Lý Hỏa Vượng nhìn vị bác sĩ điều trị trước mặt, trong lòng nghiền ngẫm câu hỏi vừa rồi.
“Thế giới bên nào mới là vô lý?”
Bàn tay phải đang bị còng của hắn chỉ xuống nền nhà bệnh viện.
- Thế giới bên này vô lý. Bên này là giả!
Nghe hắn nói vậy, bác sĩ Lý không hề tỏ vẻ ngạc nhiên. Ông chỉ dùng ngón trỏ đẩy gọng kính trên sống mũi, rồi tiếp tục hỏi:
- Được thôi. Vậy vì sao cậu cho rằng thế giới này vô lý? Chuyện gì cũng phải có nguyên do chứ?
Lý Hỏa Vượng không đáp ngay. Hắn ngây dại nhìn lên trần nhà trắng toát.
- Lần trước, khi tôi bắt cóc đứa bé kia, cảnh sát đã nổ súng bắn vào đầu tôi, đúng không? Vậy tại sao tôi vẫn chưa chết? Chẳng lẽ tôi mình đồng da sắt? Chuyện đó còn chưa đủ chứng minh cả thế giới này đều là giả hay sao?
Bỗng nhiên Lý Hỏa Vượng cảm thấy tranh luận chuyện này với những người trong ảo giác của mình thật chẳng có chút ý nghĩa nào.
- Tiểu Lý à, chẳng qua cậu may mắn thôi. Người ta bắn trượt. Chứ ai quy định hễ nổ súng là phải bách phát bách trúng đâu?
- May mắn? Một chuyện vô lý đến thế mà ông cũng tin được sao?
Lý Hỏa Vượng cười khẩy.
- Có người bị kẻ khác chém, cũng có người trúng vé số. Kẻ gặp vận may thì ắt có người gặp vận rủi. Vì sao cậu lại cho rằng thế giới hiện thực phải công bằng, phải hợp lẽ?
- Thế giới này xưa nay vốn chẳng hợp lẽ. Nhưng vì sao người khác cũng gặp những chuyện vô lý như vậy mà không nghi ngờ thế giới này là ảo giác giống cậu? Bởi vì đầu óc cậu đang mắc bệnh.
Nói đến đây, bác sĩ Lý lấy điện thoại trong túi áo blouse ra, mở một đoạn phim cho Lý Hỏa Vượng xem.
- Vì sao cậu khăng khăng cho rằng bên kia nhất định không phải ảo giác? Nói cho cùng, những chuyện cậu gặp ở bên kia còn vô lý hơn nhiều, đúng không?
Trong màn hình điện thoại, Lý Hỏa Vượng mặc bộ áo trói chặt toàn thân, đang lớn tiếng gào vào căn phòng trống không:
- Đan Dương Tử chết rồi! Đan Dương Tử chết rồi! Các người được tự do rồi! Mau ra hết đi!
Thấy ánh mắt Lý Hỏa Vượng đã bị thu hút, bác sĩ lại dùng ngón tay vuốt màn hình. Một đoạn phim mới lập tức hiện ra. Người trong đó vẫn là Lý Hỏa Vượng, vẫn bị trói trong bộ áo dành cho bệnh nhân tâm thần.
- Giả! Tất cả đều là giả! Tượng đá hay tượng Phật lớn gì cũng đều là giả hết! Chẳng qua chỉ là trò che mắt, đừng hòng lừa được ta!
- Hay là cậu nói chuyện với sư phụ của tôi đi?
- Hề hề… Không hiểu à? Ý tôi là bảo cậu đích thân nói chuyện với sư phụ tôi.
Từng đoạn phim lần lượt được mở. Trong đó đều là những lời Lý Hỏa Vượng đã nói trước đây.
Đến đoạn cuối cùng, đồng tử hắn hơi co lại. Trong màn hình, hắn mặc quần áo bệnh nhân, vẻ mặt điên cuồng, tay cầm một chiếc cờ lê. Hắn vừa gào lớn vừa lao về phía khu trung tâm thương mại đang đông nghịt người.
- Đan Dương Tử! Đừng giết trẻ con! Trẻ con không được giết!
Thanh chạy thời lượng phía dưới vẫn còn một đoạn rất dài, nhưng bác sĩ Lý không mở tiếp. Ông cất điện thoại trở lại vào túi.
- Thấy chưa? So với bao nhiêu chuyện cậu từng gặp ở bên kia, việc cậu không bị một viên đạn bắn vỡ đầu chẳng đáng kể chút nào.
Tâm trí Lý Hỏa Vượng lại rối bời. Hơi thở hắn trở nên gấp gáp. Nhưng hắn không muốn giải thích gì thêm, chỉ nhắm mắt lại.
- Giả… tất cả đều là giả…
- Được. Nếu cậu cho rằng bên này là giả, vậy khi đối mặt với lời van xin của mẹ mình, vì sao cậu còn do dự? Đã là giả hết, sao không cầm mảnh kính trong tay đâm xuống cho xong?
Giọng bác sĩ Lý dần nặng nề hơn.
- Đã là giả hết, vì sao cậu còn bận tâm chuyện Dương Na có bạn trai mới hay chưa?
Ông đưa ngón tay chọc từng cái vào ngực Lý Hỏa Vượng.
