Chương 526: Đạo quả của Cửu Trọng Tiên và Kỳ Lân Tiên, Lục sư đệ, có thư cảm ơn gửi cho đệ.
”
Mười ngày sau, một vị sư huynh đang trực ở đại điện nhiệm vụ mang đến cho Lục Dương một lá thư. Khi ấy, hắn đang há miệng nuốt linh lực để tu luyện.
Lục Dương mở thư ra, mới hay đó là thư của Tống viên ngoại.
Trong thư, Tống viên ngoại chủ yếu cảm tạ Lục Dương đã ra tay giúp đỡ, trừ khử được ả Huyễn Nữ, nhờ vậy việc làm ăn của nhà họ Tống đã trở lại đúng đường.
Trong thư còn nhắc đến chuyện cô con gái út và Chu Lang. Tống viên ngoại nói, sau khi kiểm tra xác nhận, Chu Lang mới là con ruột của ông, còn cô con gái út Tống Liên Nhi thực ra lại là con gái của quản gia.
Còn tai nạn năm xưa khiến mọi chuyện thành ra như vậy, trong thư Tống viên ngoại không kể rõ. Lục Dương đoán rằng khi sinh nở, bà đỡ đã bế nhầm đứa trẻ.
Lục Dương lặng lẽ cất lá thư đi. Quan hệ trong nhà họ Tống rối như tơ vò, đọc thêm chỉ khiến hắn đau đầu.
“Chuyện ấy đã đáng là bao. Thời thượng cổ, người ta sống thành bộ lạc, gia tộc. Quan hệ khi đó còn rối ren hơn thế này nhiều.”
Đoạn văn gốc không có nội dung để dịch.
”
Lục Dương thuận miệng hỏi, nào ngờ Tiên Tử Bất Hủ im lặng hồi lâu.
…
…
Một bộ lạc nhỏ, thôi không nhắc nữa. Ta còn chưa trưởng thành thì nó đã bị xóa sổ, do một người và một con thú giao chiến, vạ lây đến cả bộ lạc.
“
Tiên tử Bất Hủ khe khẽ lẩm bẩm, giọng không còn lanh lảnh, hoạt bát như trước.
Lục Dương cũng im lặng. Hắn không biết lúc này nên nói gì cho phải, lỡ lời e rằng lại khiến mọi chuyện tệ hơn.
Trước thời đại năm vị Tiên nhân thuở thượng cổ, thế gian chẳng phải chốn tốt lành gì. Những bộ lạc nhỏ hễ gặp biến là bị nghiền nát, chuyện ấy xảy ra như cơm bữa.
- Tiểu sư đệ, đệ qua đây một lát.
”
May mà đúng lúc ấy, đại sư tỷ truyền âm tới, phá tan bầu không khí im lặng.
- Đại sư tỷ, có chuyện gì vậy?
”
Lục Dương tìm đến đại sư tỷ. Nàng hiếm khi có việc cần gọi hắn, chẳng lẽ sư phụ lại bị bắt, cần người đứng ra bảo lãnh để được tại ngoại?
Hay là sư phụ lại bị bắt nữa rồi? Đại sư tỷ ngại mất mặt, không tiện đến thăm tù, nên muốn mình đi thay chăng?
Chẳng lẽ sư phụ cuối cùng cũng bị kẻ thù bắt được, đánh cho thoi thóp, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, cần mình đi cứu người?
“Đợi những người khác đến.”
Đoạn văn bản gốc không có nội dung để dịch.
Chẳng bao lâu sau, những người khác mà đại sư tỷ nhắc tới cũng lần lượt đến đỉnh Thiên Môn: Mạnh Cảnh Chu, Đào Yêu Diệp, Man Cốt và Lý Hạo Nhiên.
- Đại sư tỷ khỏe!
”
Bốn người lần lượt tới đỉnh Thiên Môn, ngoan ngoãn chào hỏi đại sư tỷ.
- Là thế này. Giữa năm đại tiên môn xưa nay vẫn có lệ trao đổi đệ tử để giao lưu học hỏi. Lần này, đệ tử Vấn Đạo Tông chúng ta được sang Ngũ Hành Tông tu học. Có năm suất, vừa khéo dành cho năm người các ngươi.
