Mike vốn định gài Hoa Thập Nhị một vố, giờ thấy mưu kế trật lất, gã chẳng giữ nổi vẻ lạnh lùng ban nãy nữa, đứng phắt dậy quát lớn:
- Vi Cát Tường, mày tưởng chuyện xưởng ma túy bọn tao không tra ra được chắc?
Hoa Thập Nhị xoay người lại, nhìn Mike mà nói:
- Vị cảnh quan này, ăn nói phải có bằng chứng!
Nói xong, hắn quay sang Lương Tiên Đế đứng bên cạnh:
- Nể mặt cô, luật sư Lương đây, chuyện bạn trai cô đặt điều vu oan cho tôi, tôi bỏ qua không truy cứu nữa!
Dứt lời hắn phẩy tay một cái, quay đầu bỏ đi.
Mike nhìn cái dáng lấc cấc của Hoa Thập Nhị, tiện tay cầm tập khẩu cung vừa ghi ném mạnh xuống bàn làm việc, vang lên một tiếng rầm.
Lương Tiên Đế trông bộ dạng của bạn trai mình cũng thấy xót, nhưng xét về lý trí, nàng vẫn lên tiếng nhắc:
- Mike, em biết Vi Cát Tường chưa chắc đã là người tốt, nhưng riêng chuyện hôm nay thì rành rành là anh muốn gài cậu ta. Em hiểu anh muốn bắt kẻ xấu, nhưng cả việc công lẫn việc tư, em đều mong anh đã là người thi hành pháp luật thì phải làm việc đúng quy củ!
Nàng vốn có ý tốt, khổ nỗi Mike hôm nay mưu tính đổ bể, bị chơi một vố mất mặt đã đành, lại còn gãy mất một ngón tay. Giờ bạn gái chẳng những đích thân tới bảo lãnh cho Vi Cát Tường, lại còn lên lớp dạy dỗ mình.
Bởi vậy Mike ngày thường trước mặt Lương Tiên Đế luôn tỏ ra là người nho nhã quân tử, rốt cuộc cũng bùng nổ, gầm lên:
- Cô đang dạy tôi làm việc đấy hả?
Đồng nghiệp chung quanh sở cảnh sát đều ngoái đầu nhìn sang. Ngay cả Hoa Thập Nhị đã đi tới cửa cũng dừng chân, quay lại đứng xem trò vui.
Lương Tiên Đế lần đầu bị bạn trai đối xử như vậy, nước mắt đã vòng quanh mi, vậy mà nàng vẫn cố giữ bình tĩnh mà khuyên:
- Mike, em là vì muốn tốt cho anh, anh làm việc kiểu này rất dễ xảy ra chuyện!
Nói xong nàng không kìm nổi cảm xúc nữa, nước mắt rơi tại chỗ, quay đầu chạy vụt ra ngoài. Lúc ra cửa, nếu Hoa Thập Nhị không né nhanh thì đã bị nàng đâm sầm vào rồi.
Hoa Thập Nhị quay đầu liếc Mike một cái, gã kia cũng đang nhìn hắn. Ánh mắt hai người chạm nhau giữa không trung, mơ hồ như tóe ra lửa.
Hắn chửi thầm trong bụng, giở cái trò lườm giết người hả!
Hoa Thập Nhị chớp chớp mắt, xác định tia lửa kia chỉ là ảo giác, bèn giơ ngón cái lên với Mike, rồi từ từ xoay ngược xuống dưới.
Nói ra thì Hoa Thập Nhị vốn kính trọng người chấp pháp. Dù xưa hay nay, dù trong nước hay ngoài nước, chỉ cần một lòng vì công thì đều đáng kính. Hắn từng làm Cẩm Y Vệ, cũng căm ghét bọn phạm pháp tới tận xương.
Nhưng cái hạng chẳng phân trắng đen đã bày cục gài người như Mike thì đừng hòng nhận được sự kính trọng của hắn. Cảnh sát hoàng gia thì ghê gớm lắm sao, lại tưởng mình là Cẩm Y Vệ, muốn làm gì thì làm chắc!
