Kakashi nghẹn cục máu trong cổ, nuốt không trôi mà nhổ cũng chẳng xong. Gương mặt ngây thơ của Sakura khiến hắn chẳng biết làm sao, chỉ thấy trán cô bé hình như lại rộng thêm một chút.
- Đây là lời dẫn nói, chẳng liên quan gì đến thầy cả.
Kakashi vội vàng phân bua.
Sakura hít sâu mấy lượt, nghiến răng ken két:
- Tôi không giận.
Giọng nói lạnh buốt khiến Kakashi nghe mà rét run.
【Thầy Kakashi đúng là đồ dê già. Dám bảo bà đây là kẻ kéo chân cả đội, chuyện này nhất định không thể bỏ qua.】
Sakura lại bày ra vẻ ngây thơ:
- Thầy Kakashi, rõ ràng là lời dẫn vu khống em.
Kakashi giữ nguyên vẻ mặt bình thản, điềm nhiên đáp:
- Thầy biết rồi. Sakura nhà ta ngoan ngoãn nhất, xưa nay không bao giờ nói tục.
【Kakashi liếc Sasuke một cái, âm thầm thương hại cậu. Có một cô nàng bạo lực như Sakura để ý, áp lực hẳn không nhỏ đâu nhỉ?】
- Lời dẫn quá đáng thật. Dám nói Sakura như thế, Kakashi ta là người đầu tiên không chấp nhận.
Kakashi nghiêm nghị lên tiếng, giọng đầy chính nghĩa.
【Không nghĩ thầy Kakashi và Sakura đã lĩnh hội được tinh túy của lời dẫn. Mắng người mà chẳng cần tự mình mở miệng, cứ để lời dẫn nói hộ là xong.】
- Thầy Kakashi, đây là lời dẫn nói, chẳng dính dáng gì đến Uchiha Không tôi cả.
- Nói hay lắm.
Sasuke gật gù tán thưởng.
Đệ Tam Hokage rốt cuộc không thể ngồi nghe thêm, bèn lên tiếng:
- Đây không phải chỗ để các ngươi tán gẫu. Hay là các ngươi quay lại nhổ cỏ tiếp đi?
【Đệ Tam dần tỉnh táo hẳn. Lão đang tính sửa lại nhiệm vụ, dù sao Đội Bảy cũng chỉ vừa rời khỏi trường chưa bao lâu.】
Naruto vội vàng la lớn:
- Ông già, bọn cháu đi làm nhiệm vụ ngay đây. Ông cứ nghỉ ngơi cho khỏe đi!
Năm người nhanh chóng rời khỏi văn phòng. Trong bốn thành viên của đội, trừ Sakura ra, chẳng ai muốn tiếp tục làm công việc buồn tẻ này.
Dẹp đám sơn tặc cũng coi như thêm chút gia vị cho cuộc sống buồn chán.
Kakashi lấy tờ danh sách nhiệm vụ ra xem, rồi nói:
- Địa điểm nằm ở vùng biên giới Hỏa Quốc, gần Xuyên Quốc. Theo lẽ thường, nhiệm vụ cấp này chưa đến lượt các em nhận đâu. Đám sơn tặc đều là những kẻ giết người không chớp mắt. Chỉ cần mềm lòng một chút, các em có thể mất mạng bất cứ lúc nào, nhất là em, Sakura.
【Sakura run lên. Chẳng lẽ lần này còn phải giết người, hoặc bị người ta giết? Đáng sợ quá. Sao họ lại bắt mình nhận một nhiệm vụ nguy hiểm như vậy sớm đến thế?】
【Sasuke liếc Sakura. Phụ nữ đúng là phiền phức.】
【Sakura lại run lên. Mình không muốn bị Sasuke ghét. Nhiệm vụ lần này nhất định phải đi.】
- Sakura, cứ yên tâm. Có tớ bảo vệ cậu, chắc chắn sẽ không để cậu bị thương.
Naruto lập tức chuyển sang bộ dạng si tình hết thuốc chữa. Tiếc rằng trong mắt Sakura chỉ có Sasuke, còn trong lòng Sasuke chỉ có mối thù, chẳng có chỗ cho chuyện trai gái yêu đương.
【Kakashi thở dài. Quan hệ giữa bọn trẻ thật rắc rối, chẳng khác gì thời niên thiếu của hắn, gần như là một bản sao hoàn chỉnh.】
【Lời dẫn khiến Kakashi thoáng lộ vẻ buồn bã, nhưng hắn nhanh chóng che giấu đi. Chuyện đã qua hơn mười năm, dù nỗi đau có sâu đến đâu, năm tháng vô tình rồi cũng bào mòn tất cả.】
- Thầy Kakashi, những người đồng đội trước kia của thầy cũng là học trò của cha em sao?
Naruto hỏi.
【Naruto thấy trong lòng vui lên đôi chút. Hóa ra trên đời này mình vẫn không cô độc. Những người được cha, vị Hokage Đệ Tứ, nhận làm học trò chắc chắn đều rất xuất sắc.】
Kakashi gật đầu:
- Quả thật họ đều rất giỏi. Tiếc rằng trong Đại chiến Nhẫn giả lần thứ ba, từng người một đã hy sinh.
【Lời Kakashi khiến Đội Bảy chìm vào im lặng. Hóa ra cái chết ở gần bọn họ đến vậy. Chỉ một nhiệm vụ tưởng như bình thường cũng có thể khiến người sống kẻ chết, cách biệt đôi đường.】
Không cất tiếng cười lớn:
- Đừng ủ rũ nữa. Một người trong các cậu muốn trở thành Hokage, một người muốn báo thù. Nếu đến chút can đảm này cũng không có thì mau về nhà rửa mặt rồi đi ngủ đi. Trước hết cứ làm nhiệm vụ đã. Dẹp đám sơn tặc ở biên giới, e rằng phải mất vài ngày.