- Cậu cứ điên loạn mãi thế này, cô ấy còn chịu đựng được bao lâu? Cho dù cô ấy không thay lòng, cậu thật sự nỡ nhìn cô ấy âm thầm chờ đợi như vậy sao? Cậu có thể đem lại hạnh phúc cho cô ấy không? Một kẻ như cậu có xứng làm bạn trai của cô ấy không?
Lý Hỏa Vượngđột ngột mở mắt，trừng trừng nhìn vị bác sĩ trước mặt。 Need translate. Hắn bật mở mắt, trừng bác sĩ.
- Bọn họ là giả! Nhưng tình cảm tôi dành cho bọn họ là thật! Cho dù biết bọn họ đều là ảo giác, tôi vẫn không thể vứt bỏ tình cảm ấy!
- Ông tưởng tôi không muốn quay về tìm họ sao? Tôi không quay về được! Tôi đã xuyên qua đây rồi! Tôi đã xuyên qua đây từ rất lâu rồi!
- Ông nói thế giới này là thật, được thôi, vậy tôi hỏi ông, tại sao trong bệnh viện tâm thần lại có máy rửa ruột?
Need "rửa dạ dày" gastric lavage, not rửa ruột. "máy rửa dạ dày" unnatural. "máy dùng để rửa dạ dày". Doctor says patients swallow things.
Bác sĩ Lý nghe vậy, vẻ mặt hơi bất đắc dĩ, xòe tay.
- Có gì đáng ngờ đâu? Bệnh nhân như các cậu thường nuốt nhầm đủ thứ. Thứ máy này gần như bệnh viện tâm thần nào cũng có. Lần trước nếu không nhờ nó, những thứ kinh tởm cậu nuốt vào đã sớm lấy mạng cậu rồi.
Lý Hỏa Vượng nghiến mặt? "sắc mặt dữ tợn", đưa evidence.
- Được! Cứ cho là ông nói đúng. Vậy ông giải thích thế nào về chuyện tôi có thể mang đồ vật từ bên kia sang bên này?
- Ồ? Lại xuất hiện triệu chứng mới à? Kể tôi nghe xem cậu mang sang bằng cách nào. Tôi tò mò lắm.
Lý Hỏa Vượng vừa định mở miệng kể chuyện mình đưa miếng ngọc bội cho Dương Na, nhưng chợt dừng lại.
Không được. Không thể kéo Dương Na vào chuyện này. Hắn không thể gặp nàng, dù nàng chỉ là ảo giác.
Lý Hỏa Vượng sợ rằng nếu phải đối mặt với ảo giác về Dương Na, hắn sẽ lại chìm đắm vào đó.
- Ông cứ chờ đi. Lần sau tôi quay lại, tôi sẽ cho ông xem đồ vật của thế giới kia. Để tôi xem đến lúc đó ông còn bịa chuyện giải thích thế nào cho cái ảo giác của mình!
Nghe những lời điên khùng của chàng trai trước mặt, bác sĩ Lý bất đắc dĩ thở dài.
- Tiểu Lý à, e rằng không còn lần sau đâu. Cậu đã gây rắc rối mấy lần rồi. Bệnh viện chúng tôi cũng bị liên lụy, phải hầu kiện không ít lần. Viện trưởng đã đích thân ra lệnh chuyển cậu sang nơi khác.
- Chuyển đi đâu?
Lý Hỏa Vượng ngơ ngác hỏi.
Bác sĩ Lý vỗ vai hắn.
- Nếu cậu đã cho rằng bên này là ảo giác, vậy còn bận tâm mình bị chuyển đi đâu làm gì? Tôi chỉ có thể nói cho cậu biết một chuyện. Vì những việc cậu gây ra, tình cảnh tiền bạc của gia đình cậu hiện giờ rất khó khăn.
- Đây là lần cuối tôi khám cho cậu. Vốn dĩ tôi vẫn muốn cố gắng lần cuối, xem ra cũng chỉ uổng công mà thôi. Nói thật, làm bác sĩ điều trị cho cậu khiến tôi nản lòng vô cùng. Hề hề.
Bác sĩ Lý tháo kính xuống, chăm chú ngắm nhìn chàng trai trước mặt. Rồi ông đưa tay phải xoa đầu hắn. Những đường nét trên gương mặt ông cũng dịu đi rất nhiều.
Khoảnh khắc ấy, họ không còn là bác sĩ và bệnh nhân nữa.
- Tiểu Lý à, cậu là một đứa trẻ ngoan, dù bệnh tình của cậu lên xuống thất thường. Tôi chỉ mong sau này, dù trong ảo giác cậu có gặp chuyện gì, cậu cũng đừng dễ dàng từ bỏ bản thân. Nhất là chuyện lần trước, cậu tự mổ bụng mình.
- Cậu suýt chết đấy. Một phần ruột cũng đã bị cắt bỏ, phải mang túi hậu môn nhân tạo suốt nửa năm mới có thể hồi phục.
- Nếu trên đời này có điều gì khiến những người quan tâm đến cậu không thể chấp nhận hơn cả việc cậu phát điên, thì đó chính là cái chết của cậu. Chỉ cần cậu còn sống, họ vẫn còn hy vọng. Hiểu chưa?