Còn chưa ra khỏi sở cảnh sát, vừa tới cửa hắn đã thấy Lương Tiên Đế đứng ở hành lang, cúi đầu, lấy trán húc vào tường mà khóc.
Lúc trước A Toàn, Thần Sa cùng đám đàn em đều bị đưa về sở, giờ chỉ còn mỗi Davey bẻ gãy ngón tay Mike là bị giữ lại với tội danh tấn công cảnh sát. Tất cả đều nhờ công của Lương Tiên Đế.
Nói ra Hoa Thập Nhị còn phải cảm ơn vị nữ trạng sư đang khóc nhè này.
Hắn nghĩ ngợi một lúc, bước tới chỗ Lương Tiên Đế đang lấy đầu húc tường, chép miệng hai tiếng:
- Luyện Thiết Đầu Công nhiều sẽ hói đầu đấy. Khóc đau rồi còn húc tường làm gì cho khổ, lỡ sau này cô hói thật thì đâu còn là nữ trạng sư xinh đẹp nữa, thành trạng sư đầu hói mất thôi.
- Vi Cát Tường!
Lương Tiên Đế lúc này tủi thân muốn chết. Vừa rồi nàng cũng vì tên này mà cãi nhau với bạn trai, giờ tên khốn này còn chạy tới nói mát, nàng lập tức quay ngoắt lại, trừng mắt nhìn hắn.
Hoa Thập Nhị rút ra một tờ khăn giấy:
- Này, lau đi!
- Tôi không cần anh giả vờ tốt bụng!
Lương Tiên Đế tự lấy tay quệt nước mắt, xoay người bỏ đi.
Hoa Thập Nhị nghĩ một lát, lặng lẽ đi theo phía sau. Đợi ra khỏi cổng sở cảnh sát, hắn mới mở miệng nói:
- Chuyện ban nãy bạn trai cô nói đó, có muốn ngồi xuống nói chuyện một chút không?
Lương Tiên Đế quay người nhìn Hoa Thập Nhị, trong mắt vừa nghi ngờ vừa cảnh giác.
Hoa Thập Nhị chỉ quán cà phê không xa đối diện sở cảnh sát:
- Quán kia đi, tôi có chuyện muốn bàn với cô!
Lương Tiên Đế thấy quán nằm ngay đối diện sở, lòng cảnh giác vơi đi mấy phần. Đồng thời với thân phận luật sư, nàng cũng tò mò muốn nghe xem tay đương sự xã đoàn này định nói gì.
Trong quán cà phê, Hoa Thập Nhị tìm một chỗ khuất, mời Lương Tiên Đế ngồi xuống, rồi đem chuyện mình bị Thái Tử tính kế ra sao, mình nghĩ cách thoát thân thế nào, kể lại một lượt.
Lương Tiên Đế nhìn hắn đầy ngờ vực:
- Những gì anh nói đều là thật?
Hoa Thập Nhị gật đầu, tay dùng thìa khuấy cà phê, ánh mắt sâu thẳm nhìn ra ngoài cửa sổ:
- Đương nhiên là thật. Giờ tôi với cái xưởng kia chẳng còn nửa xu quan hệ. Tôi chỉ muốn nhờ cô phân tích giúp, nếu vụ án của xưởng kia vỡ lở, tôi có còn phải chịu trách nhiệm hay không?
Lương Tiên Đế trầm ngâm một lúc, rồi nhìn quanh, thấy không ai để ý bên này, mới hạ giọng nói:
- Theo lời anh kể, xưởng băng ghi hình kia ngay từ đầu đã nấu ma túy, còn anh là về sau mới sang nhượng cổ phần. Như vậy nếu bên kia cắn chặt anh là ông chủ đứng sau, anh vẫn phải chịu trách nhiệm!
Hoa Thập Nhị thở dài một hơi, hắn cũng lo chuyện này, bèn quay đầu hỏi Lương Tiên Đế:
- Là đại luật sư, cô bảo giờ tôi nên làm thế nào?
