Sau khi trận chiến tại Núi Cấm kết thúc, Lê Anh Tú dành vài ngày để tĩnh tọa, kết nối với chiếc Trống Đồng Lạc Việt. Trong sự tĩnh lặng, chàng nghe được tiếng vọng của ngàn năm lịch sử. Chàng không nhìn thấy hình ảnh rõ ràng, nhưng lại cảm nhận được khí thế của những trận chiến hào hùng trên biển, cảm nhận được vị mặn của biển, và ý chí kiên cường của những người lính trấn giữ biên cương.
Chàng hiểu rằng, thần vật tiếp theo có liên quan đến sức mạnh quân sự, đến việc phòng thủ non sông.
Đang lúc suy tư, một con chim hạc bằng giấy vàng từ đâu bay đến, nhẹ nhàng đậu trên vai chàng. Anh Tú biết, đây là tin tức của Hồ Ly Tinh.
Chàng cẩn thận mở con hạc giấy ra. Bên trong là một dòng chữ: "Ma khí đang tụ về Vân Đồn Trấn ở vùng duyên hải Đông Bắc.
Bọn chúng đang tìm kiếm Nỏ Thần Kim Quy.
Hãy cẩn thận. Kẻ địch lần này là oan hồn của một tướng cướp biển năm xưa, vô cùng xảo quyệt."
Manh mối đã rõ ràng.
Lê Anh Tú và Trần Võ lập tức lên đường. Họ từ biệt các vị cao tăng ở Thất Sơn, thực hiện một cuộc hành trình dài chưa từng có, đi từ cực Nam của đất nước, ngược ra vùng duyên hải Đông Bắc.
Sau gần hai tháng, họ cuối cùng cũng đã đến được Vân Đồn Trấn. Đây là một thương cảng và cũng là một đồn binh trọng yếu, trấn giữ cửa ngõ đường biển của Đại Nam. Nơi đây tàu thuyền tấp nập, nhưng trong không khí lại có một sự sợ hãi, bất an.
Họ nhanh chóng biết được lý do. Gần một tháng nay, cứ vào ban đêm, một "hạm đội ma" lại xuất hiện ngoài khơi, tấn công các đồn binh ven biển. Thuyền của chúng đi lại trong sương mù, đao thương không thể chạm tới.
Chúng không giết người, mà chỉ làm cho các binh sĩ sau mỗi trận đánh đều trở nên yếu ớt, mệt mỏi, mất hết ý chí chiến đấu.
Đêm đó, Anh Tú và Trần Võ cùng vị Đô đốc trấn giữ ở đây, đứng trên vọng gác cao nhất của thành.
Khi trăng lên, một làn sương đen kịt từ mặt biển bốc lên. Từ trong làn sương, những bóng thuyền chiến cổ xưa, buồm rách, cột xiêu, từ từ hiện ra, im lặng và quỷ dị. Trên boong tàu, là những bóng ma của cướp biển.
Đứng trên chiếc soái hạm lớn nhất, là một bóng người cao lớn, mặc hắc giáp, tỏa ra một luồng oán khí và sát khí ngút trời. Đó chính là Hắc Giao Tướng Quân, một tướng cướp biển khét tiếng đã bị hải quân Đại Nam tiêu diệt từ trăm năm trước.