Chuyến đi đến nhà họ Mai, nói gì thì nói, là về mà cụt hứng.
Hoa Thập Nhị vốn tưởng mình đã kéo được dây Francis Henry Mei, rằng người ta muốn lôi kéo y nên mới mời đến nhà làm khách. Ai ngờ mục đích thật của lão là bảo hắn tránh xa Lợi Trân Na ra.
Tất nhiên cũng chưa đến mức trở mặt với hắn.
Ý của Francis Henry Mei là, con gái nhà quý tộc thì bạn trai cũng phải môn đăng hộ đối. Lão đã từ quê nhà nước Anh giới thiệu cho Lợi Trân Na một người thừa kế tước Bá làm bạn trai rồi.
Hơn nữa, vị thừa kế tước Bá ấy đang đi trên chiến hạm từ Anh sang cảng đảo dẹp hải tặc, cùng đường ghé qua đây.
Francis Henry Mei thấy con gái mình quá nhiệt tình với Hoa Thập Nhị, sợ chuyện rối tung lên khó dọn, nên nói thẳng tuột ra, bảo hắn giữ khoảng cách với Lợi Trân Na.
Nói tóm lại, người ta chẳng ưa Thẩm Trùng Dương.
Hoa Thập Nhị cũng không ngờ Francis Henry Mei kỳ thị người Hoa, bằng không lão đã chẳng cưới một người Hoa làm phu nhân. Nhưng cái tâm tư da trắng trên hết thì chắc chắn là có.
Cái lời môn đăng hộ đối mà Francis Henry Mei nói, hẳn cũng là ý nghĩ thật của lão.
Nhưng Hoa Thập Nhị cứ thấy mình không được tôn trọng. Dù sao cũng nói khéo một chút chứ, cái giọng ra lệnh thẳng băng ấy đâu giống cách đối đãi với một ân nhân.
Lúc Hoa Thập Nhị rời nhà họ Mai, trên mặt vẫn còn nụ cười. Hắn châm cho mình một điếu thuốc, gọi chiếc xe ngựa đưa mình tới, lên xe rồi nét cười mới thu lại, tự lẩm bẩm:
"Lão tây già kia còn ghét nghèo mến giàu. Vốn tôi cũng chưa định làm gì, nhưng ông đã nói thế thì tôi thật sự phải cho Lợi Trân Na làm mẹ kế con gái tôi mới được!"
Ngay từ đầu hắn đã lấy Lôi Lão Hổ ở đời sau làm mục tiêu. Thám trưởng Lôi phát tích là nhờ cưới Bạch Nguyệt Nga, con gái lão đại bang phái trong thành trại Cửu Long Bạch Phạn Ngư. Hoa Thập Nhị tính nếu mình cưới được con gái quận trưởng cảnh sát, thì chẳng phải cái dựa còn ghê gớm hơn sao.
Tất nhiên ăn bám thì chẳng tính là bản lĩnh. Cái hắn nghĩ là ăn bám mà vẫn cứng rắn, đó mới gọi là tài. Còn hai thứ ấy khác nhau thế nào, khụ khụ, con nít hỏi nhiều làm gì, nói chung cái sau ngầu hơn, là thứ đời sau ai cũng mơ ước.
Hôm sau, Hoa Thập Nhị đến học đường cảnh sát, liền nghe tin Hồng Thiên Tứ được thăng làm bàng biện tập sự, trở thành giáo quan bắn súng của học đường.
Mã Như Long cùng mấy đồ đệ chạy đến văn phòng giáo quan tìm Hoa Thập Nhị phàn nàn:
- Sư phụ, bọn tây đó là ý gì chứ, chẳng phải đang trêu người sao? Cái thằng Hồng Thiên Tứ gì đó thi đấu đã thua rồi, nó dựa vào đâu mà làm giáo quan, dựa vào đâu mà thăng bàng biện tập sự!
Hoa Thập Nhị trừng mấy đứa này một cái:
- Về hết mà lo việc của mình đi. Cấp trên quyết thế nào, còn phải xin phép các cậu chắc!