Lương Tiên Đế nói như chém đinh chặt sắt:
- Cách duy nhất của anh bây giờ là hợp tác với cảnh sát, chuyển thành nhân chứng vết nhơ, như vậy mới rửa sạch hiềm nghi.
Hoa Thập Nhị nhức cả đầu, nhìn Lương Tiên Đế bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc:
- Xin đi, tôi là Song Hoa Hồng Côn của xã đoàn, cô thấy có tên xã đoàn nào chuyển thành nhân chứng vết nhơ xong mà còn sống yên lành không?
Trong cốt truyện gốc, Vi Cát Tường chính là chuyển thành nhân chứng vết nhơ, kết quả tuy thoát tội, vậy mà vẫn bị người ta đập đầu từ phía sau, chết thảm ngay trước cổng tòa án.
Lương Tiên Đế vẻ mặt đầy chân thành:
- Anh phải tin cảnh sát, Mike là người tốt, anh chỉ cần nói rõ với anh ấy, cảnh sát sẽ bảo vệ an toàn tính mạng cho anh...
Hoa Thập Nhị cắt ngang thẳng thừng:
- Cô chưa nghe câu này sao, cái gì mà đáng tin được, thì lợn nái cũng biết trèo cây. Hôm nay chính Mike đã bày trò gài tôi, nếu tôi không lanh trí, đâu còn ngồi đây uống cà phê với cô!
Nói xong hắn đã hết hứng nói tiếp, đứng dậy bảo:
- Tôi tự nghĩ cách vậy, phí luật sư tôi sẽ chuyển cho cô!
Dứt lời quay người bỏ đi, ly cà phê một ngụm cũng chưa uống.
Lương Tiên Đế ngồi tại chỗ, trong đầu toàn là lời Hoa Thập Nhị vừa nói. Nàng đoán xem tay đương sự của mình nói thật hay giả, rồi lại nghĩ mình rốt cuộc có tiếp tay cho kẻ xấu hay không.
Uống xong ly cà phê trước mặt, Lương Tiên Đế mới đứng dậy định đi. Tới cửa lại bị người phục vụ chặn lại:
- Thưa cô, cô còn chưa tính tiền!
Lương Tiên Đế ngạc nhiên chỉ tay ra ngoài cửa, rõ ràng vừa rồi Hoa Thập Nhị nói mời nàng uống cà phê, nàng định hỏi người phục vụ là người vừa bỏ đi kia chưa trả tiền sao.
Nhưng nghĩ lại nàng lại thôi không hỏi, biết đâu Hoa Thập Nhị quên mất, hai ly cà phê mà thôi, cũng chẳng phải chuyện to tát gì.
Lương Tiên Đế lấy ví ra, hỏi thẳng:
- Bao nhiêu tiền?
Người phục vụ cười tươi đáp:
- Năm nghìn tám!
Lương Tiên Đế suýt tưởng tai mình có vấn đề, buột miệng hỏi:
- Bao nhiêu cơ?
Người phục vụ kia đáp lại lần nữa:
- Tổng cộng là năm nghìn tám trăm đô la Hồng Kông!
Lương Tiên Đế lập tức cau mày:
- Anh có biết tôi làm gì không hả, tôi là luật sư đấy, quán các anh thế này là lừa tiêu dùng rồi, tôi muốn xem hóa đơn!
Người phục vụ không hề tỏ ra căng thẳng, cầm một tờ danh sách in sẵn đưa cho Lương Tiên Đế, đồng thời giới thiệu:
- Thưa cô, cô uống hai ly cà phê một trăm đồng, vị kia lúc đi có gói mang về ít bánh ngọt, hai chai Lafite, còn có năm hộp Durex!
Lương Tiên Đế sững sờ cả người, nàng vừa kinh ngạc trước độ mặt dày vô sỉ của Hoa Thập Nhị, vừa kinh ngạc trước phạm vi buôn bán của quán cà phê này, bèn chất vấn:
- Quán các anh là quán cà phê, sao lại bán cả Durex?
