòng thiết bị dưới tầng hầm. Họ bóc hai mảng vách tường ra, để lộ phía sau một kho vũ khí bày kín mít.
Quý Giác nhìn đến ngây người.
Đây mà là công ty bảo vệ ư? Công ty bảo vệ nào lại giấu ngần ấy súng tự động trong kho? Từ súng ngắn, súng trường đến súng săn, gần như đủ hết các loại hắn từng thấy trong sách.
Lai Lạp đi đầu, mặt lạnh như tiền, lôi hết vốn liếng trong nhà ra.
- Lấy xong thì cút. Cứ gặp ngươi là chẳng có chuyện gì tốt lành.
Nàng khoanh tay, lạnh lùng nói.
- Chà, anh Phong.
Quý Giác ghé sát tai hắn, thì thầm:
- Lần này không lấy thân trả nợ thì đúng là không còn gì để nói nữa.
- Câm miệng đi, khỉ con.
Lục Phong cáu kỉnh cốc vào sau đầu hắn, rồi cứ thế nghênh ngang bước vào “mua sắm”. Quý Giác đứng lại một mình, nhìn bên này rồi sờ bên kia, thấy thứ gì cũng lạ.
Đặc biệt, khi phát hiện trong góc đám người kia còn có cả máy ép xoay kiểu tháp, hắn không nhịn được thầm nghĩ: Câu lạc bộ cựu binh của các người, vốn liếng có hơi dư dả quá mức rồi đấy?
Vậy mà Lục Phong vẫn còn đứng đó lải nhải, kén cá chọn canh, chê cái này không có, cái kia cũng chẳng thấy. Cuối cùng hắn lắc đầu:
- Ta cứ tưởng ở đây có cả bộ giáp trợ lực chứ.
- Giáp cái chân mẹ ngươi ấy! Nếu mẹ ngươi có bộ giáp trợ lực thì việc đầu tiên là bóp nát đầu ngươi!
Lai Lạp nổi trận lôi đình.
Lục Phong lắc đầu:
- Thôi nào, nàng lại nổi nóng rồi.
- Họ Lục kia, mẹ kiếp ngươi…
Hai người đang định theo thói quen đấu khẩu rồi động tay động chân thì nghe tiếng Quý Giác:
- Chị Lai Lạp, thứ này… cho em mượn dùng được không?
Ngay khoảnh khắc vừa rồi, hắn thử dùng năng lực của mình với những món đồ nơi đây, liền cảm nhận được một tiếng vọng mãnh liệt chưa từng có. Tiếng vọng ấy chợt vang lên bên tai, át hẳn mọi âm thanh khác. Tựa như một kẻ sắp chết đã bị vùi sâu dưới đất, trong cơn thoi thóp vẫn gắng gượng gào lên, không cam chịu lặng im mãi mãi.
Giữa cõi vô thanh, tiếng gào ấy chẳng khác nào sấm nổ.
Nó phát ra từ giá trưng bày trên tường.
Từ món vũ khí dữ tợn phủ đầy bụi, chẳng rõ đã bao lâu không ai chạm tới.
Lục Phong nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ, không nhịn được hít mạnh một hơi.
- Mẹ kiếp, ở đây thật sự có món này à?
Súng tiến công neo Mãnh Tượng II, sản phẩm lừng danh của Công nghiệp Tiêu Vệ. Suốt mấy chục năm qua, nó nổi tiếng khắp nơi, không biết đã gieo xuống bao nhiêu máu và chết chóc.
Nhưng mấu chốt là món này vốn chẳng dùng để bắn người.
Nó là mô-đun vũ khí đi kèm giáp trợ lực bộ binh tiêu chuẩn của quân đội.
Dù hiện giờ lớp sơn và dáng vẻ đã bị thay đổi, Lục Phong vẫn nhận ra ngay.
- Lúc nhập hàng từ Trung Thổ, dân bản địa tặng kèm như một món quà. Nó hỏng rồi.
Lai Lạp lắc đầu:
- Nhóc, thứ đó không dùng được đâu. Bắn là nổ nòng đấy.
- Chị cứ yên tâm, không đâu.