Vốn dĩ đệ tử Vấn Đạo Tông có thể sang Cung Tiên Nguyệt Quế học tập. Chẳng qua cung chủ Lạc nhất quyết không chịu, sống chết gì cũng không đồng ý để Lục Dương đến đó. Đại sư tỷ đành đổi sang Ngũ Hành Tông.
- Sang Ngũ Hành Tông ư?
Lục Dương và bốn người kia nghe tin vui, ai nấy đều không kìm được nụ cười. Trong mắt họ ánh lên vẻ mừng rỡ.
Từ trước đến nay, cả bọn chưa từng đặt chân tới tiên môn nào khác.
Mạnh Cảnh Chu cũng phấn khởi. Hắn không ngờ mình lại được trở về Ngũ Hành Tông nhanh đến thế.
Bốn tháng trước, Khâu Tấn An từng mượn thân thể Mạnh Cảnh Chu tung ra một chiêu Quyền Nguyền Rủa Độc Thân đánh lão Ba, rồi hứa sẽ truyền cho hắn một môn pháp thuật Ngũ Hành. Sau đó, Mạnh Cảnh Chu tìm đến Ngũ Hành Tông học được pháp thuật ấy. Uy lực của nó cực kỳ ghê gớm, chỉ tiếc mãi chưa có dịp dùng lên người Lục Dương.
- Vậy lần này, người sang tông môn chúng ta học tập là ai?
- Thích Thiền của chùa Huyền Không.
Lục Dương đã sớm nghe danh Thích Thiền. Nghe nói giờ hắn vẫn còn ở lò mổ làm nghề giết heo, chẳng biết tay nghề đã tiến bộ đến đâu rồi.
- Các ngươi thu xếp đi. Hai ngày nữa lên đường.
- Trưởng lão dẫn đội lần này là ai? Lục Dương hỏi. Theo lẽ thường, chuyến đi phải có người dẫn đầu. Chẳng lẽ lại để năm người hậu bối chúng ta tự sang Ngũ Hành Tông? Như thế không hợp quy củ.
Đại trưởng lão từ lần trước giả làm sư phụ ra ngoài đến nay vẫn chưa trở về. Nhị trưởng lão thì chủ động xin dẫn đội tới Ngũ Hành Tông, nhưng phía Ngũ Hành Tông không chấp thuận.
Các vị trưởng lão còn lại đều lo rằng những chuyện sót lại từ thuở trước sẽ khiến người đơn độc sang đó dễ bị trả thù, nên chẳng ai dám đi.
- Vì vậy, chuyến này các ngươi sang Ngũ Hành Tông sẽ không có trưởng lão dẫn đội.
Lục Dương: “…”
Sao hắn cứ cảm thấy chuyến đi tới Ngũ Hành Tông lần này nguy hiểm quá vậy?
Chẳng lẽ cả bọn sẽ bước vào nguyên vẹn, rồi nằm cáng trở ra?
- Không sao. Ta từng tới Ngũ Hành Tông rồi, cứ để ta dẫn các ngươi đi.
Mạnh Cảnh Chu vừa thấy có cơ hội làm trưởng đoàn, lập tức đứng ra nhận trách nhiệm.
Lục Dương liếc xéo hắn, bụng thầm nghĩ gã này định nhân cơ hội giở trò với mình:
- Huynh có đáng tin không đấy?
- Đáng tin hơn huynh.
- Vậy được.
Lục Dương chẳng buồn tranh cãi với Mạnh Cảnh Chu. Dù sao cũng chẳng còn ai khác có thể dẫn đường.
Đại sư tỷ dặn dò năm người:
- Ngũ Hành Tông có nhiều điều đáng học trong cách nhìn về Ngũ Hành. Các ngươi tới đó thì học hỏi thêm đi.
Cả năm đồng thanh vâng dạ.
- Nói đến Ngũ Hành, ta chợt nhớ đạo quả của Cửu Trọng Tiên hình như cũng có liên quan đến Ngũ Hành.
- Đạo quả của Cửu Trọng Tiên là gì?