Cậu phục vụ chỉ tay về một góc quán, nơi đó chẳng những trang trí màu hồng phấn, còn bày bán ít đồ chơi tình thú:
- Quán bọn em là quán cà phê tình nhân, đương nhiên phải cung cấp dịch vụ tiện lợi nhất cho đông đảo khách là các cặp đôi!
- Vi Cát Tường, anh đúng là đồ khốn kiếp!
Lương Tiên Đế dở khóc dở cười, móc thẻ tín dụng trong ví ra:
- Quẹt thẻ!
Bên kia Hoa Thập Nhị đã ngồi xe taxi về tới xưởng xe. Lúc này A Toàn, Thần Sa cùng đám đàn em còn lại đều đã về cả, thấy hắn về liền gọi ngay:
- Anh Tường!
Hoa Thập Nhị đặt bánh ngọt gói mang về với rượu vang lên bàn:
- Đều chưa ăn gì phải không, mang cho các chú ít đồ đây!
Lũ đàn em rối rít cảm ơn rồi tranh nhau chộp lấy. Hoa Thập Nhị cất hộp bao cao su đi trước. Dạo này hắn chạy qua chạy lại giữa khách sạn Bán Đảo và khu nhà cho thuê, phải biết giữ mình. Nếu không thật cần thiết, đừng gây thêm mạng người nữa.
A Toàn và Thần Sa trông thấy cái hộp kia thì cười gian kiểu ai cũng hiểu. Hắn cho mỗi đứa một đá, rồi mới bàn vào chuyện đứng đắn:
- Thái Tử bên đó hình như có ý đồ xấu. Cái thằng phế vật Tang Ba đang làm trò gì mà tới giờ vẫn chưa ra tay?
A Toàn vừa ăn bánh ngọt vừa đáp:
- Bên Tang Ba em cho người theo sát rồi. Gần đây nó thu nhận thêm không ít đàn em, chắc sắp hành động thôi.
Nói xong sắc mặt gã trở nên phức tạp, lại hỏi:
- Anh Tường, thằng David dưới tay em...
Hoa Thập Nhị cũng không giấu A Toàn suy nghĩ của mình:
- Anh nghi nó là tay trong bên cớm cài vào, nên thử nó một phen thôi.
- Đánh cảnh sát là tội nặng, ít nhất cũng phải ngồi tù vài năm. Nếu nó thật sự phản bội thì không phải nói, tiền lo cho gia đình nó anh bỏ ra, đợi nó ra tù sẽ nâng nó lên. Còn nếu vài hôm nữa nó đã được thả, hoặc được cho bảo lãnh, vậy là nó có vấn đề...
Miệng hắn nói thế, trong lòng lại chắc mẩm thằng David kia chẳng mấy chốc sẽ được thả ra.
Nói xong hắn gọi với lại:
- Thái Tử hẹn anh tới phố Portland tắm hơi, các chú cứ ăn từ từ, anh qua xem bên đó giở trò gì!
A Toàn và Thần Sa lập tức đặt miếng bánh xuống, quẹt miệng:
- Anh Tường, bọn em đi cùng anh!
- Khỏi cần. Cái thằng nhát gan như Thái Tử thì làm gì được anh. Các chú cứ ở đây chờ điện thoại của anh, có việc anh sẽ gọi tìm các chú đi làm!
Hoa Thập Nhị nói xong liền dắt chiếc mô tô của mình ra khỏi xưởng xe, đội mũ bảo hiểm rồi chạy thẳng về phía phố Portland.
Trong phòng thẩm vấn của Ban điều tra tội phạm có tổ chức và hội Tam Hoàng, Mike nhìn chằm chằm vào nghi phạm ngồi ở ghế đối diện, thằng David đang ngồi co ro đầy bất an.
Một lúc lâu, Mike khoát tay, dặn mấy anh em xung quanh:
- Ra ngoài hết đi, để tôi nói chuyện riêng với nó!
Mấy người kia gật đầu rồi quay ra khỏi phòng thẩm vấn, một người trong đó còn gõ cho David một cái, cảnh cáo:
- Ngoan ngoãn đấy!