Quý Giác cười:
- Ít nhất hôm nay dùng thì sẽ không.
Hắn thò tay vào ba lô, rút ra một cây dò linh chất loại gọn nhẹ.
Học luyện kim thuật lâu như vậy, cuối cùng cũng có chỗ dùng đến rồi…
Lúc đến, hai tay họ trắng không. Lúc đi, cả hai khuân theo đủ súng lớn súng nhỏ cùng đạn dược. Một mình Quý Giác gần như vác không xuể.
Trông thấy bộ sưu tập và vốn liếng của mình bị hai tên khốn cuỗm mất ngần ấy chỉ trong mười mấy phút, mặt Lai Lạp càng đen hơn. Nàng lẽo đẽo theo sau, sợ hai tên kia lại tiện tay lấy thêm món gì tốt.
Mãi đến khi chiếc xe tồi tàn chạy khuất bóng, nàng mới thở phào.
- Ủa, thế là đi thật à?
Gã đàn ông bị cụt một đốt ngón tay thò đầu ra:
- Lần trước hắn nói chắc như đinh đóng cột, ta cứ tưởng chẳng còn hy vọng gì.
- Hắn á?
Lai Lạp cười khẩy:
- Cái thứ chó chết đó làm bộ làm tịch hết trò này đến trò khác. Nhưng mẹ kiếp, ai mà chẳng biết hắn là loại gì.
Sống yên ổn qua ngày ư?
Lục Phong, ngươi là hạng người ấy sao?
Dẫu bao nhiêu năm đã trôi qua, nàng vẫn không sao quên được lần đầu gặp Lục Phong. Giữa khói bụi cuồn cuộn, trong hố bom do đạn pháo đế quốc để lại, có một người đàn ông ngồi trên đống xác chết, miệng ngậm thuốc lá.
Đó rõ ràng là lần đầu hắn ra chiến trường, vậy mà hắn chẳng hề sợ hãi. Nụ cười bình thản, vui vẻ ấy cứ như thể…
Hắn đã về nhà.
- Sớm muộn gì hắn cũng quay lại thôi.
Lai Lạp khẽ nói:
- Hắn không buông được khẩu súng.
Cũng như con người chẳng thể quên thở.
- Mẹ kiếp, ngột ngạt chết mất.
Ngồi ở ghế phụ, Lục Phong cuối cùng cũng thở phào:
- Vác lỉnh kỉnh từng này thứ, ta cứ tưởng lão keo kiệt Lai Lạp trở mặt đến nơi rồi. Mặt mũi của em đúng là có giá đấy, Tiểu Quý!
- Mặt mũi của em có cái quái gì mà giá!
Quý Giác trợn mắt:
- Người ta nể mặt ai, anh tự biết chứ? Mau dùng bộ ngực vĩ đại của mình nghĩ cho kỹ đi, anh Phong. Người ta nhắm vào cái gì? Nhắm vào khả năng sửa xe của em à?
- Biết đâu đấy. Lúc em rút cây dò gì đó ra, mắt nàng sáng rực lên còn gì.
Lục Phong khoác vai hắn, dặn dò:
- Sau này nàng tìm em làm việc thì đừng báo giá thấp quá nhé! Để ta kiếm cho em bảng giá sửa chữa của quân đội, cứ theo bảng mà tính!
Quân đội? Bảng giá?
Ý anh là cái cốc cà phê giá hơn hai nghìn đế quốc tệ một chiếc đấy à?
Anh định lấy thứ đó báo giá cho ân nhân cứu mạng mình sao? Mà người ta còn cứu anh những hai lần…
Quý Giác sửng sốt quay sang nhìn Lục Phong, vẻ mặt đầy khâm phục:
- Anh đúng là chẳng ra gì thật đấy, anh Phong!
- Ăn nói kiểu gì thế, nhóc con!
- Suỵt…
Quý Giác chợt giơ tay ngăn hắn lại:
- Điện thoại tới rồi.
Trong ba chiếc điện thoại của đám kia, một chiếc sáng màn hình, tên người gọi hiện lên: Anh Minh.
