Thế là, đành phải xin giúp đỡ mấy cái đồng môn. Lư Thực rời đi, Giản Ung bỏ học về nhà cũng là không có chuyện để làm, nếu là không ngoài suy đoán, cũng đói chỉ có thể làm mù chảy. Lưu Tú tiến lên, đem chủ ý của mình nói ra. Giản Ung nghe xong, lập tức đáp ứng, cứ như vậy phòng thu chi có, vẫn là miễn phí. Lại là xin giúp đỡ đồng môn Trương Phi. Trương Phi không phải mổ heo, Hán triều cũng không ăn thịt heo, mà là phú nhị đại xuất sinh, vẫn là Trác quận người, lẫn nhau xem như đồng hương. Lưu Tú đến nhà nói ra dự định, Trương Phi không nói hai lời, chính là đưa lên tiền vốn. "Đại ca, nếu là không đủ, ta đi hiệu cầm đồ mặt!" Trương Phi nói. "Đủ rồi!" Lưu Tú nói: "Đầy đủ!" . . . Hán triều đô thành, Lạc Dương. Dòng người rộn ràng, chen vai thích cánh, ngựa xe như nước, phồn hoa đến cực điểm, Lưu Tú đến Lạc Dương, Trương Phi, Giản Ung đi theo. Tìm tới một cái khách sạn, thu xếp tốt đội xe, Lưu Tú nói: "Không vào Lạc Dương, không biết thiên hạ chi lớn. Ngày mai, ta liền đi bái phỏng Thái Ung! Các ngươi cũng muốn nhập Thái Học, Dực Đức thích võ, muốn vì Hàn Tín, đương nhiều đọc binh pháp; Hiến Hòa giỏi văn, muốn vì Tiêu Hà, cũng muốn nhiều đọc sách!" Ngày kế tiếp, chuẩn bị kỹ càng lễ vật, Lưu Tú đến Thái phủ, đưa lên danh thiếp. Một lát sau, tại môn nhân dẫn dắt dưới, Lưu Tú tiến vào Thái phủ ở trong. Đi vào phòng chính, Thái Ung mỉm cười chờ đợi, còn bên cạnh có ba người đệ tử đi theo, Lưu Tú tiến lên phía trước nói: "Bái kiến Thái công!" Thái Ung khẽ vuốt cằm, nói: "Ta cùng Lư Thực giao tình rất sâu, để cho ta thu ngươi làm đồ, vốn không không thể, có thể ta muốn khảo nghiệm ngươi một hai!" "Mời lão sư, khảo giác!" Lưu Tú nói. Thái Ung nghe, Lưu Tú đáp trả, lẫn nhau đối đáp trôi chảy, không điểm đứt đầu, tựa hồ rất hài lòng. Lập tức Lưu Tú đưa lên lễ bái sư: "Đây là cổ tịch, tổng cộng mười lăm bản!" Đưa lên thư tịch mười lăm bản, nhìn như rất nhiều, kỳ thật không nhiều. Tỉ như Tôn Tử binh pháp vẻn vẹn hơn một vạn chữ, Đạo Đức Kinh vẻn vẹn năm ngàn chữ. Thẻ tre chế ước văn tự, tích chữ như vàng, dùng ít nhất văn tự, biểu đạt nhiều nhất ý tứ. Thái Ung tiến lên, buông ra thư tịch, trang giấy làm thành, lại là trắng noãn như ngọc: "Đây là Thái hầu giấy, không đúng. So kia càng thêm tinh xảo! Văn tự vậy mà như thế tinh tế, kiểu chữ như thế nhỏ!" Lưu Tú cười mà im lặng. Mực in in ấn mà thôi, tính không được cái gì! "Quỷ Cốc tử, ta mong mà không được!" "Lữ thị Xuân Thu!" "Tôn Tử binh pháp!" Thái Ung thần sắc biến hóa, những sách vở này đều là bản độc nhất, đều là ngoại giới khó cầu. Lưu Tú lại bình thản đến cực điểm, thẻ tre hạn chế văn hóa giao lưu, phần lớn là bản độc nhất, ngoại giới khó cầu; ở đời sau, lại là khắp nơi có thể thấy được, tính không được cái gì. "Bực này vật quý giá, ta sao dám thụ chi!" Thái Ung nói. Lưu Tú nói: "Ta muốn mở Lang Huyên thư khố, tàng thư mười vạn quyển, giá cả giá rẻ, số lượng đông đảo, các loại thư tịch đều có, mời lão sư ngày mai đi đến dự!" Tại thẻ tre thịnh hành thời đại, thư tịch trân quý đến cực điểm; nhưng đến mực in in ấn thời đại, thư tịch đem giá rẻ đến cực điểm. Tại Hán triều, tốt nhất sinh ý, chính là mở tiệm sách, đại lượng bán sách, như thế đã có thể kiếm tiền, cũng có thể lưu lại thanh danh tốt. Thương nhân bị người khinh thị, có thể bán sách thương nhân, lại là thế nhân kính trọng, ta không phải bán sách, mà là văn hóa truyền bá người.
Trang chủ › Chủ Thần Cạnh Tranh Giả › Chương 39
Báo lỗi chương 39
Giúp chúng tôi cải thiện bản dịch. Chọn loại lỗi và mô tả nếu cần.
Nguyên tác: Chủ Thần Cạnh Tranh Giả - khuyết danh, tác phẩm đã hết hạn bản quyền. Bản dịch tiếng Việt thuộc bản quyền của Truyện HH3D.
Tuỳ chỉnh đọc
Tự động cuộn
Tốc độ cuộn
10
Màu nền
Khoảng cách dòng
Lề nội dung
Cỡ chữ
19
Kiểu chữ
Tự mở chương (đọc hết tự sang chương kế; chương VIP tự trừ Xu mở khoá)
Nghe truyện (giọng đọc máy)