Đợi bọn họ ra hết, Mike mới đứng dậy, rút một điếu thuốc đưa cho David. Đợi đối phương châm lửa rít một hơi, hắn mới giơ ngón tay bị thương của mình lên, quát hỏi:
- Cậu nghĩ cái gì vậy, lại dám ra tay với tôi?
David áy náy nói:
- Sorry, sir, đó là lễ ra mắt thôi. Vi Cát Tường bảo tôi phải đánh anh, xong việc sẽ mở hương đường thu nhận tôi vào hội. Nếu tôi không dám ra tay, dù không lộ thân phận thì sau này cũng khó tiếp cận Vi Cát Tường nữa.
Mike nghe câu đó mà tức nghẹn:
- Cậu đấm tôi một cái là được rồi, sao lại bẻ ngón tay tôi làm gì!
David kêu oan:
- Sir, anh tưởng tôi muốn chắc. Cái thằng Toàn Sẹo ấy đưa cho tôi con dao, bắt tôi rạch cho anh chảy máu. Trong hai cái hại đành chọn cái nhẹ hơn. Tôi bẻ ngón tay anh còn hơn để giờ này anh nằm trong bệnh viện chứ!
Mike nghe xong ngẩn ra, căm hận nói:
- Đúng là coi trời bằng vung!
Nói xong hắn cũng hiểu hoàn cảnh của David, giọng mới dịu lại, hỏi:
- Cậu theo thằng Toàn Sẹo cả năm rồi, thu hoạch được gì?
- Trước đây thì không. Nhưng lần này trước khi động tới anh, Vi Cát Tường nói chỉ cần tôi nộp tờ huyết thư, ngoài mở hương đường thu tôi vào hội, còn giao cho tôi trông coi xưởng!
Mắt Mike sáng lên:
- Xưởng? Xưởng gì?
David nhún vai:
- Cái này Vi Cát Tường không nói!
Mike đi đi lại lại, trầm ngâm:
- Theo tình báo bọn ta nắm được, dưới tên Vi Cát Tường chỉ có mỗi cái xưởng băng ghi hình trước kia. Chắc chắn là chỗ đó rồi. Hừ hừ, lần này xem mày chết thế nào!
Hắn bảo David:
- Lần này giam cậu bốn mươi tám giờ, rồi cho người bảo lãnh cậu ra. Đợi cậu vào được xưởng, chúng ta trong ngoài phối hợp, lập tức ra tay với xưởng, đồng thời bắt giữ Vi Cát Tường!
Môi David mấp máy. Hắn rất muốn nói với cấp trên rằng theo Vi Cát Tường một năm, hắn thấy một ông trùm sa cơ như vậy không phải hạng nấu hàng. Nhưng lại nghĩ tới cái xưởng mà Vi Cát Tường nhắc tới, nhìn sếp mình trước mặt đang kích động tới đỏ cả mắt, hắn đành nuốt những lời định nói trở vào.
Phố Portland bị gọi là chốn ăn chơi trụy lạc, rồng rắn lẫn lộn, một khu đèn đỏ không được chính phủ Hồng Kông thuộc Anh công nhận.
Ngoài những cửa tiệm làm ăn đàng hoàng như rạp hát, tiệm đĩa, tiệm may âu phục, tiệm bán đồ mai táng, tiệm đồ da, tiệm heo quay, đạo đường, tiệm tạp hóa, các nghề kiếm tiền nhờ thân xác phụ nữ như hộp đêm, nhà tắm hơi treo biển từ đầu phố tới cuối phố. Các hội lớn trên đảo Hồng Kông đều đặt cơ sở làm ăn ở đây.
Hồng Thái tuy là hội đã hết thời, nhưng thế lực chính đóng ở Quan Đường và Du Ma Địa. Nhờ vị trí thuận tiện nên ở phố Portland cũng có vài cơ sở, trong đó có một nhà tắm hơi đứng tên Thái Tử.
Hoa Thập Nhị vừa dựng mô tô ngay cửa nhà tắm hơi, cũng chẳng cần đàn em dắt xe hộ, hắn dựng xe chắn ngang cửa chính, khóa lại rồi đi thẳng vào trong.
