Chương 337: Cửu Đỉnh【Cửu Châu Kết Giới】! Thực Lực Đại Đột Phá! Doanh Chính Kinh Ngạc! - Đại Tần: Bắt Đầu Nhặt Thuộc Tính Trên Chiến Trường, Trường Sinh Bất Tử

Trang chủ › Đại Tần: Bắt Đầu Nhặt Thuộc Tính Trên Chiến Trường, Trường Sinh Bất Tử › Chương 337

Chương 337 - Cửu Đỉnh【Cửu Châu Kết Giới】! Thực Lực Đại Đột Phá! Doanh Chính Kinh Ngạc!

☰ DS Chương 📖 3,525 chữ

Triệu Phong bước tới.

Hắn không vội thu lấy tám chiếc đỉnh, chỉ khẽ động thần niệm. Chiếc đỉnh Dự Châu liền hiện ra bên cạnh.

Năm xưa, có kẻ dùng Hoa Hạ bát đỉnh trấn áp khí vận tộc Cửu Lê, khiến họ vĩnh viễn không thể thoát khỏi gông cùm, cũng chẳng thể lớn mạnh.

Tám chiếc đỉnh nằm trong mắt trận, khó lòng lay chuyển. Chỉ có đỉnh Dự Châu cùng chung một cội nguồn mới có thể làm được.

- Lên!

Triệu Phong rót chân nguyên vào đỉnh Dự Châu. Chiếc đỉnh bay lên, rồi hạ xuống giữa tám chiếc đỉnh.

Đỉnh Dự Châu vốn cùng cội nguồn với tám chiếc kia, lại là pháp bảo chí bảo, nên thuận lợi xuyên qua kết giới vô hình của trận pháp.

Dưới sức dẫn dắt của đỉnh Dự Châu, tám chiếc đỉnh còn lại cũng dần chuyển động.

Chín chiếc đỉnh khổng lồ lơ lửng giữa không trung, tỏa ra uy thế cổ xưa khó tả.

Ngay lúc ấy, tám chiếc đỉnh thuận lợi thoát khỏi mắt trận.

Đại trận hoàn toàn tan vỡ.

Chín chiếc đỉnh nối liền nhau giữa hư không, khí vận của chúng hòa làm một.

Ầm!

Uy thế kinh thiên bùng nổ khi chín chiếc đỉnh hợp nhất. Cả hư không rung chuyển.

Trên thiên giới, cõi Phật, U Minh, cùng vô số động thiên ở bốn đại bộ châu, những tiếng bàn luận lần lượt vang lên.

- Cửu Đỉnh Hoa Hạ, thần khí trấn giữ khí vận nhân tộc.

- Năm xưa, Nhân Hoàng Chuyên Húc ngăn cách trời đất với nhân gian, chém một góc Nam Thiệm Bộ Châu thành cõi phàm, đồng thời dời khí vận cuối cùng của nhân tộc về Thần Châu. Từ đó Cửu Đỉnh biến mất. Nay chúng lại xuất hiện ư?

- Thú vị thật.

- Nhân gian này quả thật biến đổi khôn lường, lại có chuyện nằm ngoài dự liệu đến thế.

- Có lẽ tương lai của trời đất này thật sự nằm ở Thần Châu.

- Linh căn, kiếp khí, chém giết, cướp đoạt! Nhân quả luân hồi, trời đất giờ đã chẳng còn ra thể thống gì.

- Cửu Đỉnh Hoa Hạ hợp làm một sẽ thành hậu thiên chí bảo. Nếu có thể kết hợp với khí vận nhân tộc, uy lực thật sự của nó đủ sức bộc lộ. Xưa kia đây chính là thần khí trấn tộc của nhân tộc. Nay nó xuất thế, rốt cuộc báo trước điều gì?

- Cõi Phật, thiên đình… ai nấy đều nhòm ngó chút khí vận nhân tộc còn lại ở Thần Châu. Đó cũng là khí vận thuần khiết nhất. Kẻ nào có được nó sẽ có cơ hội bước lên ngôi Thánh. Nhưng khí vận ấy thật dễ đoạt đến thế sao?

- Kiếp khí đã bao trùm trời đất từ khi các vị Thánh biến mất. Còn thứ gọi là linh căn đan, hừ…

…

Cửu Đỉnh Hoa Hạ xuất hiện, chấn động tam giới!

