Chương 138: Không ai sinh ra đã phải đứng trên trời cao (5.000 phiếu tháng)
Tháp Trời Xanh Tân Đông Kinh.
Hành lang ngắm cảnh.
Lão Thất nhà Thiên Hồ Bart.
Dĩ nhiên, “Lão Thất” không phải tên gọi duy nhất của hắn.
Hắn tên là Lind Bart.
Lind Bart tuy không phải con cháu nòng cốt của nhà Thiên Hồ Bart, nhưng cũng là hậu duệ chính thống sinh ra trong một trong chín gia tộc lớn của Thiên Nhân. Vì vậy, hắn mới biết được những bí mật về Dị Ma, thứ đã bị chôn vùi sâu dưới lớp bụi thời gian.
Có điều, hiểu biết của hắn về Dị Ma cũng chẳng nhiều. Ông lão nắm quyền nhà Thiên Hồ Bart không nói rõ bao nhiêu, chỉ bảo hắn tới Nước Hòa dò tìm vị trí 【Biên Giới】 của Dị Ma, rồi theo dõi sát mọi chuyện bất thường.
Trong giọng điệu của ông lão, Lind thậm chí còn cảm nhận được đôi phần dè chừng khó nói thành lời.
Lind Bart rất lấy làm khó hiểu.
Chín gia tộc Thiên Nhân đã rút khỏi tầm mắt dân thường từ trăm năm trước. Nhưng họ không trốn trong những cống rãnh tối tăm, mà ngự trên tầng mây cao tít tận chín tầng trời. Từ đó, họ dùng vô số mối dây rối rắm vươn khắp nơi, âm thầm điều khiển thế giới, khiến mọi thứ xoay vần trong lòng bàn tay mình.
Đám Dị Ma kia đáng để họ phải cảnh giác đến thế sao?
Năm ngoái rồi năm nay, Lind Bart đã hai lần đích thân tới Nước Hòa. Hắn muốn tự mình làm rõ những bí mật phía sau, đồng thời nâng cao địa vị của mình trong nhà Thiên Hồ Bart.
Hơn nữa, thứ Dị Ma khiến người ta kiêng dè đến vậy, nếu có thể biến nó thành con át chủ bài của mình, sau này hắn sẽ càng có lợi khi tranh giành với mấy ông anh xuất chúng ở trên.
Thế nhưng đến hôm nay, Lind Bart mới phát hiện việc dò tìm Biên Giới Dị Ma của bọn hắn đã bị người ta bỏ xa tít phía sau. Chưa biết chừng, từng hành động của họ trong suốt thời gian qua cũng đều nằm trong mắt kẻ khác.
Hắn đã ở địa vị cao quá lâu, quen nhìn xuống mọi người. Giờ đây, chuyện ấy khiến hắn khó lòng chấp nhận.
Trong số mấy người hắn đưa tới Nước Hòa lần này, kẻ mạnh nhất cũng chỉ là một dị năng giả tuyệt đối bậc bảy. Còn Lind, với thân phận Lão Thất nhà Bart, vẫn chưa đủ sức khiến gia tộc điều động những nhân vật nòng cốt thật sự.
Nhưng vừa nghĩ đến người đàn ông được gia tộc âm thầm chu cấp, Lind Bart lại nhìn xuống Tháp Trời Xanh bên dưới, nở nụ cười.
Thanh “đao đồ tể” của Ty Trọng Tài đôi khi cũng có thể dùng việc công để giải quyết chuyện riêng.
Hắn ngoắc tay về phía sau.
Chẳng mấy chốc, có người đưa điện thoại tới.
Shinjuku.
Một khu nhà cũ ở khu phố bình dân.
Trong ánh lửa chói mắt, căn nhà hai tầng kiểu Nhật cũ kỹ bỗng nổ tung dữ dội.
Mảnh vỡ kiến trúc bay tứ tung, rơi đầy con phố bên ngoài hàng rào phong tỏa. Gió lạnh rít qua khoảng thủng trên tường, bị lửa liếm trúng rồi cuộn ngược trở ra, hóa thành luồng khí nóng phả thẳng vào mặt.
Đây đã là vụ nổ thứ bảy ở Tân Đông Kinh trong hôm nay.
