Nàng ngẩng đầu nhìn, thì ra Họa Bình vừa mới giúp nàng mài mực ban nãy chẳng biết tự khi nào đã dựa vào mép bàn ngủ thiếp đi.Thẩm Đường khẽ cười, không nỡ đ-ánh thức chỉ nhẹ tay khoác thêm áo cho nàng rồi tiếp tục xem sổ sách.Xem được hai trang, Họa Bình mới lơ mơ tỉnh lại nước dãi còn chảy cả trên mặt bàn.Thẩm Đường lúc này mới cười trêu nàng: “Nha đầu này, xem trời cũng bắt đầu lạnh rồi mà con lại ham ngủ thế, tựa vào bàn cũng ngủ được sao?”Họa Bình xấu hổ, vội lau miệng rồi lại cầm bút giúp tiểu thư mài mực. Mới mài được mấy cái, lại ngáp dài một cái.Thẩm Đường thấy vậy, cảm thấy có điều gì đó không ổn: “Đêm qua ngươi ngủ lúc nào? Bận gì mà hôm nay buồn ngủ đến thế?”Ở Thẩm gia trước đây, Họa Bình ngủ chung một phòng với Thẩm Đường. Nay đến Kỳ phủ, Họa Bình phải ngủ cùng các nha hoàn khác trong phòng hạ nhân của Ngô Đồng Uyển.Thẩm Đường nhớ mình đã sắp xếp cho Họa Bình ở cùng một nha hoàn trông có vẻ hòa nhã, giờ thấy nha đầu này ngáp liên hồi, chắc chắn là đêm qua ngủ không ngon.Họa Bình còn nhỏ, lúc đầu chỉ ngây ngô cười nói không có gì nhưng thấy Thẩm Đường hỏi tới lần thứ hai, cuối cùng mới chịu nói thật: “Thật sự không có gì đâu ạ. Chỉ là Thanh La tỷ tỷ ở cùng phòng với nô tỳ thích nói chuyện, thích cười, tối nào cũng kéo nô tỳ nói chuyện đến tận nửa đêm mới chịu ngủ thế nên nô tỳ mới buồn ngủ thế này.”Thẩm Đường nghe vậy, bật cười bất đắc dĩ: “Dù các ngươi có thân nhau đến đâu, thì cũng phải biết chuyện gì nói ban ngày, đâu nhất thiết phải để đến tối? Tối không ngủ đàng hoàng, thì ban ngày còn đâu tinh thần mà làm việc?” “Không hẳn vậy ạ. Chúng nô tỳ vừa nói chuyện, vừa đan dây thắt nút. Ban đêm mới yên tĩnh, chứ ban ngày bận túi bụi, không có thời gian làm.”Thẩm Đường sững lại: “Đan dây thắt nút để làm gì? Là việc Bạch Lộ sắp cho các ngươi làm sao?”“Không phải đâu ạ, là Thanh La tỷ tỷ muốn làm riêng. Tỷ ấy thấy nô tỳ không biết đan, còn tận tình cầm tay dạy. Đợi nô tỳhọc được rồi, hai tỷ muội vừa làm vừa nói chuyện cho vui ấy mà!”Nghe xong, Thẩm Đường không khỏi nhíu chặt đôi mày liễu.Việc riêng của Thanh La, lại nhất định kéo Họa Bình làm cùng?Làm đến tận nửa đêm mới chịu ngủ, vậy mà Họa Bình còn tưởng đó chỉ là chuyện hai người bầu bạn?Nếu không phải Thẩm Đường sớm hiểu tính tình của Họa Bình, thì giờ đã tưởng nha đầu này đang cố tình kể xấu Thanh La trước mặt mình rồi.Nhưng Họa Bình lại kể với vẻ mặt rất chân thành, hoàn toàn không có ý mách lẻo.Thẩm Đường khéo léo hỏi tới lui, cuối cùng mới biết được, Thanh La bên ngoài thì không lộ ra nhưng đến lúc không có ai, không chỉ dụ dỗ Họa Bình cùng đan dây thắt nút mà còn bắt nàng ấy hầu hạ thêm bao nhiêu việc như xách nước, rót trà, gấp chăn dọn giường quay như chong chóng để chiều theo ý mình.Miệng thì ngọt ngào suốt ngày, lúc nào cũng “tỷ tỷ, muội muội”, đến khi Họa Bình thực sự cần giúp thì nàng ta liền chuồn mất, bóng dáng cũng chẳng thấy đâu.Chỉ bằng vài lời khéo léo, liền miễn được nửa phần công việc của mình.Nghe xong, Thẩm Đường giận đến khó chịu trong lòng.Một là giận Họa Bình quá ngây thơ.Nha đầu ngốc này, trước giờ ở Thẩm gia quen sống trong môi trường đơn giản, đến Kỳ phủ, nơi nhiều người, lòng người lại phức tạp vẫn giữ nguyên tính cách chất phác đó.Thế là bị người ta dụ đi làm không công, đến mất cả giấc ngủ mà vẫn còn ngây thơ tin rằng Thanh La thật sự chỉ muốn nói chuyện, làm bạn thân với mình!Hai là giận Thanh La quá quắt, bắ-t nạ-t người khác đến mức này.Tốt lắm!Ở ngay trên địa bàn của nàng, không dám đắc tội thẳng với nàng lại ngấm ngầm giở trò sau lưng, dám ức hi-ếp người của mình đến vậy! Nếu nàng không ra mặt thay Họa Bình, thì nha đầu ngốc này sẽ cứ thế bị bắ-t nạ-t, mà còn ngây ngô thay người ta nói đỡ!Trong khoảnh khắc lóe lên như tia chớp, Thẩm Đường bỗng hiểu ra vì sao lần trước chỉ vì một miếng bánh hạt dẻ, mà Kỳ Hoài Cảnh lại nổi giận đến thế.“Ngày hôm nay nhường một chút, ngày mai sẽ phải lùi thêm một bước. Nàng luôn thật lòng đối đãi với người khác, nhưng ta chỉ sợ kẻ khác lại có tâm địa hại nàng.”
Trang chủ › Gả Cho Biểu Ca, Cả Đời Được Cưng Chiều › Chương 23
Báo lỗi chương 23
Giúp chúng tôi cải thiện bản dịch. Chọn loại lỗi và mô tả nếu cần.
Nguyên tác: Gả Cho Biểu Ca, Cả Đời Được Cưng Chiều - khuyết danh, tác phẩm đã hết hạn bản quyền. Bản dịch tiếng Việt thuộc bản quyền của Truyện HH3D.
Tuỳ chỉnh đọc
Tự động cuộn
Tốc độ cuộn
10
Màu nền
Khoảng cách dòng
Lề nội dung
Cỡ chữ
19
Kiểu chữ
Tự mở chương (đọc hết tự sang chương kế; chương VIP tự trừ Xu mở khoá)
Nghe truyện (giọng đọc máy)