Vô số bậc đại thần thông đều kinh ngạc, nhưng cũng có không ít kẻ nảy sinh mong đợi.

Với nhiều người, trời đất này từ lâu đã cần thay đổi, nhưng họ lại không thể làm gì.

- Cửu Đỉnh.

- Thần khí của nhân tộc ta.

- Cuối cùng cô cũng tập hợp đủ rồi.

Triệu Phong phất tay. Dưới sức dẫn dắt của đỉnh Dự Châu, tám chiếc đỉnh xoay quanh đỉnh đầu hắn. Lúc này, hắn đã bước đầu khống chế được chúng.

- Cô sẽ dùng quyền năng của nhân đạo luyện hóa Cửu Đỉnh, biến chúng thành chí bảo của riêng mình.

Triệu Phong chẳng hề do dự, lập tức điều động khí vận trong người, dùng thần niệm bao phủ chín chiếc đỉnh.

Hắn bắt đầu luyện hóa Cửu Đỉnh Hoa Hạ, thần khí trấn tộc của nhân tộc năm xưa.

Phía sau hắn, Vu Thiến sững sờ nhìn Triệu Phong, cứ như đang nhìn một vị thần tiên.

- Tướng quân Đồ.

- Thái tử… Thái tử điện hạ vẫn là người sao? Vu Thiến ngơ ngác hỏi.

- Đối với con dân Đại Tần chúng ta, Thái tử điện hạ đã sớm là thần rồi.

Đồ Tuy gương mặt đầy vẻ kính ngưỡng.

Lời ấy chẳng hề khoa trương.

Cho dù không xét đến võ công cao cường của Triệu Phong, chỉ riêng những gì hắn làm cho con dân Đại Tần cũng đủ để muôn dân tôn kính hắn như thần.

Trong mắt dân chúng, nếu phải chọn xem ai đáng được kính ngưỡng như thần tiên, thì không phải những vị thần thông quảng đại trên trời, mà là bệ hạ và Thái tử, những người giúp họ được sống yên ổn, có cơm ăn, không còn chịu cảnh khổ cực.

Đối với muôn dân Đại Tần, Doanh Chính và Triệu Phong đã làm được điều ấy.

Đại Tần chấm dứt chiến loạn, để Thần Châu không còn khói lửa.

Đại Tần thu ruộng đất trong thiên hạ rồi chia cho dân, để nhà nào cũng có ruộng mà cày cấy.

Đại Tần giảm thuế, ban giống lúa. Ân đức mà cha con Doanh Chính dành cho muôn dân Đại Tần, họ sẽ ghi lòng tạc dạ đời đời.

Dân chúng từng trải qua chiến tranh, từng chịu cảnh đói khát, đương nhiên hiểu cuộc sống hôm nay quý giá đến nhường nào.

- Không, không phải vậy.

- Ý ta là Thái tử điện hạ làm sao có thể làm được chuyện ấy?

- Một nhát kiếm kia, rồi cả chín chiếc đỉnh này… Vu Thiến vừa nói vừa khoa chân múa tay.

Rõ ràng nàng chẳng biết phải diễn tả nỗi chấn động trong lòng ra sao sau khi tận mắt chứng kiến mọi chuyện.

- Đây là võ đạo, con đường tu luyện do Thái tử sáng tạo. Sau này, khi Thánh nữ dẫn tộc Cửu Lê hoàn toàn hòa nhập vào Đại Tần, các người sẽ hiểu thần thông của Thái tử.

Đồ Tuy mỉm cười.

- Võ đạo sao?

Vu Thiến thoáng vẻ tò mò. Nàng nhìn Triệu Phong đang luyện hóa Cửu Đỉnh, càng thêm hiếu kỳ.

Thời gian lặng lẽ trôi qua.

Gần hai canh giờ sau, trời đã dần tối.

Đúng lúc ấy!

Ầm!

Uy áp võ đạo mạnh mẽ bùng lên từ người Triệu Phong, cuốn quanh bốn phía như bão lớn.

- Luyện hóa Cửu Đỉnh Hoa Hạ, nhặt được 10.000 điểm toàn thuộc tính.

- Toàn thuộc tính của ký chủ tăng lên 200.000 điểm.

- Thưởng một rương báu bậc năm.