Đang nói thì tiếng bước chân vang lên, Hồng Thiên Tứ mặc bộ đồng phục bàng biện mới cáu đi vào văn phòng.
Gã nhìn Mã Như Long đám người với vẻ không thiện chí:
- Lời vừa nãy tôi nghe hết rồi. Tôi là giáo quan, các anh là học viên, cứ chờ bị tôi xử lý đi là vừa!
Nói xong thấy Mã Như Long bọn họ căm phẫn ngút ngàn, gã không nhịn được bật cười khùng khục:
- Sao, còn định đánh tôi à? Tin không, các anh mà động tay là tôi cho các anh khỏi mặc nổi cả bộ xanh lá luôn!
Hồng Thiên Tứ nói đoạn, cũng chẳng buồn để ý mấy lính quèn như Mã Như Long nữa, xoay đầu lại, vẻ mặt khiêu khích lắc ngón tay với Hoa Thập Nhị:
- Giáo quan Thẩm, không phải đánh giỏi là làm cảnh sát giỏi đâu. Anh tuy may mắn thắng được tôi, nhưng anh cũng phải biết cuộc thi giữa hai ta mới chỉ bắt đầu thôi. Một tinh anh như tôi chắc chắn sẽ nghiền ép anh toàn diện, để anh biết mình buồn cười đến mức nào!
Hoa Thập Nhị thở dài. Hắn chính là không ưa nổi cái bộ dạng tự kiêu ấy của đối phương.
Lập tức hắn tóm luôn cổ gã, quát Mã Như Long:
- Đóng cửa lại, cử một đứa ra ngoài canh, chúng ta làm lễ tiếp phong tẩy trần cho tân giáo quan!
Mã Như Long đám người lập tức hăng hái, đứa thì ra ngoài canh chừng, đứa thì đóng cửa, đứa thì kéo rèm.
Hồng Thiên Tứ muốn kháng cự, nhưng ngón cái của Hoa Thập Nhị chỉ khẽ dùng lực đã nắm trúng đại gân trên cổ gã. Cả người gã tê nhừ, chẳng dùng nổi chút sức nào, chỉ còn nén từ cổ họng ra giọng chất vấn:
- Thẩm Trùng Dương… anh… anh muốn làm gì?
Hoa Thập Nhị cố tình nở nụ cười tàn nhẫn:
- Mày vênh váo thế này, tất nhiên tao muốn đánh mày rồi!
Trong mắt Hồng Thiên Tứ lướt qua vẻ sợ hãi, gã cảnh cáo:
- Anh đánh tôi, anh cũng bị đuổi thôi. Anh không muốn làm cảnh sát nữa à…
Hoa Thập Nhị thấy bộ dạng ngoài cứng trong nhũn của gã, tủm tỉm:
- Ai chứng minh được tao đánh mày?
- Trên người tôi sẽ có thương tích!
- Chậc…
Hoa Thập Nhị không khỏi khinh khỉnh:
- Còn tự xưng từ Scotland Yard ra nữa chứ, sao bọn mày không học qua cái mánh tra tấn mà người ta không nhìn ra à?
Hắn quát các đồ đệ:
- Đi lấy quyển từ điển tiếng Anh trên bàn tao với cây búa trong tủ ra đây!
Hồng Thiên Tứ dường như nghĩ đến điều gì, đồng tử co rút lại vì sợ. Chỉ thấy Mã Như Long mặt đầy hứng khởi mang từ điển và búa đến, gã cố gào lên:
- Thẩm Trùng Dương, anh làm thế là phạm pháp đấy!
Hoa Thập Nhị lười nghe gã ầm ĩ, phân phó:
- Dùng tất nhét miệng nó lại!
Trong thủy cảnh có một gã biệt danh là Miệng Lớn, lúc này cười xấu xa giơ tay:
- Để tôi, để tôi! Tôi chân mồ hôi, cởi giày ra chính tôi còn không chịu nổi!
Quả nhiên gã vừa cởi giày, Hoa Thập Nhị đã thấy cay cả mắt, vội lùi ra xa.