Dù người của Sở Cảnh sát đều kịp thời giăng hàng rào phong tỏa quanh hiện trường, cố hết sức tránh để dân thường vô tội bị thương, cung cách hành sự ngang ngược của đám người Ty Trọng Tài vẫn khiến mí mắt những cảnh sát chạy theo dọn dẹp hậu quả giật liên hồi. Ai nấy chỉ biết cúi đầu, giận mà không dám nói.
Bởi lẽ lý do của đối phương vừa chính đáng, vừa hợp pháp, hợp tình.
Phe Cách mạng quân trong nước Hòa làm loạn, ám sát nghị viên nội các và Bộ trưởng Ngoại vụ. Các người không đủ nhân lực, cũng chẳng đủ khả năng xử lý, vậy Ty Trọng Tài chúng tôi phái người tới giúp bắt giữ.
Ừ thì cách làm có hơi thô bạo.
Nhưng dù sao cũng là có lòng tốt.
Các người không thể không biết điều, rồi còn oán trách, phản đối chứ?
Đó chính là thái độ của Sứ giả Trọng tài thứ Bảy thuộc Ty Trọng Tài sau khi tới Nước Hòa, khi càn quét Cách mạng quân Dạ Sát.
Sau vụ nổ lần trước ở khu chung cư Shinjuku khiến người vô tội bị vạ lây, điều duy nhất Nước Hòa có thể làm là phái cảnh sát phối hợp điều tra. Họ hoàn toàn không thể ngăn cản những chuyện như thế này xảy ra.
Nói là “phối hợp”, chủ yếu có nghĩa là mỗi khi Ty Trọng Tài chuẩn bị xông vào một cứ điểm “bị nghi ngờ” là của Cách mạng quân Dạ Sát, người của Sở Cảnh sát phải đến trước, giăng hàng rào phong tỏa, cố gắng sơ tán dân thường quanh đó.
Giữa ngọn lửa cuồn cuộn và khói đen mù mịt, hai bóng người lần lượt bước ra khỏi sân ngôi nhà hai tầng kiểu Nhật đã đổ sập thành đống hoang tàn chỉ trong chớp mắt.
Các cảnh sát đứng bên ngoài giữ trật tự thấy vậy đều cúi mắt xuống.
Ngoài mệnh lệnh cấp trên, điều khiến họ không dám tùy tiện bàn tán về người đàn ông trước mặt là luồng áp lực hắn tỏa ra mọi lúc. Chỉ cần nhìn vào mắt hắn, người ta đã có cảm giác bị một sinh vật thời tiền sử nhìn chằm chằm, lòng thắt lại, da đầu tê dại.
Vụ nổ thu hút rất nhiều người qua đường đứng xem ngoài hàng rào phong tỏa. Thậm chí còn có không ít phóng viên của mấy tờ báo lá cải kéo đến. Phóng viên báo lớn đã biết loại chuyện này có phỏng vấn cũng chẳng đăng được, nên không buồn xuất hiện. Nhưng người của Sở Cảnh sát nhất quyết không cho ai lại gần.
Lúc ấy, ngoài hàng rào có một bé gái mặc đồng phục học sinh tiểu học mùa xuân, đội mũ vàng, đeo cặp nhỏ. Trông cô bé trạc tuổi Nishimaru Miri, đang nắm tay mẹ thì bỗng cất giọng non nớt hỏi:
- Mẹ ơi! Sao họ lại phá nhà chú Fujiwara?
Nghe cô bé hỏi, cảnh sát trong ngoài hàng rào cùng người dân sống gần đó đều ngoảnh lại nhìn.
Người phụ nữ mặc áo len màu vàng nhạt vội kéo tay con, nhìn quanh thấy mọi người đang chú ý, liền hạ giọng:
- Đừng nói linh tinh. Có lẽ chú Fujiwara đã làm chuyện xấu gì đó.
- Nhưng nhà chú Fujiwara bán đậu phụ mà mẹ.
Cô bé chớp mắt hỏi.
Sáng nào đi học ngang qua tiệm đậu phụ, chú Fujiwara cũng vén rèm cửa, cười chào cô bé. Chiều tan học về cũng vậy. Trong mắt cô, chú là một người đàn ông hiền lành.
Một người như thế sao lại làm chuyện xấu được?