- Đạo quả Âm Dương, tượng trưng cho những cực đoan trong thế gian, như nóng và lạnh đến tận cùng, nhanh và đứng yên tuyệt đối, mạnh và yếu… Đạo quả ấy vận dụng rất phức tạp, chẳng thể giải thích rõ chỉ bằng đôi ba câu.
- Vậy đạo quả của Kỳ Lân Tiên là gì?
- Đạo quả Kẻ thích nghi thì sống. Ngươi có thể hiểu đơn giản thế này: bất cứ chiêu thức nào từng dùng lên Kỳ Lân Tiên cũng không thể dùng lần thứ hai. Chẳng hạn ngươi thi triển phép Càn Khôn Trong Lòng Bàn Tay, đập hắn xuống đất hoặc hút hắn vào lòng bàn tay. Đạo quả của hắn sẽ nhanh chóng thích nghi với chiêu ấy. Lần sau ngươi dùng lại, chiêu đó sẽ không thể gây thương tổn cho hắn nữa.
- Có lần Cửu Trọng Tiên dùng ngọn lửa nóng nhất thế gian thiêu Kỳ Lân Tiên. Kỳ Lân Tiên đau đến mức gào ầm lên. Vậy mà lần sau bị thi triển lại chiêu ấy, hắn đã có thể nhảy múa tắm rửa giữa biển lửa.
- Thế Kỳ Lân Tiên thắng à?
- Không. Cửu Trọng Tiên đã ghi lại cảnh Kỳ Lân Tiên tắm rửa, rồi lấy đó uy hiếp hắn đầu hàng.
Lục Dương: “…”
Cách các vị tiên nhân giành thắng lợi trong chiến đấu sao cứ khác xa điều hắn tưởng tượng thế nhỉ?
- Vậy Kỳ Lân Tiên ăn thức ăn do cô nấu mà không sao à?
Chẳng lẽ Kỳ Lân Tiên từng bị Tiên tử Bất Hủ đầu độc một lần, từ đó về sau sẽ miễn nhiễm với độc?
Tiên tử Bất Hủ nghe mà chẳng hiểu đầu cua tai nheo ra sao:
- Sao lại có sao với không sao? Ý ngươi là hắn sẽ ăn mãi rồi phát ngán thức ăn của bản tiên à? Không đâu. Bản tiên là tiên đầu bếp, nấu nướng luôn chú trọng đổi mới. Mỗi lần làm món ăn đều phải khác lần trước!
Lục Dương thầm nghĩ, tiên tử à, nếu cô đừng đổi mới thì có lẽ Kỳ Lân Tiên còn vui hơn.
- Còn một chuyện nữa. Ta nhớ khi những thiên tài của hai tộc Rồng, Phượng tranh giành vị trí thành tiên, họ đã thua Kỳ Lân Tiên. Chẳng lẽ số lượng người thành tiên đã được định sẵn sao?
Đó là điều Lục Dương vẫn luôn thắc mắc. Nếu việc thành tiên cần tranh giành, vậy những người thời thượng cổ rốt cuộc đã tranh giành thứ gì?
- Không phải vậy. Chẳng qua đạo quả của hai con bé ấy xung đột với đạo quả của Kỳ Lân Tiên.
- Xung đột ư?
- Mầm đạo quả của hai đứa nó, một cái gọi là mầm đạo quả Vạn vật tranh nhau sống, kẻ mạnh được tồn tại; cái kia gọi là mầm đạo quả Mạnh hiếp yếu nuốt. Quy luật mà hai mầm đạo quả ấy đại diện rất gần với đạo quả của Kỳ Lân Tiên, đúng không?
- Cũng giống như trên đời chỉ có thể có một đạo quả Bất Hủ. Chỉ cần bản tiên còn ở đây, mọi mầm đạo quả Bất Hủ khác đều không thể thành đạo quả chân chính.
- Những đạo quả mang quy luật tương đồng chỉ có thể tồn tại một.
- Ba người bọn họ đã định sẵn chỉ một người thành tiên. Hai người còn lại nhiều lắm cũng chỉ có thể trở thành bán tiên, cảnh giới mãi mãi chỉ cách tiên nhân một bước.