Hồng Thiên Tứ trợn tròn mắt, giãy giụa điên cuồng, nhưng tứ chi bị giữ chặt, cuối cùng vẫn không thoát khỏi số phận bị nhét một đôi tất đen xì thối nồng vào miệng. Kết quả người ta chưa kịp động tay gì, gã đã bị hôi đến ngất xỉu, tứ chi bắt đầu co giật.
Đến khi Miệng Lớn hơi ngượng ngùng rút đôi tất của mình ra khỏi miệng Hồng Thiên Tứ, gã đã bắt đầu sùi bọt mép.
Miệng Lớn nhìn đám người đã chạy đi mở cửa sổ mở cửa, tranh nhau thoát khỏi văn phòng giáo quan, ngại ngùng nói:
- Mọi người đừng thế chứ, trời sinh thế tôi cũng đâu còn cách nào!
Hồng Thiên Tứ tỉnh lại xong là phục luôn. Theo lời gã thì thật ra ngay lúc bị Hoa Thập Nhị đánh bại toàn diện gã đã phục rồi, mấy lời hăm dọa khi nãy chỉ là không bỏ được thể diện.
Chỉ là không ngờ Hoa Thập Nhị hung mãnh đến thế, ngay trong văn phòng đã định chỉnh gã.
Hồng Thiên Tứ cũng sợ thật, nên thể diện gì cũng mặc kệ luôn. Gã cũng sợ nếu cứ làm bộ tiếp, người ta lại phóng ra thứ vũ khí sinh hóa là Miệng Lớn, gã tự nhủ mình thật sự không đỡ nổi.
Hồng Thiên Tứ tìm một tửu lâu dọn một mâm, mời các anh em có mặt trong văn phòng hôm nay, muốn hóa giải thù hằn với Hoa Thập Nhị và mọi người.
Hoa Thập Nhị thấy gã thành khẩn, cũng đồng ý, hẹn chuyện trước đây xóa sạch không nhắc nữa, cũng coi như không đánh không quen.
Thật ra hắn có ấn tượng không tệ với Hồng Thiên Tứ này. Trong phim đây là vai do Bưu ca đóng, ngoài cái tật tự kiêu ra thì nhân phẩm quả thật không xấu, sau này còn cùng Mã Như Long đi đánh hải tặc La Tam Pháo, là một vai chính diện.
Đàn ông miễn không keo kiệt lòng dạ, thì không mâu thuẫn nào mà một bữa rượu không hóa giải được. Một bữa rượu xuống bụng, Mã Như Long và Hồng Thiên Tứ đã thân nhau như chí giao hảo hữu.
Mã Như Long còn nhân lúc Hồng Thiên Tứ say bét, lừa gã cùng bái Hoa Thập Nhị làm sư, trở thành đệ tử của võ quán.
Đến hôm sau Hồng Thiên Tứ đi làm, vỗ vỗ cái đầu đau êm vì rượu mới nhớ ra mình lỡ thọt thêm một vị sư phụ, không nhịn được cười khổ. Lần này bối phận đã thấp hẳn xuống, muốn tranh cũng không tranh được nữa.
Vào văn phòng, thấy quanh không có ai, gã mới ngại ngùng gọi Hoa Thập Nhị một tiếng:
- Sư phụ!
Có được Hồng Thiên Tứ, Hoa Thập Nhị đơn giản giao hẳn nhiệm vụ huấn luyện học viên cho vị tinh anh về từ Scotland Yard này. Ban ngày ban mặt hắn trốn việc ra ngoài, thay bộ quần áo khác, đi thẳng đến trường nữ sinh của giáo hội, định bôi tí thuốc mỡ lên mắt lão tây già.
Tốn một đồng, nhờ một nữ sinh gọi Lợi Trân Na ra.
Lợi Trân Na thấy Hoa Thập Nhị đứng ở cổng trường, vui mừng chạy lại:
- Anh Thẩm, anh đến tìm em phải không!
- Ừ, em từng nói muốn học võ mà, hôm nay anh rảnh rồi này!
Hoa Thập Nhị nói rồi búng tay một cái, một bông hồng đã xuất hiện trong tay:
- Tặng em, tiểu thư Lợi Trân Na xinh đẹp.