Nhưng lòng phân biệt thiện ác của một đứa trẻ, rốt cuộc cũng chẳng thể thay đổi được cảnh tượng trước mắt.
Người duy nhất có thể xoay chuyển mọi chuyện là Ty Trọng Tài, bằng phán quyết của họ.
Thật ra, trong số những kẻ nguy hiểm thuộc Cách mạng quân Dạ Sát bị Ty Trọng Tài mạnh tay tiêu diệt mấy ngày nay, có bao nhiêu kẻ thật sự là quân cách mạng, có bao nhiêu người bị vu oan?
Chẳng ai rõ.
Bởi cho dù lúc này Ty Trọng Tài chỉ tay vào cô bé đang nói ngây ngô ngoài hàng rào, bảo cô là người nhà của Cách mạng quân Dạ Sát, cảnh sát cũng chỉ có thể tiến lên bắt người.
Nhưng cảnh tượng ấy đã không xảy ra.
Một cuộc điện thoại khiến Sứ giả Trọng tài thứ Bảy Gaius Rhine cùng nữ trợ thủ Hinde Fu vừa bước ra khỏi đống đổ nát vì vụ nổ phải dừng chân.
Gaius nhìn cô bé đang được mẹ dắt tay bên ngoài hàng rào, rồi tùy tiện nhận điện thoại từ tay người phụ nữ đứng cạnh.
Màn hình hiện số gọi đến đã được mã hóa. Thân phận người gọi không cần đoán cũng biết.
Hắn nghe máy nhưng không lên tiếng, chỉ lặng lẽ nghe đầu dây bên kia nói.
Một lát sau, Gaius Rhine cúp điện thoại.
- Tháp Trời Xanh à?
Nghe Gaius Rhine lẩm bẩm, Hinde Fu bước lên một bước, khẽ nói:
- Ngài thật sự định nhận lời quyết đấu ngớ ngẩn đó sao? Chỉ là một kẻ bậc bảy thôi, để tôi xử lý thay ngài.
- Ta không nói chuyện đó.
Gaius Rhine lắc đầu.
Hắn hơi nheo mắt, nói thẳng chẳng hề kiêng dè:
- Là thứ mà chín gia tộc luôn để tâm. Nếu ta nhớ không lầm, nó được gọi là Dị Ma, phải không? Họ đã xác định được Biên Giới Dị Ma ở Tháp Trời Xanh rồi. Rốt cuộc đám lão già đó đang kiêng dè điều gì?
Gaius Rhine trầm ngâm.
Suốt cả ngày hôm ấy, Ty Trọng Tài ráo riết truy quét Cách mạng quân Dạ Sát bản địa ở Nước Hòa. Cùng lúc đó, tại trụ sở Sở Cảnh sát ở quận Chiyoda, Sugita Tsukasa gõ cửa văn phòng tổ trưởng Tổ Điều tra số Ba.
- Mời vào.
Một giọng nói ôn hòa vang lên trong phòng.
Sugita Tsukasa đẩy cửa bước vào. Hắn trông thấy một người đàn ông đang cúi đầu làm việc, mái tóc trước trán hơi dài. Trên chiếc bàn chất đầy hồ sơ, tấm biển ghi dòng chữ “Tổ trưởng Tokugawa Kuritora” vẫn được dựng ngay ngắn.
Dĩ nhiên, một tháng nữa, tấm biển ấy có lẽ sẽ chính thức mang tên người khác.
Sugita Tsukasa đứng ngoài cửa, lặng lẽ nhìn Kimura Shirataku, cựu đội trưởng Đội Năm hiện đang làm quyền tổ trưởng. Kể từ lần trước, khi hắn cáo buộc Kimura nhưng thất bại trong cuộc họp bổ nhiệm quyền tổ trưởng, hai người chưa từng có dịp gặp riêng thế này.
Nhưng chẳng hiểu sao, Sugita Tsukasa luôn cảm thấy người đàn ông có phong thái ôn hòa trước mắt dường như chẳng bận tâm đến lời buộc tội của mình. Trong các cuộc họp thường ngày, Kimura đối xử với hắn chẳng khác gì những người khác.
Cảm giác ấy không giống như bị phớt lờ.
Kimura rõ ràng đang mỉm cười nhìn hắn, nhìn mọi người. Thế nhưng Sugita lại cảm thấy ánh mắt kia không dừng trên vai hắn hay vai bất cứ ai.