Có thằng đàn em Hồng Thái không biết hắn, thấy có kẻ lấy xe máy chặn cửa liền chạy tới chửi bới:
- Này anh bạn, muốn gây sự hả, mau dời xe đi!
Hoa Thập Nhị lười đôi co, cứ thế đi vào. Thằng kia định trở mặt động tay, kết quả bị quản lý sảnh chạy tới cản lại, rồi cười chào:
- Anh Tường, anh tới rồi!
Hoa Thập Nhị gật đầu hỏi:
- Thái Tử đâu?
- Thái Tử ở trên đợi anh lâu rồi!
Hoa Thập Nhị thay đồ ở dưới, khóa hết đồ đạc của mình trong tủ, ngang hông chỉ quấn một cái khăn tắm rồi lên lầu hai.
Lầu hai là chỗ tắm vòi sen và bể ngâm. Hoa Thập Nhị vừa lên lầu đã thấy trên đó chẳng có khách nào khác, toàn là đàn em Hồng Thái, phải tới mấy chục đứa, đều quấn khăn ngang hông đứng dạt hai bên, phô bộ ngực cơ bắp cuồn cuộn.
Trông thấy Hoa Thập Nhị lên lầu, đám này đều gật đầu chào:
- Anh Tường!
Hoa Thập Nhị gật đầu, liếc mắt đã thấy trong bể tắm phía trong cùng, Thái Tử và một kẻ quay lưng về phía hắn đang ngâm mình, thấy hắn vào thì nhìn hắn lạnh tanh.
Hoa Thập Nhị càng tới gần, Thái Tử càng nở nụ cười, vẫy tay:
- A Tường, tao với Báo Vinh đợi mày cả buổi rồi!
Đúng lúc đó kẻ quay lưng về phía Hoa Thập Nhị xoay người trong bể lại, chính là Báo Vinh trên đầu quấn một vòng gạc.
Hoa Thập Nhị đi tới, giật phắt cái khăn ngang hông xuống rồi bước vào bể, cười hỏi Thái Tử và Báo Vinh:
- Thế nào, có phải to hơn của bọn mày không, thấy thua kém rồi chứ!
- Đụ má...
Báo Vinh định xông lên đánh ngay, Thái Tử khoát tay với gã mới chịu yên, nhưng vẫn nhìn Hoa Thập Nhị lom lom như hổ rình mồi.
Thái Tử lấy tay vuốt nước trên mặt, nụ cười thu lại:
- A Tường, hôm nay mày phải cho tao một lời giải thích. Mày nói mày chơi hàng kỳ hạn tới phá sản, nhưng tao nghe ngóng được là mày căn bản không nợ ngân hàng đồng nào, mày nói sao!
Hoa Thập Nhị nói thẳng:
- Ừ, đó chỉ là cái cớ thôi, thì sao nào?
Hắn vừa nói vừa chỉ vào mặt Thái Tử chửi:
- Mày nấu hàng mà tưởng tao không biết chắc. Muốn gài tao, bắt tao gánh tội thay. Tao coi mày là anh em, mày lại coi tao là ma thế mạng hả!
Thái Tử không ngờ Hoa Thập Nhị lại biết chuyện này, nhất thời cứng họng. Báo Vinh nghe được tin này thì kinh ngạc, quay sang nhìn Thái Tử:
- Thái Tử, hắn nói thật sao?
Thái Tử lúc này đã không giải thích nổi, biết nói gì cũng vô ích, bèn trở mặt luôn, thẹn quá hóa giận quát:
- Xử nó!
Đám người trong hội lúc trước còn cúi chào Hoa Thập Nhị, giờ đây đứa nào cũng mặt mày hung ác xông tới.
Hoa Thập Nhị cũng đành chịu, trực tiếp rút từ dưới nước ra một khẩu súng dí lên đầu Thái Tử:
- Thằng nào cũng đừng nhúc nhích!
Cả nhà tắm hơi im phăng phắc, không ai dám hé răng.