【Kakashi âm thầm gật đầu. Hắn định nhân mấy ngày làm nhiệm vụ này để huấn luyện Đội Bảy một phen, dạy cho bọn trẻ vài mẹo nhỏ.】
- Tuyệt quá! Thầy Kakashi, dạy ngay đi. Với tài năng của em, chẳng mấy chốc là học được thôi.
Sakura nện một quyền lên đầu Naruto:
- Từ ngày tốt nghiệp đến giờ, cậu vẫn đứng chót. Đợi cậu học xong thì chẳng biết đã qua bao lâu rồi.
【Tên Naruto này đúng là vướng víu. Sasuke vẫn đẹp trai nhất. Không biết dáng vẻ Sasuke lúc tu luyện sẽ ra sao nhỉ?】
Sakura bắt đầu mơ mộng.
- Sakura, lau nước dãi đi.
Không lên tiếng.
Sakura vội vàng quệt môi, rồi gào lên:
- Làm gì có nước dãi! Đừng có ăn nói lung tung!
【Đàn bà đúng là loài sinh vật chẳng có đầu óc.】
- Uchiha Không! Nếu không phải nể cậu là em trai Sasuke, tôi đã đập nát đầu cậu rồi!
Hai mắt Sakura bừng bừng lửa giận, như thể muốn thiêu Không thành tro. Cô cũng chẳng buồn giữ dáng vẻ thục nữ trước mặt Sasuke nữa.
Không lập tức bật cười:
- Lời dẫn nói đấy chứ, liên quan gì đến tôi? Chúng ta còn phải làm nhiệm vụ, đừng suốt ngày gây sự vô cớ.
【Sakura nghẹn lời. Trong bụng cô đã mắng Không cả trăm lần, đúng là một tên mặt dày.】
- Không, chuyện này cũng là lời dẫn nói, chẳng liên quan gì đến tôi.
Tâm trạng Sakura lập tức khá hơn.
- Vừa rồi hình như có con muỗi vo ve trước mặt tôi thì phải. Thầy Kakashi, cho bọn em xem bản đồ nhiệm vụ đi.
【Sakura tức đến phát điên, nhưng chẳng làm gì được Uchiha Không.】
【Không thầm cười khoái trá. Hắn thích nhất là nhìn Sakura chịu lép vế. Trán rộng sẽ càng rộng hơn, đúng là kỳ quan lớn nhất làng Lá.】
Sakura vội đưa tay sờ trán. May mà chẳng thấy thay đổi gì, cô mới thở phào nhẹ nhõm.
Năm người xem qua bản đồ, chuẩn bị ít lương khô rồi lập tức lên đường.
Mãi đến xế chiều, cả bọn mới dừng chân trong một khu rừng.
Trong địa phận Hỏa Quốc vẫn khá an toàn. Nhẫn giới đã yên bình hơn mười năm, những thế lực xấu xa có quy mô lớn trong nước từ lâu đã bị làng Lá quét sạch.
- Hôm nay đi đến đây thôi. Tiếp theo, thầy sẽ dạy các em vài mẹo nhỏ giữa những ninja với nhau. Sau này rảnh thì tự luyện thêm.
Kakashi bình thản đứng trên thân một cây đại thụ, cứ thế bước thẳng lên cao mà chẳng hề có dấu hiệu rơi xuống.
Sau đó, hắn giảng qua nguyên lý vận dụng chakra, rồi để bốn người trong Đội Bảy bắt đầu luyện tập.
Dù là trèo cây hay đi trên mặt nước, Không đã luyện từ lâu. Chẳng bao lâu sau khi biết cách nhào nặn chakra, hắn đã bắt đầu tập những thứ này, chỉ là trước giờ chưa từng để lộ.
- Không biết trong bốn người chúng ta, ai sẽ là người học được cách trèo cây trước nhỉ?
Không lên tiếng.
- Đương nhiên là tớ!
Naruto nóng lòng, lập tức chạy về phía thân cây. Ba người còn lại trong Đội Bảy thích thú đứng nhìn.
Chẳng biết từ lúc nào, trong tay Không đã xuất hiện một cây kim bay vô hình.
- Tình huynh đệ bắn tung tóe, đi nào!
Cây kim lập tức biến mất vào người Naruto. Cậu vừa chạy được nửa thân cây thì bàn chân bỗng trượt đi, miệng hét ầm lên rồi rơi từ trên cao xuống.
Giữa lúc rơi, Naruto bị một cành cây chìa ngang đỡ trúng, khiến hướng rơi thay đổi.
Không nhìn thấy rõ đồng tử Sasuke co rút dữ dội, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh hãi.
- Rầm!
Naruto rơi trúng người Sasuke. Hai cái miệng áp thẳng vào nhau, thậm chí còn phát ra tiếng chụt chụt.
- Chậc chậc, đúng là có tình thì cuối cùng cũng thành đôi. Sasuke, xem ra cậu với Naruto thật có duyên. Đây đâu phải lần đầu hai người hôn nhau.
【Sao có thể như vậy được? Mình không tin! Naruto lại hôn Sasuke đến hai lần rồi! A, Sasuke là của Haruno Sakura này! Naruto, cậu chết chắc rồi!】
【Kakashi trợn mắt há miệng. Chẳng lẽ Naruto và Sasuke thật sự có duyên với nhau? Nhưng hai đứa nó… Kakashi không dám nghĩ tiếp nữa.】