Giọng nhắc nhở của hệ thống vang lên.

Chân nguyên trong người Triệu Phong tăng vọt, đan điền không ngừng mở rộng.

Thân thể, thần thức và nguyên thần đều thăng hoa.

Một lúc sau, khí thế tỏa ra từ người hắn dần lắng xuống.

- Cảnh giới chân nguyên đã đạt tới Võ Đạo Thông Thần cảnh.

- Ngoại trừ nguyên thần, các thuộc tính khác đều đã đạt 200.000 điểm.

- Không ngờ luyện hóa Cửu Đỉnh Hoa Hạ lại mang đến lợi ích lớn đến vậy, giúp ta tiết kiệm được bao nhiêu thời gian tu luyện.

Triệu Phong mở mắt, vẻ vui mừng hiện lên trong mắt.

Ngoài ra…

- Cửu Đỉnh đã được luyện hóa hoàn toàn.

- Mỗi chiếc trong Cửu Đỉnh Hoa Hạ đều là hậu thiên linh bảo. Chúng không phải hậu thiên linh bảo thông thường, mà là hậu thiên khí vận linh bảo. Cửu Đỉnh hợp nhất sẽ thành hậu thiên khí vận chí bảo.

- Lấy Cửu Đỉnh làm chủ, khí vận làm phụ, có thể bày ra kết giới Cửu Châu.

- Lãnh thổ đến đâu, kết giới Cửu Châu che chở đến đó. Sức mạnh cuối cùng của Cửu Đỉnh Hoa Hạ cũng tùy thuộc vào độ mạnh yếu của quốc vận.

- Chí bảo đúng là chí bảo, xứng danh thần khí trấn tộc của nhân tộc ta.

- Chỉ cần bày được kết giới Cửu Châu, sau này sẽ không còn thiên thạch nào từ trời rơi xuống nữa.

- Nhưng vẫn phải chuẩn bị một phen. Muốn bày kết giới Cửu Châu, quốc vận ít nhất phải đạt cấp độ hoàng triều. Đợi thôn tính Bắc Cương, có lẽ sẽ gần đủ.

- Dựng kết giới Cửu Châu, làm bình phong cho Đại Tần ta.

Triệu Phong vô cùng phấn chấn.

Cửu Đỉnh Hoa Hạ là chí bảo của nhân tộc, sức mạnh còn vượt xa những gì hắn tưởng tượng.

Kết giới Cửu Châu có thể che chở cả một vùng.

Khí vận càng mạnh, kết giới càng vững.

Nhờ vậy, lãnh thổ Đại Tần có thể mở rộng thần tốc, không ngừng đoạt lấy khí vận làm gốc.

- Thu!

Triệu Phong khẽ động tâm niệm. Chín chiếc đỉnh lập tức thu nhỏ, bay về phía hắn rồi hòa vào đan điền.

- Chúc mừng điện hạ đã khống chế được Cửu Đỉnh.

Thấy Triệu Phong thành công, Đồ Tuy lập tức bước tới chúc mừng.

Triệu Phong gật đầu, rồi nhìn Vu Thiến:

- Tộc Cửu Lê có muốn đời đời quy phục Đại Tần không?

- Muốn. Ta xin lấy thân phận Thánh nữ tộc Cửu Lê thề rằng tộc Cửu Lê quy phục Đại Tần, tuyệt đối không phản bội.

Vu Thiến đáp ngay.

- Dân số cụ thể của tộc Cửu Lê là bao nhiêu?

Triệu Phong hỏi.

- Bẩm Thái tử, các bộ tộc Cửu Lê có gần sáu triệu người.

Vu Thiến đáp.

- Trước khi đến đây, cô đã dặn người thu nhận tộc Cửu Lê vào Đại Tần, để các người học chữ Tần, theo lễ Tần. Nếu muốn tộc Cửu Lê rời khỏi vùng Bách Việt này, đó là điều tất yếu. Với thân phận Thánh nữ, nàng phải gánh vác trách nhiệm ấy.

Triệu Phong nói.

- Đại Tần đã rộng lòng ban ơn, tộc Cửu Lê đều ghi nhớ.

Vu Thiến lập tức đáp.

- Ừm.

Triệu Phong gật đầu, rồi lại nhìn Đồ Tuy:

- Đào sông, mở đường lớn, toàn quân dốc sức thi hành.