Mà đang nhìn về một nơi xa xăm, mông lung nào đó.
Sugita Tsukasa lạnh lùng hỏi thẳng:
- Nghe nói anh đã chuẩn thuận cho Ty Trọng Tài quyền xử lý đặc biệt, còn điều người của chúng ta đến phối hợp?
Nghe giọng nói quen thuộc, Kimura Shirataku ngẩng đầu nhìn Sugita hồi lâu, vẻ mặt như đang thẫn thờ. Một lát sau, hắn mới cười nói:
- À, Sugita đấy à. Xin lỗi, vừa rồi tôi hơi mất tập trung. Cậu tìm tôi có việc gì?
Sugita không muốn nhắc lại câu hỏi.
Dù đối phương thật sự không nghe thấy, hay chỉ giả vờ không nghe.
Hắn nhìn thẳng vào Kimura rồi nói:
- Trên mạng đâu đâu cũng bàn tán chuyện này. Nhiều khu chung cư ở Tân Đông Kinh tự dưng phát nổ rồi bị phá hủy, khiến người dân vô cùng hoang mang. Đường dây cầu cứu của Sở Cảnh sát gần như bị gọi đến nổ tung. Sau đó mọi người mới biết chính người của chúng ta đi cùng Ty Trọng Tài gây ra. Chuyện này chẳng phải quá mỉa mai sao?
Buổi chiều, trời vừa tạnh mưa, hiếm hoi lắm mới quang đãng. Nắng xuân từ cửa kính sát đất rọi xiên vào văn phòng. Kimura Shirataku nhìn Sugita từ bên kia bàn làm việc. Dưới ánh nắng, hắn nheo mắt suy nghĩ một lát rồi lên tiếng:
- Đúng, là tôi bảo người đi phối hợp. Có gì không ổn sao?
Nhớ lại những lời Sugita vừa nói, Kimura từ từ nở nụ cười:
- Nhưng quyền xử lý đặc biệt của Ty Trọng Tài đâu phải do tôi chuẩn thuận. Họ cũng chẳng cần tôi cho phép, chẳng phải xưa nay vẫn thế sao? Tôi chỉ báo cho cậu biết một tiếng. Người tôi phái đi cũng cố hết sức thu hẹp ảnh hưởng từ việc họ tự ý xử lý xuống mức thấp nhất.
Sugita im lặng nghe Kimura nói. Một lát sau, hắn mới lên tiếng:
- Nếu tổ trưởng Tokugawa còn ở đây, ông ấy nhất định sẽ không để chuyện này xảy ra.
Kimura Shirataku nghe vậy chỉ cười:
- Tổ trưởng Tokugawa cũng có những chuyện cần cân nhắc. Chỉ là lần nào ông ấy cũng tìm được cách giải quyết thích đáng nhất. Điểm đó tôi rất khâm phục.
Nói đến đây, Kimura hơi nghiêng đầu, nheo mắt nhìn luồng nắng chói chang ngoài cửa kính. Bầu trời sau cơn mưa sạch trong như vừa được gột rửa. Hắn khẽ cười rồi nói:
- Còn cách của tôi có lẽ tương đối “đơn giản, trực tiếp” hơn.
- Tức là mặc kệ tất cả sao?
Sugita lạnh lùng hỏi vặn.
Kimura Shirataku khựng lại, rồi cười.
Hắn không phủ nhận.
Cũng chẳng thừa nhận.
Thấy vậy, Sugita hiểu rằng mình không thể tìm được lời giải cho vấn đề ở đây.
Nhưng lúc sắp rời đi, nhìn gương mặt nghiêng vẫn giữ nụ cười ôn hòa của Kimura, hắn bỗng lên tiếng:
- Có những chuyện, không có bằng chứng không có nghĩa là chưa từng xảy ra. Trên đời này chẳng có tội ác nào hoàn hảo. Tội lỗi bẩn thỉu sớm muộn cũng phải phơi mình dưới ánh mặt trời, chịu sự phán xét của pháp luật và lương tâm.
Nói xong, hắn đứng thẳng người, nắm tay phải đặt ngang trước ngực, khẽ cúi chào tấm biển “Tổ trưởng Tokugawa Kuritora” trên bàn, rồi xoay người rời đi nhanh như gió.