Xem thông tin trong máy, có vẻ đó là thủ lĩnh của bọn chúng.
Minh Sẹo.
Vừa bắt máy, một giọng nói nóng nảy đã vang lên:
- Rốt cuộc là chuyện gì? Sao bây giờ…
- A lô, anh Minh, bắt được rồi!
Chiếc điện thoại trong tay Quý Giác ngoan ngoãn phát ra giọng nói của chủ nhân ban đầu, vui mừng báo cáo:
- Bắt được rồi, cả thằng nhóc kia cũng tóm được. Hê, nó tự dâng đến tận cửa luôn!
- Cậu nói gì?!
Đầu dây bên kia sững sờ, giọng đầy kinh ngạc:
- Thằng nhóc kia cũng bị bắt rồi à?
- Vâng. Bọn em vừa đi được một đoạn thì nó đuổi kịp, còn định so tài với mấy anh em. Kết quả anh Tư vớ lấy cây gậy, nện một phát sau đầu nó. Nó nằm đo đất luôn.
Giữa tiếng ồn hơi hỗn loạn ở đầu dây bên kia, chợt vang lên một giọng khác:
- Mở gọi hình cho tôi xem!
Cuộc gọi tắt. Chẳng mấy chốc, một cuộc gọi hình ảnh được gửi tới.
Đúng như dự đoán, nhìn qua camera điện thoại, người bên kia chỉ thấy một gương mặt đang mừng rỡ, hai người bị thương, cùng dáng vẻ thoi thóp của Quý Giác trong thùng xe phía sau.
Nhưng vừa thấy mặt người kia, Quý Giác đã thoáng ngạc nhiên.
Cái vẻ râu ria lởm chởm, sống dở chết dở ấy…
Sáng nay hắn rõ ràng còn gặp rồi!
Đây chính là Tề Khâm được nhắc đến trong tin nhắn ư?
- Đưa nó về trước!
Sau khi xác nhận đó là Quý Giác, mắt Tề Khâm sáng rực lên:
- Đưa thẳng về văn phòng. Ông chủ chuẩn bị xong cả rồi!
- Có cần giết nó luôn không?
Quý Giác thử hỏi.
- Giết cái mẹ mày!
Tề Khâm lập tức biến sắc, cao giọng quát:
- Phải đưa nó về nguyên vẹn, nghe rõ chưa? Rụng một sợi tóc của nó thì… Mẹ kiếp, nhìn tình trạng hiện giờ của nó đi, tuyệt đối không được để xảy ra chuyện gì nữa, biết chưa?!
- Vâng, vâng, bọn em đến ngay!
Gương mặt giả tạo trên màn hình nở nụ cười nịnh nọt.
Cuộc gọi kết thúc. Trong xe, bốn bề lặng như tờ.
Lục Phong lặng lẽ chỉnh lại số vũ khí trong tay. Một khẩu súng ngắn, hai khẩu tiểu liên, một khẩu súng săn. Hắn kiểm tra cẩn thận, tỉ mỉ đến từng món. Đến khi tất cả vũ khí trong ba lô đều được xem xét và chỉnh sửa xong, hắn mới chậm rãi ngẩng đầu.
Trên mặt hắn nở nụ cười.
Nhưng nụ cười ấy hoàn toàn khác ngày thường. Lạnh lẽo, dữ tợn, hệt như con thú dữ đang liếm máu, không kìm được cơn thèm khát lao vào xâu xé.
- Sẵn sàng chưa, Tiểu Quý?
- Em không sẵn sàng thì anh sẽ để một mình anh đi chắc?
Quý Giác trợn mắt, giơ tay hô vang:
- Đốt sạch nhà nó, đánh chết mẹ nó!
Nụ cười của Lục Phong càng thêm khoái trá.
- Đốt sạch nhà nó, đánh chết mẹ nó!
Tiếng động cơ trầm đục gầm lên. Chiếc xe van phóng vun vút trên đường, nhanh như sấm chớp.
Giữa khúc nhạc rộn ràng “May mắn đến rồi” phát ra từ radio, họ lao về phía ánh đèn rực rỡ nơi chân trời.
Đêm đang buông xuống.