- Thần tuân chỉ.

Đồ Tuy lập tức lĩnh mệnh.

- Thái tử… ta…

Vu Thiến ngập ngừng nhìn Triệu Phong, muốn nói rồi lại e dè.

- Có gì thì cứ nói. Cô đâu có ăn thịt nàng.

Triệu Phong cười nhạt.

- Tướng quân Đồ nói võ đạo là con đường tu luyện do Thái tử sáng tạo, con dân Đại Tần ai cũng có thể tu luyện. Không biết tộc Cửu Lê chúng ta có thể tu luyện được không? Vu Thiến dè dặt hỏi.

- Chỉ cần tộc Cửu Lê thật lòng quy phục Đại Tần, đương nhiên có thể tu luyện võ đạo. Nếu không thực lòng quy phục, các người sẽ chẳng có cơ hội ấy đâu.

Giọng Triệu Phong mang ý cảnh cáo.

Câu “chẳng có cơ hội” hiển nhiên có hai ý. Một là tộc Cửu Lê sẽ không có cơ hội tu luyện võ đạo. Hai là cả tộc có thể gặp họa diệt vong.

Đối với người của mình, Triệu Phong xưa nay luôn rộng lòng ban ơn. Lần này đánh hạ Bách Việt, thu phục tộc Cửu Lê, cũng vì họ từng là một nhánh chính thống của Thần Châu, nên hắn mới cho họ quy phục Đại Tần.

Nhưng nếu họ không biết quý trọng cơ hội này, Triệu Phong cũng chẳng ngại đối xử với họ như những tộc người ngoài cõi.

- Tộc Cửu Lê nhất định sẽ thật lòng quy phục.

Vu Thiến lại cam đoan.

- Cô không bao giờ tin những lời hứa ngoài miệng. Mong tộc Cửu Lê thật sự có thể hòa nhập vào Đại Tần.

Triệu Phong không nói thêm, phất tay xé toạc hư không.

Sau khi đạt tới Võ Đạo Thông Thần cảnh, với hắn, xé rách hư không phàm giới đã dễ dàng hơn trước nhiều.

- Điện hạ sắp rời khỏi đây sao?

Đồ Tuy biến sắc.

- Có khanh trấn giữ Bách Việt, cô rất yên tâm. Đợi nơi này hoàn toàn ổn định, các bộ tộc quy phục cả rồi, khanh hãy trở về kinh đô.

Triệu Phong mỉm cười, bước thẳng vào hư không rồi biến mất.

Hắn đến đây chỉ để tìm Cửu Đỉnh Hoa Hạ. Nay đã có được chúng, nhiệm vụ cũng hoàn thành.

- Thần cung tiễn điện hạ.

Đồ Tuy hướng về lối đi đang khép lại, cúi mình hành lễ.

Một khắc sau, hắn mới đứng thẳng dậy.

- Tướng quân Đồ, ông nói xem phải làm sao mới được Thái tử tin tưởng?

Vu Thiến khe khẽ hỏi.

- Không có cách nào khác, chỉ cần dốc lòng trung thành. Thái tử có thể nhìn thấu lòng người. Nếu giả vờ quy phục, ngài chỉ liếc mắt là nhận ra.

Đồ Tuy nghiêm giọng đáp.

Nghe vậy, Vu Thiến thoáng giật mình.

Nhìn thấu lòng người, đó là thần thông của tiên nhân.

Nhưng nhớ đến nhát kiếm Triệu Phong vung ra, rồi một ngón tay đánh sập tế đàn, nàng lại thấy chẳng có gì lạ.

- Nếu ta gả cho Thái tử, vậy có được xem là thật lòng quy phục không?

Vu Thiến khẽ nói.

Đồ Tuy ngẩn người:

- Nàng nói gì?

- Không… không có gì.

Vu Thiến vội lắc đầu.

Nhưng trong lòng nàng rõ ràng đã nảy ra một ý nghĩ.

Hàm Dương!

Hoàng cung!

Đêm xuống, trong cung Chương Đài vẫn đèn đuốc sáng trưng.

Hiếm khi Doanh Chính không ngồi phê duyệt tấu chương. Ông ngồi bên cạnh, còn cháu trai Triệu Khải ngồi ở ghế chủ, chăm chú đọc từng bản tấu chương.