Ngay lúc Sugita kéo cửa, Kimura Shirataku đang ngồi sau bàn làm việc, nheo mắt nhìn cảnh xuân ngoài cửa sổ trong ánh nắng rực rỡ, chợt lên tiếng:
- Không ai sinh ra đã phải đứng trên trời cao, Sugita. Cậu cũng đang tìm cách thay đổi thế giới này, đúng không?
Sugita Tsukasa dừng bước, lạnh mặt đáp:
- Tôi không thay đổi được thế giới. Tôi chỉ muốn sửa lại những oan khuất và bất công mà mình nhìn thấy.
Kimura Shirataku quay đầu nhìn theo bóng lưng Sugita rồi hỏi:
- Nếu có cơ hội thay đổi cả thế giới, xóa bỏ mọi bất công, dù cậu nhìn thấy hay chưa từng nhìn thấy thì sao?
- Nhưng chuyện đó có thể phải hy sinh một số người. Cậu có bằng lòng không?
Tuy không rõ vì sao đối phương lại hỏi câu ấy, Sugita vẫn dừng lại, suy nghĩ rất nghiêm túc một lát. Sau đó, hắn lại bước tiếp.
- Tôi có bằng lòng hay không không quan trọng. Quan trọng là những người bị hy sinh có bằng lòng hay không.
Dứt lời, cánh cửa văn phòng khép lại từ bên ngoài.
Kimura Shirataku nhìn chằm chằm vào khoảng cửa trống, lắc đầu, khẽ thở dài. Hắn cúi xuống lẩm bẩm:
- Nhưng con người đâu phải sinh vật có thể sẵn lòng hy sinh chỉ để xóa bỏ bất công…
Học viện tư thục Takeharaminami.
Sau giờ tan học buổi chiều.
Tōno Hara được Tachikawa Asuka đưa vào văn phòng.
Trên hành lang, vài học sinh đang nô đùa sau giờ học. Vừa nhận ra Tachikawa Asuka, chúng lập tức im bặt, mắt nhìn thẳng phía trước, tránh ánh mắt cô. Chừng ấy đủ thấy cô giáo thấp bé được gọi là “người không thể đắc tội nhất Học viện tư thục Takeharaminami” có uy thế đáng sợ đến nhường nào trong đám học trò.
Vào văn phòng, Tachikawa Asuka ngồi xuống bàn làm việc, thả người thoải mái trên chiếc ghế công thái học dài, vươn vai một cái. Nhất thời, cô dường như quên mất mình vừa đưa người về đây.
Đó là khoảnh khắc khá nhạy cảm khi một cô gái vươn vai.
Vì kính trọng thầy cô, Tōno Hara chỉ liếc nhìn một cái rồi lễ phép dời mắt đi.
Lúc này Tachikawa Asuka cũng chợt nhớ ra, vội ngồi thẳng dậy, nghiêng người mỉm cười với Tōno Hara:
- Dọc đường, cô thấy học sinh nào cũng có vẻ sợ cô. Sao em không sợ?
Tōno Hara đáp:
- Có lẽ họ làm chuyện xấu. Hơn nữa, em thấy cô giáo rất gần gũi.
- Trong nhà em cũng có chị gái giống cô à?
Tachikawa Asuka cười tủm tỉm.
- Ngồi xuống nói chuyện đi, đừng căng thẳng thế.
Nhà em có cô em gái giống cô thì đúng hơn.
Tōno Hara kéo chiếc ghế vốn để dành cho phụ huynh học sinh, ngồi xuống rồi thầm bổ sung câu ấy trong lòng.
- Em biết cô gọi em đến vì chuyện gì không?
- Vì cuộc tuyển chọn ạ?
- Đúng rồi.
Tachikawa Asuka cười tủm tỉm nói:
- Thầy Nakazaki dạy thực chiến khen em hết lời, còn đề cử em với cô. Thế nào, em đã nghĩ xong chuyện có tham gia tuyển chọn hay không chưa?
Tōno Hara im lặng một lát rồi thành thật hỏi:
- Nếu thắng buổi giao lưu, khoản bồi dưỡng trọng điểm mà học viện hứa có thưởng tiền không ạ?
Tachikawa Asuka ngẩn ra.
Rồi cô nhớ lần trước tình cờ gặp Tōno Hara đi làm thêm ở một quán cà phê trong công viên Odaiba, quận Minato. Nghĩ đến hoàn cảnh gia đình của cậu bé ở Hokkaido, cô mỉm cười nói:
- Theo lệ mọi năm, khoản bồi dưỡng trọng điểm không có tiền thưởng. Nhưng em có thể đưa ra yêu cầu riêng. Chẳng hạn, đề nghị học viện miễn học phí, phí ở ký túc xá trong thời gian tới, thậm chí lo cả sinh hoạt phí cho em.
- Ra là vậy…
Tōno Hara gật đầu, nghĩ ngợi một lúc rồi lại hỏi:
- Vậy em có thể yêu cầu đổi thành tiền mặt không ạ?
Tachikawa Asuka khựng lại, vẻ mặt kỳ lạ nhìn Tōno Hara.
- Việc đó… cô chưa nghe ai hỏi bao giờ, nhưng chắc cũng không có gì khó.
- Vậy em tham gia tuyển chọn.
Tōno Hara đáp.
Tachikawa Asuka ngạc nhiên nhìn cậu.
Hai ngày nay, cậu chậm chạp không chủ động đăng ký. Cô còn tưởng học sinh lưu ban này có điều gì băn khoăn, đã chuẩn bị sẵn một tràng để khuyên nhủ.
Không ngờ lại thuyết phục xong dễ dàng đến vậy.
Nghĩ đi nghĩ lại, tên nhóc này…
Chẳng lẽ vẫn chờ cô đến tìm?
Tachikawa Asuka nghi hoặc liếc Tōno Hara. Nhưng vì giữ uy nghiêm của nhà giáo, cô không hỏi câu đó, chỉ đẩy giấy bút trên bàn tới trước mặt cậu.
- À… ở đây có một tờ đơn, em điền vào nhé.
- Vâng.
- Phải rồi, tối nay có thể em sẽ về muộn. Các thầy cô sẽ đưa các em đi tập huấn một lát.
- Vâng, lát nữa em sẽ gọi điện báo cho gia đình.
Ngòi bút sột soạt lướt trên giấy. Tachikawa Asuka nhìn Tōno Hara cúi người điền đơn, bỗng thấy mong chờ màn thể hiện của cậu trong buổi giao lưu.
Dù sao cũng chính cô là người đầu tiên phát hiện tiềm lực của cậu học sinh lưu ban này trong giờ thực chiến. Từ bậc hai tầng một, cậu đã tiến bộ đến mức nào rồi?
Bậc ba?
Hay mạnh dạn hơn mà đoán…
Bậc bốn?
Nghĩ đến đó, Tachikawa Asuka khẽ cong môi cười. Cô lại càng thấy mình đã quyết định đúng khi chọn ở lại trường làm giáo viên năm xưa.
Bởi niềm vui của nghề dạy học là…
Có thể gặp gỡ những học sinh thú vị đủ mọi kiểu.
Ánh chiều tà đỏ ấm dần khuất sau những tòa nhà xa xa.
Trời sập tối.
Trong Học viện tư thục Takeharaminami, phần lớn câu lạc bộ cũng đã tan. Xe đưa đón trước cổng trường ngừng chạy, những học sinh còn lại chỉ có thể đi tàu điện ngầm hoặc các phương tiện công cộng khác để về nhà.
Giữa ánh chiều đỏ như máu, một người phụ nữ mặc áo khoác đen, đeo khẩu trang xuất hiện trước cổng Học viện tư thục Takeharaminami.
Nữ trợ thủ thân cận của Sứ giả Trọng tài thứ Bảy, cũng là thẩm phán hàng đầu dưới quyền hắn, Hinde Fu cúi nhìn địa chỉ trong tay. Khóe môi ả dần nở một nụ cười khinh miệt.
Kiếm hào Kyoto đã gửi chiến thư…
Hóa ra sống trong ngôi trường này sao?
Vậy để ta thử xem… ngươi có đáng để ngài Gaius phí thời gian hay không.
Hai chương gộp làm một, xin phiếu tháng!
Chỉ còn nửa tiếng cuối tháng thôi, vị độc giả nào còn phiếu tháng thì xin hãy gửi tặng một phiếu!