- Ông nội, đê sông ở quận Tam Xuyên thuộc Ký Châu có dấu hiệu sạt lở, triều đình cần cấp tiền tu sửa. Thông thường, tu sửa đê điều cần bao nhiêu tiền lương ạ?

Triệu Khải nhìn bản tấu trong tay, băn khoăn hỏi.

- Cháu nghĩ tu sửa đê lớn cần bao nhiêu tiền lương?

Doanh Chính mỉm cười hỏi ngược lại.

- Cháu đã xem qua không ít việc chính sự. Nếu chỉ tu sửa đê điều trong một quận, ít nhất cũng phải tốn một triệu tiền. Nếu gia cố toàn bộ đê điều, một triệu tiền còn chưa đủ.

Triệu Khải ngẫm nghĩ rồi đáp.

- Nay quan lại Đại Tần đều đã được sắp đặt sáng tỏ, gương Thiên Huyền trông coi Cửu Châu, còn Diêm Đình do cha cháu lập ra cũng đang tuần tra khắp thiên hạ. Dân thường có thể thông qua gương Thiên Huyền trực tiếp trình báo lên sứ giả tuần tra của Diêm Đình. Quan tham ô lại cũng không còn chỗ trốn. Bởi thế, dù là tu sửa đê điều hay phát tiền cứu tế, triều đình đều có thể cấp nhiều hơn, không cần lo tiền bị quan lại biển thủ.

Doanh Chính cười nói.

- Vậy cháu hiểu rồi.

Triệu Khải bỗng ngộ ra, lập tức phê chuẩn tấu chương.

- Khải nhi, nay Đại Tần có nhiều bề tôi tài giỏi. Những tấu chương được đưa tới cung Chương Đài đều liên quan đến sinh tử của hàng nghìn hàng vạn dân chúng. Bất cứ việc gì cũng phải cân nhắc thận trọng.

Doanh Chính trầm giọng dặn dò.

- Cháu hiểu rồi.

Triệu Khải gật đầu.

Sau đó, cậu lại như chợt nhớ đến điều gì.

- Ông nội, luật Đại Tần rất nghiêm. Cháu muốn hỏi, quan phủ địa phương có quyền tuyên án tử hình không?

Triệu Khải hỏi.

- Khải nhi, cháu làm tốt lắm. Cháu đã biết nghĩ đến chuyện ấy. Luật pháp Đại Tần nghiêm minh. Trước khi thống nhất Thần Châu, quả thật còn nhiều chỗ bất cập. Vì thế, trẫm và cha cháu đã sửa đổi không ít luật lệ. Riêng việc xử tử, nhất định phải trình lên kinh đô, giao cho Đình úy xem xét, rồi vào cung Chương Đài xin chuẩn y. Làm vậy cũng để tránh người vô tội bị giết oan, hoặc bị quan lại xấu hãm hại.

Doanh Chính mỉm cười nói.

- Đại Tần có ông nội và phụ thân, quả thật là phúc của muôn dân.

Triệu Khải cảm khái, gật đầu tán thành.

Đúng lúc ấy, giọng Triệu Phong vang lên từ ngoài điện:

- Cha, nay có Khải nhi giúp xử lý chính sự, cha nhàn nhã hơn nhiều rồi đấy.

- Cha cháu về rồi.

Doanh Chính mỉm cười.

Triệu Khải lập tức đứng dậy hành lễ:

- Cháu bái kiến phụ thân.

- Ngồi đi.

Triệu Phong cười, bước vào điện rồi ngồi xuống trước mặt Doanh Chính.

- Chuyến đi Bách Việt thế nào?

Doanh Chính hỏi thẳng.

Triệu Phong mỉm cười, tâm niệm khẽ động.

Chín luồng sáng bay ra khỏi người hắn, hóa thành chín chiếc đỉnh nhỏ lơ lửng giữa không trung. Dù chưa bộc lộ hết uy lực, khí vận cổ xưa của nhân tộc đã tỏa ra, mang theo uy áp nặng nề.

- Cửu Đỉnh Hoa Hạ, thần khí của nhân tộc ta.

- Cuối cùng cũng tập hợp đủ rồi.

Nhìn chín chiếc đỉnh, Doanh Chính cũng nở nụ cười.

- Cha, chẳng lẽ chín chiếc đỉnh trước tông miếu là đồ giả sao?

Triệu Khải ngạc nhiên hỏi.

Trước tông miếu rõ ràng đang thờ chín chiếc đỉnh mà!

- Chín chiếc đỉnh ấy đã là đồ giả từ trước khi nước Chu ra đời rồi.

Triệu Phong cười đáp.

- Không ngờ Cửu Đỉnh Hoa Hạ của chúng ta lại nằm ở đất Bách Việt. Rốt cuộc kẻ nào đã làm chuyện này?

Doanh Chính tò mò hỏi.

- Con nghi là Nhân Hoàng thượng cổ của nhân tộc ta. Nơi đặt Cửu Đỉnh, nói chính xác là nơi đặt tám chiếc đỉnh, vốn là một đại trận trấn giữ khí vận. Lấy tám chiếc đỉnh làm chủ, trận pháp trấn áp khí vận tộc Cửu Lê, khiến họ không còn cơ hội trở mình, càng không thể tiến vào Thần Châu. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến suốt bao năm qua tộc Cửu Lê chỉ có thể co cụm ở Bách Việt.

Triệu Phong trầm giọng nói.

Ngay khi nhìn thấy đại trận trấn giữ khí vận, hắn đã nghĩ đến điều này.

Nếu không phải Nhân Hoàng của nhân tộc, Triệu Phong thật sự không nghĩ ra ai có thể điều động thần khí của nhân tộc để trấn áp khí vận.

- Tộc Cửu Lê có điều gì đáng để Nhân Hoàng thượng cổ đề phòng đến thế? Thậm chí còn tiếc dùng Cửu Đỉnh để trấn áp họ?

Doanh Chính kinh ngạc hỏi.

- Cha, đừng xem thường tộc Cửu Lê. Thời thượng cổ, họ không phải hạng tầm thường. Họ khác với nhân tộc thuần túy chúng ta, vì là hậu duệ kết hợp giữa Vu tộc và nhân tộc, gọi là Nhân Vu tộc. Thuở xưa, đến cả tiên thần cũng phải kiêng dè họ.

Triệu Phong nhìn Doanh Chính, giọng nghiêm túc.

- Tộc Cửu Lê lại lợi hại đến vậy sao?

Doanh Chính quả thật không ngờ.

Dẫu là đế vương, ông vẫn chỉ là người phàm. Dù đã bước vào con đường tu luyện và dần thay đổi cách nhìn, ông vẫn chưa biết trời đất rộng lớn đến nhường nào, các tộc trong thiên hạ nhiều biết bao.

- Đương nhiên. Nhưng đó đã là chuyện quá khứ. Tộc Cửu Lê ngày nay không còn là Nhân Vu tộc ngạo nghễ thuở thượng cổ, cũng chẳng còn ngang tàng như trước. Chỉ cần Đại Tần ta thật lòng đối đãi, họ sẽ thật lòng quy phục. Có thêm lòng trung thành của tộc Cửu Lê, sau này Đại Tần sẽ có thêm một cánh tay đắc lực. Tiên thần thì có gì phải sợ?

Triệu Phong mỉm cười, trong lòng đã coi trọng tộc Cửu Lê hơn trước.

Vu tộc, thân thể của Vu tộc!

Nếu người Cửu Lê tu luyện võ đạo, có lẽ huyết mạch trong họ sẽ thức tỉnh.

Một khi thành công, Đại Tần sẽ có một đạo quân Vu tộc bách chiến bách thắng.

- Con đã có tính toán là tốt. Đã khiến Nhân Hoàng thượng cổ phải coi trọng đến vậy, vẫn nên đề phòng đôi chút.

Doanh Chính trầm giọng nói.

- Cha, con có thể nhìn thấu lòng người. Hơn nữa, võ đạo do con sáng tạo. Chỉ cần tu luyện võ đạo, không ai có thể thắng được tổ sư võ đạo là con.

Triệu Phong tự tin cười.

Thấy Triệu Phong tự tin đến thế, Doanh Chính không nói thêm nữa, chỉ nhìn chín chiếc đỉnh rồi hỏi:

- Cửu Đỉnh là thần khí trấn tộc của nhân tộc ta. Cụ thể chúng có tác dụng gì?